декоративный
装饰[的] zhuāngshì [-de]; (служащий для украшения) 观赏 [的] guānsháng[de]
декоративное искусство - 装饰艺术
декоративные растения - 观赏植物
декоративные рыбы - 观赏鱼
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
装饰用的, 适于作装饰品的, -вен, -вна(形)
1. (只用全)装饰用的; 观赏的
~ые растения 观赏植物
2. 美丽如画的
декоративный вид 美丽如画的景色. ||
1. 装饰用的; 观赏的
декоративный ое искусство 装饰艺术
декоративный ые растения 观赏植物
2. 美丽的, 美观的
декоративный вид 美丽的景色
布景的, 绘制布景的, 舞台装置的 ~
ые полотна 布景画
~ые мастерские 绘制布景的美术社、工作室
1. 1. 布景的
2. 美丽的, 美丽如画的
2. 装饰的; 观赏的
[青年]<谑讽>做作的, 假装的, 不自然的
И подходит он тогда к нам с такой декоративной физиономией. 当时他表情极不自然地向我们走来
布景的; 美丽的, 美丽如画的; 观赏的; 装饰的
布景的|美丽的, 美丽如画的
装饰的, 装饰性的
装饰的, 饰纹的
слова с:
декоративный слоистый пластик
монументально-декоративный
декоративная бумага
декоративная окраска
декоративная отделка
декоративно-отделочный материал
декоративно-прикладной
декоративность
защитно-декоративная отделка
декоратор
в русских словах:
табак
3) (декоративное растение) 烟草花 yāncǎohuā
в китайских словах:
装饰用字体
декоративный шрифт
花山墙上部
декоративный фронтон
装饰镀铬
декоративный хромирование
装饰用矮人盾牌
Декоративный гномий щит
吉利灯
фонарь благополучия (декоративный новогодний фонарик, пожелание счастья)
装饰精灵盾牌
Декоративный эльфийский щит
装饰物正在洒水
Декоративный эффект – полив
纹饰
1) украшение, декоративный орнамент (рисунок)
襳
2) * декоративный пояс-шарф на женскую кофту
藻饰
1) приукрашать; приукрашенный; декоративный
装饰
2) отделывать; декорировать; отделочный; декоративный; отделка
人面桃
бот. персик обыкновенный (Persica vulgaris Mill., декоративный махровый сорт)
薄
5) * тонкий лист (напр. декоративный)
寿丹
пилюля долголетия (декоративный кустарник с желтыми цветами)
装饰帽
авт. декоративный колпак
花砖
декоративный кирпич, изразец, плитка
流须
кисточка (декоративный элемент одежды)
观赏
2) декоративный
观赏植物 декоративное растение
观赏鱼 декоративные рыбы (напр. золотая рыбка)
华丽丝翼巨蛾
Декоративный шелкокрыл
磁铁装饰品
магнитик; декоративный магнит
装饰用蜥蜴人之斧
Декоративный топор ящера
领盘儿
[вышитый] [декоративный] накладной воротник (украшение .женского платья)
装饰用矮人剑
Декоративный гномий меч
鱼须
усы акулы (декоративный материал, в древности а) для гребней; б) для древка флага; также 鱼须)
花园, 花圃
цветник, декоративный сад
烤花
декоративный обжиг; обжиг надглазурной росписи
保护性装饰
защитно-декоративный отделка
云纹
2) декоративный узор в виде облака
装饰保护层
защитно-декоративный покрытие; защитно-декоративное покрытие
装饰条
отделочный молдинг; декоративный багет
装饰螺钉
декоративный винт
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Служащий, предназначенный для украшения.
2) Живописный, нарядный.
синонимы:
см. мнимыйпримеры:
装饰的花纹
декоративный рисунок (орнамент)
召唤闪电
Призыв молнии (декоративный эффект)
魔爆术
Чародейский взрыв (декоративный эффект)
装饰物夜之子读本
Декоративный эффект – ночнорожденный читает книгу
装饰性熔岩喷发
Вспышка лавы – декоративный эффект
血图腾先祖装饰
Предок из племени Кровавого Тотема – декоративный эффект
崔利艾克斯死亡装饰物
Мертвый Триллиакс – декоративный эффект
装饰性邪能喷发
Извержение Скверны – декоративный эффект
装饰性的梦魇暗影形态
Декоративный эффект – Кошмар – облик Тьмы
装饰物 - 运输篮1
Декоративный эффект – переноска корзины 1
风之翼款式。因为得到璃月的认可与嘉许,而获赠的礼物。
Декоративный планер. Подарок от благодарных жителей Ли Юэ.
