желтеть
пожелтеть
1) (становиться жёлтым) 变黄 biànhuáng
он худеет и желтеет - 他又瘦又黄
2) тк. несов. (виднеться) 显出黄色 xiǎnchū huángsè, 发黄 fāhuáng
вдали желтеет пшеница - 远处显出黄色的小麦
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
[未] (ею, еешь, еют) (只用第三人称)显出黄色(东西), 发黄 по жёлтая [完] 成为共色的, 变黄
发黄; 变黄
1. 成为黄色的, 变黄; (谷物)成熟; (脸色)发黄
Она худела и желтела с каждым днём. 她一天天瘦下去, 脸色黄起来了。
2. (黄色物)显现出来; 发黄
Вдали желтеет пшеница. 远处小麦一片金黄。 ‖完
发黄, -ею, -еешь(未)
пожелтеть(用于解)(完)? 变黄, 发黄
истья желтеют. 叶子黄了
Он худеет и желтеет с каждым днм. 他一天天地黄瘦下来.? (不用一, 二人称)呈黄色
Вдали ~ет пшеница. 远处呈现出黄澄澄的小麦
发黄; 变黄
слова с:
в русских словах:
медовая обманка
устар. см. (янтарно-желтого цвета)
яичный
яичный желток - 蛋黄
Хуантин цзин
黄庭经 huáng tíng jīng ("Канон Желтого Двора" - даосский текст)
зажелтить
〔完〕见 желтить.
желтушный
〔形〕желтуха 的形容词.
жаргон
2) мин. 黄锆石 huánggàoshí (разновидность циркона желтого и золотистого цвета)
выжелтить
〔完〕见 желтить.
в китайских словах:
变黄
желтеть
兹
2) топорщиться; желтеть, вянуть (о траве); жесткий, пожелтевший, увядший
黄
1) желтый (цвет); соловый, рыжий; бледный (цвет лица)
天玄地黄 небо — черное, земля — желтая
黄叶 желтые (увядшие) листья
黄脸 желтое (бледное) лицо
2) перен. желтый; порнографический
3) золотисто-желтый, золотистый (императорский цвет); императорский, высочайший, августейший
1) желтеть; вянуть; золотиться
1) желторотое дитя, маленький ребенок (ист. в реестрах населения до дин. Суй до достижения двухлетнего возраста, с дин. Тан — новорожденный)
黄口 желторотые, младенцы
4) желтый цвет, желтая краска, желтое (о предметах желтого или золотистого цвета, например: желтая бумага, желтый краситель; созревшие хлеба)
昆仑黄 куньлуньская желтая краска
帖黄 желтая бумага для письменных приглашений
黦
гл. линять, выцветать (напр. о материи); желтеть, блекнуть (напр. о красках): полинялый, пожелтелый
发
发黄 желтеть
坐篼
с.-х. увядать, желтеть; увядание (о ростках риса)
толкование:
несов. неперех.1) Выделяться своим желтым цветом (о чем-л. желтом).
2) а) Становиться желтым или более желтым.
б) Созревать, поспевать (о злаках и плодах).
3) Приобретать нездоровый цвет лица, тела (о человеке).
примеры:
他一天天地黄瘦下来
Он худеет и желтеет с каждым днем
他又瘦又黄
он худеет и желтеет
何草不黄
какая трава не желтеет?
你是对的。小泡沫在生物的口器上形成——在分节的下唇上。看起来像在慢慢地吐泡泡。泡沫是白色的,然后有些微黄……
Правильно. Маленькие пузырьки образуются на составной нижней губе существа. Пена, поначалу белая, постепенно желтеет...
叶子黄了
Листья желтеют
心悲则面焦
если на сердце ― горе, лицо мрачнеет (желтеет, бледнеет)
远处呈现出黄澄澄的小麦。
Вдали желтеет пшеница.
远处显出黄色的小麦
вдали желтеет пшеница
морфология:
желте́ть (гл несов непер инф)
желте́л (гл несов непер прош ед муж)
желте́ла (гл несов непер прош ед жен)
желте́ло (гл несов непер прош ед ср)
желте́ли (гл несов непер прош мн)
желте́ют (гл несов непер наст мн 3-е)
желте́ю (гл несов непер наст ед 1-е)
желте́ешь (гл несов непер наст ед 2-е)
желте́ет (гл несов непер наст ед 3-е)
желте́ем (гл несов непер наст мн 1-е)
желте́ете (гл несов непер наст мн 2-е)
желте́й (гл несов непер пов ед)
желте́йте (гл несов непер пов мн)
желте́вший (прч несов непер прош ед муж им)
желте́вшего (прч несов непер прош ед муж род)
желте́вшему (прч несов непер прош ед муж дат)
желте́вшего (прч несов непер прош ед муж вин одуш)
желте́вший (прч несов непер прош ед муж вин неод)
желте́вшим (прч несов непер прош ед муж тв)
желте́вшем (прч несов непер прош ед муж пр)
желте́вшая (прч несов непер прош ед жен им)
желте́вшей (прч несов непер прош ед жен род)
желте́вшей (прч несов непер прош ед жен дат)
желте́вшую (прч несов непер прош ед жен вин)
желте́вшею (прч несов непер прош ед жен тв)
желте́вшей (прч несов непер прош ед жен тв)
желте́вшей (прч несов непер прош ед жен пр)
желте́вшее (прч несов непер прош ед ср им)
желте́вшего (прч несов непер прош ед ср род)
желте́вшему (прч несов непер прош ед ср дат)
желте́вшее (прч несов непер прош ед ср вин)
желте́вшим (прч несов непер прош ед ср тв)
желте́вшем (прч несов непер прош ед ср пр)
желте́вшие (прч несов непер прош мн им)
желте́вших (прч несов непер прош мн род)
желте́вшим (прч несов непер прош мн дат)
желте́вшие (прч несов непер прош мн вин неод)
желте́вших (прч несов непер прош мн вин одуш)
желте́вшими (прч несов непер прош мн тв)
желте́вших (прч несов непер прош мн пр)
желте́ющий (прч несов непер наст ед муж им)
желте́ющего (прч несов непер наст ед муж род)
желте́ющему (прч несов непер наст ед муж дат)
желте́ющего (прч несов непер наст ед муж вин одуш)
желте́ющий (прч несов непер наст ед муж вин неод)
желте́ющим (прч несов непер наст ед муж тв)
желте́ющем (прч несов непер наст ед муж пр)
желте́ющая (прч несов непер наст ед жен им)
желте́ющей (прч несов непер наст ед жен род)
желте́ющей (прч несов непер наст ед жен дат)
желте́ющую (прч несов непер наст ед жен вин)
желте́ющею (прч несов непер наст ед жен тв)
желте́ющей (прч несов непер наст ед жен тв)
желте́ющей (прч несов непер наст ед жен пр)
желте́ющее (прч несов непер наст ед ср им)
желте́ющего (прч несов непер наст ед ср род)
желте́ющему (прч несов непер наст ед ср дат)
желте́ющее (прч несов непер наст ед ср вин)
желте́ющим (прч несов непер наст ед ср тв)
желте́ющем (прч несов непер наст ед ср пр)
желте́ющие (прч несов непер наст мн им)
желте́ющих (прч несов непер наст мн род)
желте́ющим (прч несов непер наст мн дат)
желте́ющие (прч несов непер наст мн вин неод)
желте́ющих (прч несов непер наст мн вин одуш)
желте́ющими (прч несов непер наст мн тв)
желте́ющих (прч несов непер наст мн пр)
желте́я (дееп несов непер наст)