горизонтальный
地平的 dìpíngde, 水平的 shuǐpíngde, 横的 héngde
1. 1. 水平的, 水平状态的, 地平的
2. 卧式的, 横向的
2. 水平的
1. 水平的
2. 地平线的
3. 横向的, 卧式的
горизонтальный тип 卧式
горизонтальная линия 水平线, 横线
горизонтальная поверхность 水平面
горизонтальная связь 横向联系
горизонтальное движение 横向(水平)运动
горизонтальное направление 水平方向
горизонтальное положение 水位位置
Выключается двигатель, и ракета уже летит в горизонтальном положении, то есть вдоль поверхности Земли. 关闭推进器, 火箭就在水平位置上也就是沿着地球表面运行
Сопротивление воздуха тормозит и вертикальное и горизонтальное движения груза. 空气阻力妨碍着重物的垂直运动和水平运动
Вертикальные градиенты давления во много раз больше горизонтальных. 气压梯度在垂直方向比水平方向大许多倍
[形]地平的; 横(向)的; 水平的; 卧式的; горизонтальностьно [副]
水平的
水平状态的
卧式的
地平的
1. 地平的, 水平的; 横(向)的; 卧式的(与
вертикальный“垂直的”、“立式的”相对)(副
горизонтально)
горизонтальный ая линия 水平线
горизонтальный ая поверхность 水平面
положить горизонтально 平(着)放
горизонтально-фрезерный станок 卧式铣床
2. 〈
[形]地平的; 横(向)的; 水平的; 卧式的; горизонтальныйно [副]
[形]<转>平行的, 横向的(对上级机构而言权利平等的, 与
вертикальный 相对)
水平的, 水平状态的, 地平的; 卧式的, 横向的; 水平的
地平的, 水平的; 横(向)的; 卧式的(与
вертикальный 相对)
~ая линия 水平线; 横线
~ая поверхность 水平面; 横面
~ые связи между предприятиями 企业间的横向联系 ||горизонтально ||горизонтальность [阴]
①地平的, 地平线的②水平的, 水平状态的③卧式的, 横向的
[青年]<谑讽>醉醺醺的, 酩酊大醉的
горизонтальная профессия 卖淫
(horizontal)水平(线的), 地平(线的)
水平的, 水平状态的, 卧式的, 地平的
水平的; 水平状态的; 卧式的地平的
水平的; 卧式的; 横放的; 地平的
地平线的, 水平的, 卧式的, 横的
卧式的, 水平的, 地平的
水平的, 卧式的; 地平的
水平的, 水平线的
①地平线的②水平的
平向的; 水平的
水平的, 横的
水平的
水平(线的), 地平(线的)
水平的,水平状态的
в русских словах:
координата
〔阴〕 ⑴〈专〉坐标. вертикальные ~ы 纵坐标. горизонтальные ~ы 横坐标. оси ~ат 坐标轴. ⑵(只用复)〈口〉地址. Оставьте мне свои ~ы. 请您把地址留给我。
УГБ
(установка горизонтального бурения(УГБ-1)) УГБ-1型水平钻井装置
величина скольжения по простиранию
(=горизонтальная ширина сброса) 走向断距
оттяжка
горизонтальная оттяжка - 水平拉线
выравниваться
2) (выпрямляться) 成直线 chéng zhíxiàn; (в горизонтальной плоскости) 拉平 lāpíng
выравнивать
2) (выпрямлять) 使...成直线 shǐ... chéng zhíxiàn; (в горизонтальной плоскости) 拉平 lāpíng
в китайских словах:
卧式压缩机
горизонтальный компрессор, horizontal compressor
落地镗床
1) техн. горизонтальный расточный станок; горизонтальный сверлильный станок
2) нефт. горизонтальная бурильная машина
水平输送轨道
горизонтальный транспортный путь
卧式数控车床
горизонтальный токарный станок с ЧПУ
平机
тех. горизонтальный станок, горизонтальный аппарат
卧式过滤器
горизонтальный фильтр
水平视线
горизонтальный луч; горизонтальная линия визирования
平展
3) бот. горизонтальный (о ветвях)
升降舵
2) мор. горизонтальный руль
平面图
горизонтальная проекция, план, планиметрическая карта, планшет, вид в плане, вид сверху, горизонтальный разрез; плоскостная диаграмма; съемка; планарный граф
平卧
лежачий, горизонтальный; стелющийся
平卧汽机 горизонтальная паровая машина
平直
3) горизонтальный
平
1) ровный, гладкий; горизонтальный, плоский
平着放下 положить горизонтально
楯
1) shǔn горизонтальный брус перил; парапет
水平分析
горизонтальный анализ
等高
в сложных терминах: одной высоты; горизонтальный
等高[曲]线 изогипса, горизонталь
卧式双轴钻床
горизонтальный двухшпиндельный (двухосный) сверлильный станок
净空
水平净空 горизонтальный габарит
横通道
горизонтальный проход, туннель
旁行
2) идти боком; горизонтальный (о письме)
水平价差
горизонтальный спрэд
卧
1) лежать, ложиться [на]; отдыхать; лежащий, лежачий, горизонтальный
卧箜篌 лежачая (горизонтальная) арфа, гусли
水平支撑
1) строит. горизонтальные связи
2) спорт. горизонтальный упор, горизонт, планш
卧车
4) горизонтальный станок
相望
2) кит. мат. по лучу зрения; горизонтально; горизонтальный
卧式
горизонтальное положение; горизонтальный (о станках, машинах)
卧式镗床 горизонтально-расточный станок
卧式机床 горизонтальный станок
卧式铣床 горизонтально-фрезерный станок
水平界限尺寸
горизонтальный габарит
水平
1) уровень; горизонт; горизонтальный
水平投影面 горизонтальная плоскость
水平视角
горизонтальный угол обзора
水平角
мат. горизонтальный угол
平板扫描仪
flat-bed scanner, горизонтальный сканер
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.Направленный по горизонтали (1); параллельный плоскости горизонта (противоп.: вертикальный).
