добыча нефти
Такого слова нет. добавить
Ищите слова в начальных формах (мужской род, единственное число и т.п.).
Проверяйте орфографию.
Ищите слова в начальных формах (мужской род, единственное число и т.п.).
Проверяйте орфографию.
начинается с:
морская добыча нефти
третичная добыча нефти
фонтанная добыча нефти
автомокомплексно-автоматизированный цех по добыче нефти
ведомость добычи нефти
вторичный метод добычи нефти
закрытая система добычи нефти
инженер по добыче нефти
интенсификация добычи нефти
искусственный метод добычи нефти
комплексная автоматизация процессов добычи нефти и газа
мастер по добычи нефти
метод интенсификации добычи нефти
оптимизация добычи нефти
планирование добычи нефти
предприятие по добыче нефти
прогноз добычи нефти
работа по добыче нефти
равенство добычи нефти
рудничный метод добычи нефти
способ добычи нефти
термогазохимический способ интенсификации добычи нефти
термоинтенсификация добычи нефти
техника добычи нефти
технология добычи нефти
цех добычи нефти и газа
в русских словах:
добыча
начать добычу нефти - 开始石油生产
добыча нефти возросла до 4 млн баррелей в сутки - 石油产量提升至400万桶/天
АзНИИ ДН и АзНИИДН
(=Азербайджанский научно-исследовательский институт по добычи нефти) 阿塞拜疆采油科学研究所
третичный
третичные методы добычи нефти 三次采油
добывать
добывать нефть - 开采石油
в китайских словах:
油气开采
добыча нефти и газы, добыча углеводородов
捞油
тартание; свабирование; добыча нефти с помощью желонки
坑道
坑道采油法 шахтная добыча нефти
热采
термошахтная технология; добыча нефти тепловыми методами
石油采取率
удельная добыча нефти
注采
добыча нефти за счет заводнения, 注水采油, water flood recovery
累计产油
накопленная добыча нефти
离岸钻探
прибережная добыча нефти
采油工程
добыча нефти (предмет), oil production engineering
上游石油
нефтедобывающий; разведка и добыча нефти
累积产油量
суммарная добыча нефти; общий объем добычи
海上石油开采
добыча нефти (и газа) в море, разработка морских нефтяных (и газовых) месторождений
产油量
добыча нефти, отбор нефти
初次回采
первичная добыча нефти
微生物强化采油
добыча нефти усовершенствованными микробиальными методами
试油和试采
исследование нефтяного пласта и опытная добыча нефти
电潜泵采油
добыча нефти установкой электроцентробежного насоса(УЭЦП)
石油采收率
коэффициент нефтеотдачи; удельная добыча нефти
自喷采油
фонтанная добыча нефти
可采石油
потенциальная добыча нефти
有杆泵采油
добыча нефти глубинными штанговыми насосами (ГШН)
年产油量
годовая добыча нефти
深井泵采油法
глубоконасосная эксплуатация; добыча нефти глубинными насосами
примеры:
长庆油田年产油气当量达5465.7万吨
годовая добыча нефти и газа Чанцинской нефтегазодобывающей компанией достигла 54, 657 млн. ТНЭ (тонн нефтяного эквивалента)
坑道采油法
шахтная добыча нефти
而且在很多地方,随着原有油田的枯竭,石油供应量正在迅速下降。
Более того, во многих местах добыча нефти сокращается по мере истощения старых нефтяных месторождений.
转而引进更为廉价的海外资源,而造成油气产量增速下滑
в свою очередь импорт более дешевых зарубежных ресурсов привел к ускорению снижения добычи нефти и газа
增加石油采量
увеличить добычу нефти
重质原油和沥青砂资源及产量年度调查
Ежегодное обследование ресурсов и добычи сырой нефти и битуминозных песков
石油开发协定专家组会议
Совещание группы экспертов по соглашениям о добыче нефти
石油收入净额监测和计算联合委员会
Совместный комитет по определению и мониторингу чистых доходов от добычи нефти
今年头八个月原油增产的幅度超过了历年最高水平
в первые восемь месяцев этого года прирост добычи нефти побил исторический рекорд
生产井用来从地下开采石油和天然气。 注水井,评价井,观察井,测压井也属于这一范围。
Добывающие (эксплуатационные) скважины используются для добычи нефти и природного газа из земных недр. К этой же категории относят также нагнетательные, оценочные, наблюдательные и пьезометрические скважины.
