выкупать
I выкупать
сов. см. купать
II выкупить, выкупать
赎出 shúchū, 赎回 shúhuí, 赎买 shúmǎi
вещь уже выкуплена - 东西赎出来了
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
# ссылается на
1. 赎买; 赎回; 替...赎身; 买光
2. 抵偿; 弥补
[完]
见 купать
见 выкупить
-аю, -аешь[完]кого-что 给…洗澡, 洗浴
выкупать ребёнка 给小孩洗澡
выкупать лошадь в реке 在河里给马刷洗。‖未купать, -аю, -аешьвыкупать[未]见
выкупить
-аю, -аешь[未]что [罪犯]识破企图, 及时领悟, 及时醒悟
赎回, 全买下来, 给 洗澡, 洗浴, (未)见
выкупить
赎回, 全买下来, 给 洗澡, 洗浴, (未)见
выкупить
买光; 赎回; 赎买; 替…赎身; 抵偿; 弥补
слова с:
в русских словах:
купать
выкупать
перекупать
2) (выкупать всех) 给所有的人洗澡 gěi suǒyǒude rén xǐzǎo
искупать
сов. разг. (выкупать) 给...洗澡 gěi...xǐzǎo
в китайских словах:
购回
обратная покупка, выкуп; покупать снова, выкупать (ранее проданный товар)
抽资
2) выкупать собственные акции
赎回抵押品
выкупать закладную
赎回抵押的商品
выкупать товар из залога
取赎
выкупать (заклад, заложника)
接住
2) жарг. "выкупать", понимать (прикол, мем)
太硬核了，群友接不住梗 слишком хардкорный мем, ребята в чате не выкупят
赎回抵押
выкупать закладную
赎出
выкупать
赎当
выкупать заложенное
抵
6) возмещать; выкупать; компенсировать; искупать
赎
1) выкупать; откупаться; выкуп
把东西赎回来 выкупить вещи
赎地 выкупать землю
纳赎 внести выкуп
退赎
выкупать (напр. заложенную вещь)
放良
стар. откупаться от рабства, выкупать себя, приобретать свободу путем Выкупа
收赎
выкупать (напр. преступника из тюрьмы); выкуп
出资购买
1) выкупать (чью-л.) долю (в предприятии, фирме и т. п.)
赎回
выкупать; выкуп
购赎
выкупать
赎典
выкупать заложенное
赎买抵押品
выкупать заложенный товар
赎买
выкуп; выкупать
赎买政策 политика выкупа (предприятий у капиталистов в государственную собственность в КНР)
赎回抵押的货物
погашать ссуду, полученную под залог товара; выкупать товар из залога
票
4) piào лицо, похищаемое бандитами для получения выкупа; похищенный; живой товар
绑票 похищать для получения выкупа
赎票儿 выкупать похищенного
付清抵押借款
выкупать закладную
酬赎
выкупать
толкование:
Iсов. перех.
1) Обмыть, погрузив в воду; искупать.
2) разг. Заставить погрузиться, упасть в воду.
II
несов. перех.
1) Возвращая деньги, залог, получать заложенное обратно.
2) Освобождать кого-л., уплатив за него назначенную сумму денег.
3) разг. Платить, чтобы приобрести то, чем владеет, что имеет другой.
синонимы:
см. заменятьпримеры:
赎地
выкупать землю
赎票儿
выкупать похищенного
国债回购
выкупать государственный заём
морфология:
вы́купать (гл сов перех инф)
вы́купал (гл сов перех прош ед муж)
вы́купала (гл сов перех прош ед жен)
вы́купало (гл сов перех прош ед ср)
вы́купали (гл сов перех прош мн)
вы́купают (гл сов перех буд мн 3-е)
вы́купаю (гл сов перех буд ед 1-е)
вы́купаешь (гл сов перех буд ед 2-е)
вы́купает (гл сов перех буд ед 3-е)
вы́купаем (гл сов перех буд мн 1-е)
вы́купаете (гл сов перех буд мн 2-е)
вы́купай (гл сов перех пов ед)
вы́купайте (гл сов перех пов мн)
вы́купанный (прч сов перех страд прош ед муж им)
вы́купанного (прч сов перех страд прош ед муж род)
вы́купанному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
вы́купанного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
вы́купанный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
вы́купанным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
вы́купанном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
вы́купан (прч крат сов перех страд прош ед муж)
вы́купана (прч крат сов перех страд прош ед жен)
вы́купано (прч крат сов перех страд прош ед ср)
вы́купаны (прч крат сов перех страд прош мн)
вы́купанная (прч сов перех страд прош ед жен им)
вы́купанной (прч сов перех страд прош ед жен род)
вы́купанной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
вы́купанную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
вы́купанною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
вы́купанной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
вы́купанной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
вы́купанное (прч сов перех страд прош ед ср им)
вы́купанного (прч сов перех страд прош ед ср род)
вы́купанному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
вы́купанное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
вы́купанным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
вы́купанном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
вы́купанные (прч сов перех страд прош мн им)
вы́купанных (прч сов перех страд прош мн род)
вы́купанным (прч сов перех страд прош мн дат)
вы́купанные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
вы́купанных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
вы́купанными (прч сов перех страд прош мн тв)
вы́купанных (прч сов перех страд прош мн пр)
вы́купавший (прч сов перех прош ед муж им)
вы́купавшего (прч сов перех прош ед муж род)
вы́купавшему (прч сов перех прош ед муж дат)
вы́купавшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
вы́купавший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
вы́купавшим (прч сов перех прош ед муж тв)
вы́купавшем (прч сов перех прош ед муж пр)
вы́купавшая (прч сов перех прош ед жен им)
вы́купавшей (прч сов перех прош ед жен род)
вы́купавшей (прч сов перех прош ед жен дат)
вы́купавшую (прч сов перех прош ед жен вин)
вы́купавшею (прч сов перех прош ед жен тв)
вы́купавшей (прч сов перех прош ед жен тв)
вы́купавшей (прч сов перех прош ед жен пр)
вы́купавшее (прч сов перех прош ед ср им)
вы́купавшего (прч сов перех прош ед ср род)
вы́купавшему (прч сов перех прош ед ср дат)
вы́купавшее (прч сов перех прош ед ср вин)
вы́купавшим (прч сов перех прош ед ср тв)
вы́купавшем (прч сов перех прош ед ср пр)
вы́купавшие (прч сов перех прош мн им)
