все течёт, всё изменяется
一切在流动, 一切在变化, 物换星移
слова с:
в китайских словах:
既
然后能变化既成万务也 после чего они (силы природы) способны изменяться и создавать все сущее
一切皆流,无物常住
все течет, все меняется
瓜熟蒂落,水到渠成
тыква созреет - черенок отвалится, вода течет - образует русло; обр. придет время, все образуется; всему свое время
高岸为谷,深谷为陵
высокие кручи стали долинами, глубокие долины превратились в холмы; обр. все течет, все меняется
陵谷变迁
холмы и долины меняются местами, обр. все течет, все меняется
东海扬尘
на месте Восточного моря вздымается пыль, обр. ничто не постоянно; все течет, все меняется
淌
木桶漏水,淌了一地 бадья течет, промочила все (кругом)