вскрышные породы
剥离岩石
脉石; 剥离岩石
脉岩
脉岩
слова с:
вскрышная порода
вскрышные
порода
порода-коллектор
породистость
породистый
породить
породнить
породниться
породность
породный
породоиспытание
породообразование
породообразующий
породоотборка
породоотборный
породопогрузочный
в русских словах:
вскрышные
(вскрыша порода) 脉石
в китайских словах:
复岩
вскрышная порода; покрывающая порода
脉石
2) пустая порода, вскрышная порода
剥离岩石
вскрышная порода
覆盖层
2) горн. геол. перекрывающая порода, вскрышная порода
擿
擿尽时弊 до конца вскрыть пороки века
揭短
разоблачать пороки, вскрывать недостатки; разоблачать; порицать, упрекать; порочить
揭
揭弊 вскрыть (выявить) недостатки (пороки)
针砭时弊
бичевать современные пороки; вскрывать недостатки, присущие данной эпохе
примеры:
孔隙性提供了油和气的储存空间,而渗透性则是允许流体在岩层内流动并流入钻遇该岩层的井内所必需的。
Пористость предоставляет пространство, в котором хранятся нефть и газ, а проницаемость нужна для того, чтобы позволить флюидам двигаться в пласте пород и притекать в скважину, вскрывшую эти породы.
擿尽时弊
до конца вскрыть пороки века
会在不幸的时刻把灾厄带给人们——千万别成为下一个被害者!
В смутные времена в людях вскрываются страшнейшие пороки, не становитесь следующей жертвой!
那些受到谋害的人,全都是由同一人所为。小心不要成为下一个受害者!
В смутные времена в людях вскрываются страшнейшие пороки, не становитесь следующей жертвой!