гостить

несов.

作客 zuòkè; (временно проживать) 客居 kèjū

содержание

# сателлиты # в русских словах # в китайских словах # толкование # синонимы # примеры

逗留

, гощу, гостишь(未)客居, 作客

гощу, гостишь[未]

客居, 作客

гощу, -гостишь[未]做客, 客居

Он каждое лето гостил у нас. 他每年夏天都到我们这儿来做客。

Что же вы уходите? Гостите до вечера. 你怎么要走了呢？待到晚上再走吧。 ‖未, 多次

гащивать[现在时不用]〈口语〉

逗留, гощу, гостишь(未)客居, 作客.
逗留, гощу, гостишь(未)客居, 作客.
做客, 客居, 作客

слова с:

администратор гостиницы гостиная гостинец гостиница гостиничный гостинка гостинчик гостиный гостиный двор гостировать зачастить к кому-либо в гости идти в гости

в русских словах:

гащивать

(不用现在时)〔未〕〈口〉гостить 的多次体.

угощать

1) 请吃[饭] qǐng chī[fàn]; (принимать гостей) 请客 qǐngkè

в китайских словах:

住节

2) гостить на праздниках (у кого-л.)

客

1) гость; посетитель; постоялец; пассажир

请客 приглашать гостей

1) останавливаться, гостить [в, у]; иметь временное пристанище

就馆

4) стать гостем, гостить

侨

жить не на родине (в эмиграции); проживать на чужбине; гостить (в чужих краях); жить за границей

做客

гостить, быть в гостях (у кого-л.)

娘家

坐(住)娘家 жить на побывке у родителей, гостить в материнском доме (о замужней дочери)

宾

1) гость; посетитель; клиент

女宾 посетительница, гостья

外宾 иностранный гость; посетитель

2) останавливаться (где-либо) в качестве гостя, быть гостем, гостить

толкование:

несов. неперех.
Жить, находиться у кого-л., где-л. в качестве гостя (1,2).

синонимы:

см. гость, посещать

примеры:

坐(住)娘家

жить на побывке у родителей, гостить в материнском доме ([i]о замужней дочери[/i])

(见 Гость недолго гостит, да много видит)
[直义] 做客的时间不长, 看见的东西不少.

гость мало гостит да много видит

[直义] 做客的时间不长, 看见的东西不少.
[例句] - Да Миша оставил Голомяниновых на моём попечении, так я сегодня утром, помолившись богу, заехал к ним, порасспросил их кой о чём и узнал кой-что. Гости недолго гостит, да много видит. "米沙把戈洛米亚尼诺夫家的几个人留给我照顾, 所以我今天上午做过祷告以后, 就

гость и недолго немного гостит да много видит