выбирание
〔名词〕 选择, 选出, 选定, 挑选, 挑出
1. 选择, 选出, 选定, 挑选, 挑出
2. 收起, 收回; 排除, 消除
选择, 选出, 选定, 挑选, 挑出; 收起, 收回; 排除, 消除
除去, 拣去; 清除, 吸收, 吸取, 吸附(作用); 收起, 抽紧
选择, 选出, 选定, 挑选, 挑出收起, 收回; 排除, 消除
选择; 除去, 拣去, 清除; 吸收, 吸取, 吸附(作用)
-я[中]выбирать 的动
①选择, 选出 ②拉起, 抽紧
收起, 收回, 收紧(锚缆)
选择; 迂回; 拉紧, 收紧
выбирать 的
выбирание из повозки вещей 从车上卸货
选择,选出,选定,挑选,挑出
слова с:
выбирание зазора
ВН выбиратель направления
выбиратель
выбиратель направлений
выбирательный коммутатор
выбирать
выбирать сеть
выбирать якорь
выбираться
групповой выбиратель
в русских словах:
разрабатывать
4) горн. (выбирать без остатка) 采尽 cǎijìn
подбирать
2) (выбирать, отбирать) 挑[选]出 tiāo[xuǎn]chū; 选出 xuǎnchū; 配上 pèishàng
приглядывать
2) (подыскивать) 找 zhǎo; (выбирать) 物色 wùsè, 挑选 tiāoxuǎn
облюбовать
看上 kànshàng, 看中 kànzhòng; (выбирать) 选中 xuǎnzhòng
отбирать
2) (выбирать) 拣出 jiǎnchū; 挑选 tiāoxuǎn; (выдвигать) 选拔 xuǎnbá, 选定 xuǎndìng
зло
из двух зол выбирать меньшее - 两害中择其较小者
избирать
2) (выбирать) 选择 xuǎnzé
задумывать
2) (мысленно выбирать что-либо) 暗定 àndìng, 心里选定 xīnli xuǎndìng
выбирать
выбирать книгу для чтения - 选一本书看看
выбирайте по вкусу - 随便挑选
выбирать представителя - 选举代表
выбирать время - 抽空
не выбирать время - 抽尔出时间
выбирать удобный случай [момент] - 找到机会
в китайских словах:
上染率
извлечение красителя; выбирание красителя, dye take up; dye uptake
染料吸着
выбирание красителя, sorption of dye
上色率
извлечение красителя; выбирание красителя, degree of dyeing
толкование:
ср. разг.Процесс действия по знач. глаг.: выбирать (3).
примеры:
收(起)锚链, 起锚
выбирание якорной цепи
拉锚技术(指水上飞机)
техника выбирания якоря
收电缆装置(电缆敷设船的)
установка для выбирания кабеля
морфология:
выбирáние (сущ неод ед ср им)
выбирáния (сущ неод ед ср род)
выбирáнию (сущ неод ед ср дат)
выбирáние (сущ неод ед ср вин)
выбирáнием (сущ неод ед ср тв)
выбирáнии (сущ неод ед ср пр)
выбирáния (сущ неод мн им)
выбирáний (сущ неод мн род)
выбирáниям (сущ неод мн дат)
выбирáния (сущ неод мн вин)
выбирáниями (сущ неод мн тв)
выбирáниях (сущ неод мн пр)