верховодить
несов. разг.
当头目 dāng tóumù, 作领头人 zuò lǐngtóurén
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
-ожу, -одишь(未)кемчем <口>做... 的领头人, 做... 的头目, 当... 的头头
верховодить всеми ребятами 当孩子头儿
领导, 主持, 主管, 当头头
Грицко при советах верховодил в комбеде. 格里茨科在苏维埃里领导贫农委员会。
Девочка верховодит соседними ребятами 小姑娘在左邻右舍的孩子当中是个头。
(кем-чем 或无补语)领导
(кем-чем 或无补语)领导
слова с:
в русских словах:
президиум
Президиум Верховного Совета СССР - 苏联最高苏维埃主席团
УВКБ
(Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев) 联合国难民事务高级专员管理署
ведомость
Ведомости Верховного Совета СССР - 苏联最高苏维埃公报
в китайских словах:
当孩子头儿
верховодить всеми ребятами
通理
3) иметь общее управление, верховодить
光棍
闯光棍 верховодить бандитами (уголовниками, бродягами)
雄
* обладать властью (превосходством) над...; крепко держать в руках; верховодить; господствовать над...
толкование:
несов. неперех. разг.Распоряжаться кем-л., подчиняя своей воле, главенствовать, руководить.
синонимы:
см. правитьпримеры:
豺狼人成群出动，每一群都有一个突击队员：最大、最强、打起来最不要命的一个。他们负责发号施令，所以他们也是我们要干掉的目标。
Бегают они стаями, а в каждой стае есть вожаки: самые большие, сильные и жестокие особи, которые порвут любого, кто помешает им верховодить. Все приказы исходят от них, так что их-то мы и убьем в первую очередь.
大群迅猛龙盘踞在那片区域，它们的首领“贪婪的血爪”既残忍又狡猾，至少有两名热砂港工程师惨死于这只野兽的利爪之下。
Местность кишит ящерами, а верховодит ими очень злой и хитрый Кровокоготь Ненасытный – он уже убил по меньшей мере двух инженеров Хитрой Шестеренки.
这帮流氓的头儿叫空克。我们要把他找出来，然后宰了他——替呼呼报仇！
Этой шпаной верховодит некий Конк. Мы должны разнюхать, где его лежбище, и замочить – за Нюхача!
морфология:
верхово́дить (гл несов непер инф)
верхово́дил (гл несов непер прош ед муж)
верхово́дила (гл несов непер прош ед жен)
верхово́дило (гл несов непер прош ед ср)
верхово́дили (гл несов непер прош мн)
верхово́дят (гл несов непер наст мн 3-е)
верхово́жу (гл несов непер наст ед 1-е)
верхово́дишь (гл несов непер наст ед 2-е)
верхово́дит (гл несов непер наст ед 3-е)
верхово́дим (гл несов непер наст мн 1-е)
верхово́дите (гл несов непер наст мн 2-е)
верхово́дь (гл несов непер пов ед)
верхово́дьте (гл несов непер пов мн)
верхово́дивший (прч несов непер прош ед муж им)
верхово́дившего (прч несов непер прош ед муж род)
верхово́дившему (прч несов непер прош ед муж дат)
верхово́дившего (прч несов непер прош ед муж вин одуш)
верхово́дивший (прч несов непер прош ед муж вин неод)
верхово́дившим (прч несов непер прош ед муж тв)
верхово́дившем (прч несов непер прош ед муж пр)
верхово́дившая (прч несов непер прош ед жен им)
верхово́дившей (прч несов непер прош ед жен род)
верхово́дившей (прч несов непер прош ед жен дат)
верхово́дившую (прч несов непер прош ед жен вин)
верхово́дившею (прч несов непер прош ед жен тв)
верхово́дившей (прч несов непер прош ед жен тв)
верхово́дившей (прч несов непер прош ед жен пр)
верхово́дившее (прч несов непер прош ед ср им)
верхово́дившего (прч несов непер прош ед ср род)
верхово́дившему (прч несов непер прош ед ср дат)
верхово́дившее (прч несов непер прош ед ср вин)
верхово́дившим (прч несов непер прош ед ср тв)
верхово́дившем (прч несов непер прош ед ср пр)
верхово́дившие (прч несов непер прош мн им)
верхово́дивших (прч несов непер прош мн род)
верхово́дившим (прч несов непер прош мн дат)
верхово́дившие (прч несов непер прош мн вин неод)
верхово́дивших (прч несов непер прош мн вин одуш)
верхово́дившими (прч несов непер прош мн тв)
верхово́дивших (прч несов непер прош мн пр)
верхово́дящий (прч несов непер наст ед муж им)
верхово́дящего (прч несов непер наст ед муж род)
верхово́дящему (прч несов непер наст ед муж дат)
верхово́дящего (прч несов непер наст ед муж вин одуш)
верхово́дящий (прч несов непер наст ед муж вин неод)
верхово́дящим (прч несов непер наст ед муж тв)
верхово́дящем (прч несов непер наст ед муж пр)
верхово́дящая (прч несов непер наст ед жен им)
верхово́дящей (прч несов непер наст ед жен род)
верхово́дящей (прч несов непер наст ед жен дат)
верхово́дящую (прч несов непер наст ед жен вин)
верхово́дящею (прч несов непер наст ед жен тв)
верхово́дящей (прч несов непер наст ед жен тв)
верхово́дящей (прч несов непер наст ед жен пр)
верхово́дящее (прч несов непер наст ед ср им)
верхово́дящего (прч несов непер наст ед ср род)
верхово́дящему (прч несов непер наст ед ср дат)
верхово́дящее (прч несов непер наст ед ср вин)
верхово́дящим (прч несов непер наст ед ср тв)
верхово́дящем (прч несов непер наст ед ср пр)
верхово́дящие (прч несов непер наст мн им)
верхово́дящих (прч несов непер наст мн род)
верхово́дящим (прч несов непер наст мн дат)
верхово́дящие (прч несов непер наст мн вин неод)
верхово́дящих (прч несов непер наст мн вин одуш)
верхово́дящими (прч несов непер наст мн тв)
верхово́дящих (прч несов непер наст мн пр)
верхово́дя (дееп несов непер наст)