задымлённый
烟熏的 yānxūnde; 满处是烟的 mánchù shì yān-de
-ая, -ое
задымить1 的过去时被动形
2. [用作]饱含烟雾的, 烟尘大的
задымлённый воздух 满是烟雾的空气
~ая полоса 烟雾雾弥漫的地带
~ая дорога 烟尘滚滚的道路
~ое небо 烟雾弥漫的天空
3. [用作]熏黑了的(同义 закоптелый)
~ые стены 熏黑了的墙壁
задымлённый котёл 熏黑了的锅
~ая труба 熏黑了的烟囱
充满烟雾的; 被烟熏了的
烟雾迷漫的
слова с:
в китайских словах:
密集迷蒙射向
веер сплошного задымления
甲板烟薰, 甲板蒙烟
задымление палубы
烟雾传感器
датчик задымления
防烟
борьба с задымлением; противодымный
发烟浓度
плотность задымления
烟幕形成地幅
зона задымления
烟污强度系数
коэффициент интенсивности задымления
可靠烟幕
надежное задымление
толкование:
прил.1) Насыщенный дымом.
2) Потемневший от дыма; закопченный.