вестибюль
前厅 qiántīng, 前室 qiánshì, 外室 wàishì
1. 门厅, 前庭, 前厅, 前室, 外室
2. 前室, 外室, 休息室
门厅, 前庭, 前厅, (阳)(多指公共建筑物的)前室, 前厅, 外室
вестибюль театра 剧院(入口)前厅
门厅, 前庭, 前厅, 前室, 外室; 前室, 外室, 休息室
门厅, 前庭, 前厅, 前室, 外室前室, 外室, 休息室
[阳]门厅, 连廊, 大门口, 前厅, 外室
[阳]门厅, 前厅, 外室, 入口处的前室
[阳] (拉: verstibule)前庭
[建]外室, 前厅, [解]前庭
(vestibule)前厅
门厅, 前厅, 穿堂
外室, 前室, 前厅
大厅, 走廊
中央大厅
前厅
门厅,前庭
слова с:
в китайских словах:
剧院前厅
вестибюль театра
地下候车室
подземный вестибюль
前室
1) передняя, вестибюль
地下铁道入口处的大厅
вестибюль метро
奥杜尔的前厅
Вестибюль Ульдуара
门厅 - 拆除工作台
Вестибюль - Убрать верстак
休息厅
салон-вестибюль, зал для отдыха
车站站厅
вестибюль станции
门斗
1) тамбур, вестибюль
通廊
1) вестибюль
门堂
боковое помещение при входе; сени, вестибюль, холл
穿堂
проходная комната; проход, коридор; сквозной, проходной, вестибюль, прихожая, лобби
前厅
прихожая, передняя, приемная, вестибюль; аванзал
地下铁道入口前厅
вестибюль метро
公共前厅
вестибюль для посетителей
酒店大堂
лобби отеля, вестибюль отеля, холл гостиницы
地下大厅
подземный вестибюль
减重室
вестибюль (египетской пирамиды)
地铁地面站房
наземный вестибюль
门厅 - 工作台
Вестибюль - Верстак
旅馆大厅
вестибюль гостиницы, гостиничный холл
综合楼大厅
вестибюль комплексного здания
外室
2) вестибюль; прихожая [китайского дома]
толкование:
м.Большое помещение перед входом во внутреннюю часть здания (обычно общественного).
примеры:
把地铁的地面出入口建在高层大楼里
встроить наземный вестибюль метро в высотное здание
上船休息(客船上的)
посадочный вестибюль
剧院(入口)前厅
вестибюль театра
我们准备好进入前厅了,<name>。这是纪念意义的一刻。
Мы готовы войти в сам вестибюль, <имя>. Наступил момент поистине уникальной значимости.
将小型房屋改建为门厅
Изменить дизайн дома, превратив его в вестибюль
现在已经拿到铍震荡器,接下来就该回去麻州核聚变厂大厅,离开这栋建筑。
Мне удалось вытащить бериллиевый импеллер. Теперь надо вернуться в вестибюль "Масс фьюжн" и покинуть здание.
你真的不想看看大厅吗?
Ты точно не хочешь просто осмотреть вестибюль?
морфология:
вестибю́ль (сущ неод ед муж им)
вестибю́ля (сущ неод ед муж род)
вестибю́лю (сущ неод ед муж дат)
вестибю́ль (сущ неод ед муж вин)
вестибю́лем (сущ неод ед муж тв)
вестибю́ле (сущ неод ед муж пр)
вестибю́ли (сущ неод мн им)
вестибю́лей (сущ неод мн род)
вестибю́лям (сущ неод мн дат)
вестибю́ли (сущ неод мн вин)
вестибю́лями (сущ неод мн тв)
вестибю́лях (сущ неод мн пр)