вы́купавших (прч сов перех прош мн род)
вы́купавшим (прч сов перех прош мн дат)
вы́купавшие (прч сов перех прош мн вин неод)
вы́купавших (прч сов перех прош мн вин одуш)
вы́купавшими (прч сов перех прош мн тв)
вы́купавших (прч сов перех прош мн пр)
вы́купавши (дееп сов перех прош)
вы́купав (дееп сов перех прош)
выкупáть (гл несов перех инф)
выкупáл (гл несов перех прош ед муж)
выкупáла (гл несов перех прош ед жен)
выкупáло (гл несов перех прош ед ср)
выкупáли (гл несов перех прош мн)
выкупáют (гл несов перех наст мн 3-е)
выкупáю (гл несов перех наст ед 1-е)
выкупáешь (гл несов перех наст ед 2-е)
выкупáет (гл несов перех наст ед 3-е)
выкупáем (гл несов перех наст мн 1-е)
выкупáете (гл несов перех наст мн 2-е)
выкупáй (гл несов перех пов ед)
выкупáйте (гл несов перех пов мн)
выкупáвший (прч несов перех прош ед муж им)
выкупáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
выкупáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
выкупáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
выкупáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
выкупáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
выкупáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
выкупáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
выкупáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
выкупáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
выкупáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
выкупáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
выкупáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
выкупáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
выкупáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
выкупáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
выкупáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
выкупáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
выкупáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
выкупáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
выкупáвшие (прч несов перех прош мн им)
выкупáвших (прч несов перех прош мн род)
выкупáвшим (прч несов перех прош мн дат)
выкупáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
выкупáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
выкупáвшими (прч несов перех прош мн тв)
выкупáвших (прч несов перех прош мн пр)
выкупáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
выкупáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
выкупáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
выкупáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
выкупáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
выкупáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
выкупáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
выкупáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
выкупáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
выкупáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
выкупáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
выкупáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
выкупáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
выкупáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
выкупáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
выкупáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
выкупáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
выкупáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
выкупáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
выкупáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
выкупáемые (прч несов перех страд наст мн им)
выкупáемых (прч несов перех страд наст мн род)
выкупáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
выкупáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
выкупáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
выкупáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
выкупáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
выкупáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
выкупáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
выкупáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
выкупáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
выкупáющий (прч несов перех наст ед муж им)
выкупáющего (прч несов перех наст ед муж род)
выкупáющему (прч несов перех наст ед муж дат)
выкупáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
выкупáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
выкупáющим (прч несов перех наст ед муж тв)
выкупáющем (прч несов перех наст ед муж пр)
выкупáющая (прч несов перех наст ед жен им)
выкупáющей (прч несов перех наст ед жен род)
выкупáющей (прч несов перех наст ед жен дат)
выкупáющую (прч несов перех наст ед жен вин)
выкупáющею (прч несов перех наст ед жен тв)
выкупáющей (прч несов перех наст ед жен тв)
выкупáющей (прч несов перех наст ед жен пр)
выкупáющее (прч несов перех наст ед ср им)
выкупáющего (прч несов перех наст ед ср род)
выкупáющему (прч несов перех наст ед ср дат)
выкупáющее (прч несов перех наст ед ср вин)
выкупáющим (прч несов перех наст ед ср тв)
выкупáющем (прч несов перех наст ед ср пр)
выкупáющие (прч несов перех наст мн им)
выкупáющих (прч несов перех наст мн род)
выкупáющим (прч несов перех наст мн дат)
выкупáющие (прч несов перех наст мн вин неод)
выкупáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
выкупáющими (прч несов перех наст мн тв)
выкупáющих (прч несов перех наст мн пр)
выкупáя (дееп несов перех наст)
ссылается на:
выкупать
给...洗澡 gěi...xǐzǎo, 洗浴 xǐyù
купать детей - 给孩子洗澡