виднеться
несов.
现出 xiànchū, 呈现 chéngxiàn
вдали виднелись огоньки - 远方现出点点火光
вдали виднеется село - 远外呈现出村庄
[未](只用第三人称, -еется, -еются) (物在远方, 隐约)现出, 显出, 露出, 看得见
[未](第一, 二人称不用)现出, 显示; 看得见, 露出来
可以看见; 现出
现出, 露出, , -еется(未)现出, 显出, 看得见
Вдали ~ется село. 远处显现出一座村庄
[未](第一, 二人称不用)现出, 显示; 看得见, 露出来
еется[未]现出, 显出, 看得见
Вдали виднелся лес. 可以看见远处的一片森林。
可以看见; 现出
в русских словах:
чернеть
2) тк. несов. (виднеться) 显出黑色 xiǎnchū hēisè
сквозить
3) (виднеться) 透出 tòuchū; 途过 tòuguò
темнеть
3) тк. несов. (виднеться - о темных предметах)
сереть
2) тк. несов. (виднеться) 呈现灰色的 chéngxiàn huīsède
синеть
2) тк. несов. (виднеться) 显露蓝色 xiǎnlù lánsè, 呈现蓝色 chéngxiàn lánsè
рыжеть
2) тк. несов. (виднеться) 呈现火红色 chéngxiàn huǒhóngsè, 呈现棕黄色 chéngxiàn zōnghuángsè
светлеть
3) тк. несов. (виднеться) 显出 xiǎnchū
просвечивать
3) тк. несов. (виднеться) 露出 lùchū, 现出 xiànchū; (через что-либо) 隔着...看得见 gézhe...kàndejiàn
рисоваться
1) (виднеться) 现出 xiànchū
краснеть
4) тк. несов. (виднеться) 显得红色 xiǎnde hóngsè
пестреть
2) (виднеться) 呈现各种颜色 chéngxiàn gèzhǒng yánsè; 现出五光十色 xiànchū wǔguāng-shísè
зеленеть
3) тк. несов. (виднеться) 呈现绿色 chéngxiàn lǜsè
желтеть
2) тк. несов. (виднеться) 显出黄色 xiǎnchū huángsè, 发黄 fāhuáng
голубеть
2) (виднеться) 呈天蓝色 chéng tiānlánsè, 显浅蓝色 xiǎn qiǎnlánsè
белеть
2) тк. несов. (виднеться) 发白 fābái
алеть
2) (виднеться - о чем-либо алом) 显出鲜红色 xiǎnchu xiānhóngsè
в китайских словах:
隐隐
1) смутный; неясный, неразличимый; смутно виднеться
照见
2) отражаться; виднеться в отражении; ясно виднеться; быть ясно видным; ясно видно
冥眴
3) смутно виднеться
隐现
2) смутно виднеться, маячить
透
2) проступать, просвечивать; виднеться
现出
1) появиться; виднеться; обнаруживаться; выражаться
亏蔽
быть заслоненным; скрываться (за какими-л. предметами, вдали); виднеться не полностью
窋窡
высовываться, выглядывать; виднеться
可见
1) можно увидеть, видимый (доступный глазу), виднеться
影
1) отражаться, смутно виднеться; маячить
缅然
1) виднеться вдалеке; далеко; далекий
若隐若现
1) едва различимый, еле слышный; видеться словно в тумане, смутно виднеться; то показываться, то исчезать
窋咤
высовываться, выглядывать; виднеться
历历在目
ясно виднеться; ярко вставать в воспоминаниях; отчетливо стоять перед глазами; с ясностью воскрешать в памяти
遍满
повсеместно заполнять; быть (виднеться) повсюду
依稀可见
еле заметный; смутно виднеться
望
9) виднеться издали (вдали); быть видным (заметным) издалека
толкование:
несов.Быть видимым, видным, доступным зрению.
синонимы:
см. видеть, замечаться, казатьсяморфология:
видне́ться (гл несов непер воз инф)
видне́лся (гл несов непер воз прош ед муж)
видне́лась (гл несов непер воз прош ед жен)
видне́лось (гл несов непер воз прош ед ср)
видне́лись (гл несов непер воз прош мн)
видне́ются (гл несов непер воз наст мн 3-е)
видне́юсь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
видне́ешься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
видне́ется (гл несов непер воз наст ед 3-е)
видне́емся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
видне́етесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
видне́йся (гл несов непер воз пов ед)
видне́йтесь (гл несов непер воз пов мн)
видне́ясь (дееп несов непер воз наст)
видне́вшийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
видне́вшегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
видне́вшемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
видне́вшегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
видне́вшийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
видне́вшимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
видне́вшемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
видне́вшаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
видне́вшейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
видне́вшейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
видне́вшуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
видне́вшеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
видне́вшейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
видне́вшейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
видне́вшееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
видне́вшегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
видне́вшемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
видне́вшееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
видне́вшимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
видне́вшемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
видне́вшиеся (прч несов непер воз прош мн им)
видне́вшихся (прч несов непер воз прош мн род)
видне́вшимся (прч несов непер воз прош мн дат)
видне́вшиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
видне́вшихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
видне́вшимися (прч несов непер воз прош мн тв)
видне́вшихся (прч несов непер воз прош мн пр)
видне́ющийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
видне́ющегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
видне́ющемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
видне́ющегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
видне́ющийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
видне́ющимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
видне́ющемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
видне́ющаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
видне́ющейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
видне́ющейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
видне́ющуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
видне́ющеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
видне́ющейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
видне́ющейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
видне́ющееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
видне́ющегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
видне́ющемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
видне́ющееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
видне́ющимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
видне́ющемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
видне́ющиеся (прч несов непер воз наст мн им)
видне́ющихся (прч несов непер воз наст мн род)
видне́ющимся (прч несов непер воз наст мн дат)
видне́ющиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
видне́ющихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
видне́ющимися (прч несов непер воз наст мн тв)
видне́ющихся (прч несов непер воз наст мн пр)