естественное состояние
自然状态
自然状态
слова с:
керн в естественном состоянии
естественно
естественно-радиоактивный
естественноисторический
естественность
состояние
в китайских словах:
返
返之于天 вернуть их (принципы управления государством) в их естественное состояние
自然状态
естественное состояние
异态归真
Естественное Состояние
天然状态
естественное состояние, естественные условия
归真反朴
избавиться от внешнего, наносного и вернуться к естественному, природному состоянию
归真返璞
избавиться от внешнего, наносного и вернуться к естественному, природному состоянию
归真反璞
избавиться от внешнего, наносного и вернуться к естественному, природному состоянию
返璞归真
избавиться от внешнего, наносного и вернуться к естественному, природному состоянию
примеры:
返之于天
вернуть их ([i]принципы управления государством[/i]) в их естественное состояние
如果我们能把这些元素从束缚中解放出来,就不但能削弱敌人,还能尽我们的本职。带上这根图腾,对那些被制约住的元素使用。它将把它们的灵魂从约束中解放出来,恢复其自然的天性。
Если мы разрушим узы, связывающие элементалей с повелителем, то тем самым мы и ослабим вражеские войска, и отдадим дань уважения стихиям. Возьми этот тотем и воспользуйся им, чтобы освободить порабощенных огнестражей. После этого они смогут вернуться в свое естественное состояние.
“那是瑞瓦肖英雄的自然状态……”她吸了一口薄荷味的香烟,细细品味——然后吐了出来。
«Это естественное состояние ревашольского героя...» Она смакуя вдыхает ментоловый дым, а затем выдыхает его.
似乎拥有警徽∗和∗配枪是一种很自然的状态,而不是成就。
Как будто наличие удостоверения и пистолета — это не достижения, а естественное состояние.
门又回归了自然状态,只是一扇门而已,仅此而已。
Дверь возвращается в свое более естественное состояние – теперь это просто дверь.
亚洲民事登记和生命统计讨论会
Азиатский семинар по регистрации актов гражданского состояния и статистике естественного движения населения
民事登记和生命统计政府间工作组
Межправительственная рабочая группа по системам регистрации актов гражданского состояния и статистике естественного движения населения
拉丁美洲加速改善民事登记和动态人口统计制度战略讲习班
Латиноамериканский практикум по стратегиям ускоренного совершенствования систем регистрации актов гражданского состояния и учетс естественного движения населения
民事登记和生命统计训练讲习班
учебный практикум повопросам регистрации гражданского состояния и статистике естественного движения населения