注水井的用途是为保持油层压力或清洁井底附近地带而向油层注水,天然气或蒸汽。这些措施的目的是延长菜油自喷期或提高采收率。
Нагнетательные скважины предназначены для закачки в пласты воды, газа или пара с целью поддержания пластового давления или обработки призабойной зоны. Эти меры направлены на удлинение периода фонтанной добычи нефти или повышение коэффициента отбора.
降本提效依然是油气勘探开发的主旋律。
Снижение затрат и повышение эффективности остается лейтмотивом поисково-разведочных работ и добычи нефти и газа.
Азербайджанский научно-исследовательский институт по добыче нефтиr 阿塞拜疆采油科学研究院
АзНИИ по добыче нефти
原油、凝析油、天然气的探明储量是指在某一特定日期估算的,地质和工程资料以合理可靠性证明在现有经济条件下,未来从一已知油藏中可采出的油气数量。
Доказанные запасы нефти, конденсата, природного газа - это рассчитанное на определенную дату и подтверждаемое с достаточной степенью надежности геологическими и промысловыми данными количество нефти и газа, которое можно будет добыть из разведанной залежи при существующих экономических условиях.
调查表明世界上大油田的产量59%出自砂岩而49%出自碳酸盐岩。
Исследования показали, в мире 59% добычи на крупных месторождениях нефти получается из песчаников, 40% из карбонатов.
钻油机附近
Поблизости уже есть оборудование для добычи нефти
安装一台钻油机
Установка оборудования для добычи нефти
要是我们想拿下探油权,我们就得知道部落出的什么标。要是我们的条件不比他们好,怎么能成?!
Если мы хотим получить права на добычу нефти, нужно узнать, что кентаврам предлагает Орда. Наше предложение непременно должно быть выгоднее!
要是我们想拿下探油权,我们就得知道联盟出的什么标。要是我们的条件不比他们好,怎么能成?!
Если мы хотим получить права на добычу нефти, нужно узнать, что кентаврам предлагает Альянс. Наше предложение непременно должно быть выгоднее!
克里姆林宫对俄罗斯能源部门控制权的政治斗争导致了国内石油和天然气生产增长率的急剧下降。
Политическая борьба Кремля за контроль над российским энергетическим сектором привела к резкому снижению темпов роста добычи нефти и газа в стране.
现在“金子”准备好了,我要你把它带给阿布力可汗。他肯定会喜出望外,然后帮咱们安设钻机。我们用的着他们的马力。
Ну все, готово "золотишко". Теперь отнеси его хану Аблину. Бьюсь об заклад, он будет так поражен, что сам поможет нам установить оборудование для добычи нефти. Лишние лошадиные силы нам не помешают.
的确,随着国内石油消费量增长超过产 量,来自石油出口的政府收入已呈下降之势。
Действительно, в ситуации, когда внутреннее потребление нефти растет быстрее, чем ее добыча, доходы от продажи нефти иранского правительства уже пошли на убыль.
……然后转向东边,朝着港口的方向:“那里就是中转站。做能源生意的一个分部——负责石油和天然气勘探。海上平台。”
Затем она поворачивается на восток, к порту: «А там — терминал. Еще одно подразделение занимается энергетикой, добычей нефти и газа. На морских платформах».
提升油产
увеличить добычу нефти
增产石油
увеличить добычу нефти
增加石油产量
увеличить добычу нефти
即便是在外星上,人类还是需要石油。海上平台是用来在广阔的海洋中开采石油资源的。这种平台通常是由工人乘船修建的,可以用于深海钻探,为殖民地提供重要的石油资源。
Даже на новой планете людям нужна нефть. Нефтяные платформы - это скважины, предназначенные для добычи нефти в океане. Их строят рабочие на кораблях.