примеры:
卧式机床
горизонтальный станок
地平赤辐视差
экваториальный горизонтальный параллакс
扇形烟缕; 扇形烟羽
горизонтальный шлейф дыма
水平转移; 水平传送
горизонтальный перенос
水平振子
вибратор горизонтальный
горизонтальный котёл 卧式锅炉
горизонтальный котел
下冒头(门的)
нижний горизонтальный брус
上冒头(门的)
верхний горизонтальный брус
上冒头(门的)门上冒头
верхний горизонтальный брус
水平连通管道(减摇水舱的)
горизонтальный соединительный канал
收油门俯冲筋斗(然后进入水平飞行)
петля на ликировании с убранным газом с выходом в горизонтальный полёт
水平仰飞(背向下)
горизонтальный перевёрнутый полёт на спине
水平像片(真正垂直摄影的像片)
горизонтальный снимок
水平地质剖面(图)
горизонтальный геологический профиль
单(平板)龙骨
однослойный горизонтальный киль
水平(造)船台
горизонтальный стапель
水平(消磁)绕组
горизонтальный обмотка
滚装(滚进滚出), 水平装卸
горизонтальный груообработка
横盘(整理)
горизонтальный коридор
横坐标水平(系统)坐标, 横坐标
горизонтальный координата
水平地震(记录)仪
горизонтальный сейсмоприемник
水平比例(尺)
горизонтальный масштаб
水平(式)收锚
горизонтальный уборка якоря
阻气片(水翼支柱上)
горизонтальный противоаэрационный шайба; противоаэрационный шайба
(网口)水平扩张
горизонтальный раскрытие
(皮氏)卧式转炉
горизонтальный конвертер
{飞机从机动飞行} 进入直线平飞
выход самолёта из манёвра в прямолинейный горизонтальный полёт
卧式半自动机{床}
горизонтальный полуавтомат
水平倾斜{度}
горизонтальный наклон
由正常平飞进入 45°角爬升带右半滚转倒飞平飞, 平飞进入 45°角带右半滚上升转倒飞平飞
набор высоты под углом 45°из нормального горизонтального полёта с выполнением правой полубочки в наборе и выходом в перевёрнутый горизонтальный полёт
从上升改为平飞
выход из (режима) набора в горизонтальный полёт
多谐振动传感器(水平方向)
МВ мультивибропреобразователь (горизонтальный)
中间以45°角转入爬高, 再改为平飞的直线平飞
прямолинейный горизонтальный полёт с переходом в набор высоты под углом 45°к горизанту и выходом в горизонтальный полёт
玩家当前面向方向与地图相对角度的单位长度方向矢量。此矢量的值同进包括水平和垂直方向。
Вектор длиной в одну единицу, обозначающий направление взгляда игрока в игровом мире. Это значение содержит как вертикальный, так и горизонтальный компоненты.
与指定方向矢量的水平夹角,单位为度。
Горизонтальный угол в градусах, соответствующий указанному вектору направления.
用于构建结果矢量的水平角度,单位为度。
Горизонтальный угол в градусах, используемый для построения результирующего вектора.
获取此玩家的水平面向角度。
Игрок, горизонтальный угол взгляда которого нужно определить.
玩家当前朝向的方向与指定位置之间的水平方向夹角,单位为度。如果位置在玩家左边,则结果为正数。否则,结果为零或负数。
Горизонтальный угол в градусах между текущим направлением движения игрока вперед, и указанной точкой. Значение положительное, если точка находится слева от игрока, иначе оно меньше или равно нулю.
对此方向矢量获取垂直角度,单位为度。此矢量在计算开始前进行统一化。
Вектор направления, от которого строится горизонтальный угол в градусах. Перед вычислением вектор нормализуется.
морфология:
горизонтáльный (прл ед муж им)
горизонтáльного (прл ед муж род)
горизонтáльному (прл ед муж дат)
горизонтáльного (прл ед муж вин одуш)
горизонтáльный (прл ед муж вин неод)
горизонтáльным (прл ед муж тв)
горизонтáльном (прл ед муж пр)
горизонтáльная (прл ед жен им)
горизонтáльной (прл ед жен род)
горизонтáльной (прл ед жен дат)
горизонтáльную (прл ед жен вин)
горизонтáльною (прл ед жен тв)
горизонтáльной (прл ед жен тв)
горизонтáльной (прл ед жен пр)
горизонтáльное (прл ед ср им)
горизонтáльного (прл ед ср род)
горизонтáльному (прл ед ср дат)
горизонтáльное (прл ед ср вин)
горизонтáльным (прл ед ср тв)
горизонтáльном (прл ед ср пр)
горизонтáльные (прл мн им)
горизонтáльных (прл мн род)
горизонтáльным (прл мн дат)
горизонтáльные (прл мн вин неод)
горизонтáльных (прл мн вин одуш)
горизонтáльными (прл мн тв)
горизонтáльных (прл мн пр)
горизонтáлен (прл крат ед муж)
горизонтáльна (прл крат ед жен)
горизонтáльно (прл крат ед ср)
горизонтáльны (прл крат мн)