在漫长岁月中石化的道具猎弓,上面的仪式性装饰依然清晰可见。拥有受时间之风冲刷的祝福力量。
Декоративный церемониальный лук, со временем покрывшийся камнем, но украшения на нём всё ещё можно разобрать. Позволяет владельцу выстоять суровость песков времени.
风之翼款式。希望能与你一起飞翔。
Декоративный планер. Надежда раскрыть крылья вместе с тобой.
风之翼款式。曾经翱翔在这座山上的猛禽留下的宝物。
Декоративный планер. Это сокровище оставила хищная птица, что когда-то селилась в этих горах.
风之翼款式。可以再次带着它穿梭日月了。
Декоративный планер. С его помощью можно достичь солнца и луны.
风之翼款式。饱含侦察骑士的热烈期待。
Декоративный планер, излучающий жар стремлений обычного скаута.
在漫长岁月中石化的道具大剑,上面的仪式性装饰依然清晰可见。拥有受时间之风冲刷的祝福力量。
Декоративный церемониальный двуручный меч, со временем покрывшийся камнем, но украшения на нём всё ещё можно разобрать. Позволяет владельцу выстоять суровость песков времени.
在漫长岁月中石化的道具剑,上面的仪式性装饰依然清晰可见。拥有受时间之风冲刷的祝福力量。
Декоративный церемониальный меч, со временем покрывшийся камнем, но украшения на нём всё ещё можно разобрать. Позволяет владельцу выстоять суровость песков времени.
可别把它带到动枪的场合,他想到。请理解,这不过是种礼仪性的东西。
Только не вздумайте принести его на перестрелку, думает он. Осознайте, что он сугубо декоративный.
装饰用的盾牌。
Декоративный щит.
морфология:
декорати́вный (прл ед муж им)
декорати́вного (прл ед муж род)
декорати́вному (прл ед муж дат)
декорати́вного (прл ед муж вин одуш)
декорати́вный (прл ед муж вин неод)
декорати́вным (прл ед муж тв)
декорати́вном (прл ед муж пр)
декорати́вная (прл ед жен им)
декорати́вной (прл ед жен род)
декорати́вной (прл ед жен дат)
декорати́вную (прл ед жен вин)
декорати́вною (прл ед жен тв)
декорати́вной (прл ед жен тв)
декорати́вной (прл ед жен пр)
декорати́вное (прл ед ср им)
декорати́вного (прл ед ср род)
декорати́вному (прл ед ср дат)
декорати́вное (прл ед ср вин)
декорати́вным (прл ед ср тв)
декорати́вном (прл ед ср пр)
декорати́вные (прл мн им)
декорати́вных (прл мн род)
декорати́вным (прл мн дат)
декорати́вные (прл мн вин неод)
декорати́вных (прл мн вин одуш)
декорати́вными (прл мн тв)
декорати́вных (прл мн пр)
декорати́вен (прл крат ед муж)
декорати́вна (прл крат ед жен)
декорати́вно (прл крат ед ср)
декорати́вны (прл крат мн)
декорати́внее (прл сравн)
декорати́вней (прл сравн)
подекорати́внее (прл сравн)
подекорати́вней (прл сравн)
декорати́внейший (прл прев ед муж им)
декорати́внейшего (прл прев ед муж род)
декорати́внейшему (прл прев ед муж дат)
декорати́внейшего (прл прев ед муж вин одуш)
декорати́внейший (прл прев ед муж вин неод)
декорати́внейшим (прл прев ед муж тв)
декорати́внейшем (прл прев ед муж пр)
декорати́внейшая (прл прев ед жен им)
декорати́внейшей (прл прев ед жен род)
декорати́внейшей (прл прев ед жен дат)
декорати́внейшую (прл прев ед жен вин)
декорати́внейшею (прл прев ед жен тв)
декорати́внейшей (прл прев ед жен тв)
декорати́внейшей (прл прев ед жен пр)
декорати́внейшее (прл прев ед ср им)
декорати́внейшего (прл прев ед ср род)
декорати́внейшему (прл прев ед ср дат)
декорати́внейшее (прл прев ед ср вин)
декорати́внейшим (прл прев ед ср тв)
декорати́внейшем (прл прев ед ср пр)
декорати́внейшие (прл прев мн им)
декорати́внейших (прл прев мн род)
декорати́внейшим (прл прев мн дат)
декорати́внейшие (прл прев мн вин неод)
декорати́внейших (прл прев мн вин одуш)
декорати́внейшими (прл прев мн тв)
декорати́внейших (прл прев мн пр)