злорадствовать
幸灾乐祸 xìngzāi lèhuò
表现出幸灾乐祸
, -твую, -твуешь(未)幸灾乐祸
表现出幸灾乐祸, -твую, -твуешь(未)幸灾乐祸.
表现出幸灾乐祸, -твую, -твуешь(未)幸灾乐祸.
-твую, -твуешь[未]幸灾乐祸
幸灾乐祸
слова с:
в китайских словах:
幸灾
радоваться чужой беде, злорадствовать
心凉
2) диал. злорадствовать; торжествовать (над кем-либо); ликовать; радоваться (чужой беде)
趁愿
добиться своего, получить удовлетворение своих желаний (часто: дурных); почувствовать себя удовлетворенным; злорадствовать
乐祸
радоваться чужой беде; злорадствовать
称愿
2) злорадствовать (в душе)
幸灾乐祸
радоваться чужой беде, злорадствовать, злорадный, злорадство
暗笑
2) посмеиваться в кулак; злорадствовать
толкование:
несов. неперех.Проявлять злорадство.
примеры:
最好不要幸灾乐祸,大人。∗傲慢∗会泄露你的秘密。要狡猾一些。
Нам лучше не злорадствовать, мессир. Высокомерие столь многих погубило. Спокойны будьте.
“没事的,”她叹了口气。“我不是来看你的笑话,或者是愚弄你的。其实,他也不是。”她朝维克玛比了个手势。“我们只是很担心你。”
«Все в порядке, — вздыхает она. — Я здесь не для того, чтобы злорадствовать или издеваться. И он, кстати, тоже». Она указывает на Викмара. «Мы просто волнуемся».
继续。不要幸灾乐祸。
Продолжай. Не время злорадствовать.
我没有。你已经知道了,没必要再反复提这事。
И ни одной моей, сама знаешь. Хватит злорадствовать.
你是来幸灾乐祸的吗?算了吧。我们一点也不后悔。
Будешь над нами злорадствовать? Пустое. Мы ни о чем не жалеем.
你觉得神抛弃了埃塞俄比亚,转而垂青于你?别为今天的侥幸胜利洋洋自得。
Думаете, эта победа означает, что Бог оставил Эфиопию и даровал вам свою милость? Не стоит злорадствовать.
морфология:
злорáдствовать (гл несов непер инф)
злорáдствовал (гл несов непер прош ед муж)
злорáдствовала (гл несов непер прош ед жен)
злорáдствовало (гл несов непер прош ед ср)
злорáдствовали (гл несов непер прош мн)
злорáдствуют (гл несов непер наст мн 3-е)
злорáдствую (гл несов непер наст ед 1-е)
злорáдствуешь (гл несов непер наст ед 2-е)
злорáдствует (гл несов непер наст ед 3-е)
злорáдствуем (гл несов непер наст мн 1-е)
злорáдствуете (гл несов непер наст мн 2-е)
злорáдствуй (гл несов непер пов ед)
злорáдствуйте (гл несов непер пов мн)
злорáдствовавший (прч несов непер прош ед муж им)
злорáдствовавшего (прч несов непер прош ед муж род)
злорáдствовавшему (прч несов непер прош ед муж дат)
злорáдствовавшего (прч несов непер прош ед муж вин одуш)
злорáдствовавший (прч несов непер прош ед муж вин неод)
злорáдствовавшим (прч несов непер прош ед муж тв)
злорáдствовавшем (прч несов непер прош ед муж пр)
злорáдствовавшая (прч несов непер прош ед жен им)
злорáдствовавшей (прч несов непер прош ед жен род)
злорáдствовавшей (прч несов непер прош ед жен дат)
злорáдствовавшую (прч несов непер прош ед жен вин)
злорáдствовавшею (прч несов непер прош ед жен тв)
злорáдствовавшей (прч несов непер прош ед жен тв)
злорáдствовавшей (прч несов непер прош ед жен пр)
злорáдствовавшее (прч несов непер прош ед ср им)
злорáдствовавшего (прч несов непер прош ед ср род)
злорáдствовавшему (прч несов непер прош ед ср дат)
злорáдствовавшее (прч несов непер прош ед ср вин)
злорáдствовавшим (прч несов непер прош ед ср тв)
злорáдствовавшем (прч несов непер прош ед ср пр)
злорáдствовавшие (прч несов непер прош мн им)
злорáдствовавших (прч несов непер прош мн род)
злорáдствовавшим (прч несов непер прош мн дат)
злорáдствовавшие (прч несов непер прош мн вин неод)
злорáдствовавших (прч несов непер прош мн вин одуш)
злорáдствовавшими (прч несов непер прош мн тв)
злорáдствовавших (прч несов непер прош мн пр)
злорáдствующий (прч несов непер наст ед муж им)
злорáдствующего (прч несов непер наст ед муж род)
злорáдствующему (прч несов непер наст ед муж дат)
злорáдствующего (прч несов непер наст ед муж вин одуш)
злорáдствующий (прч несов непер наст ед муж вин неод)
злорáдствующим (прч несов непер наст ед муж тв)
злорáдствующем (прч несов непер наст ед муж пр)
злорáдствующая (прч несов непер наст ед жен им)
злорáдствующей (прч несов непер наст ед жен род)
злорáдствующей (прч несов непер наст ед жен дат)
злорáдствующую (прч несов непер наст ед жен вин)
злорáдствующею (прч несов непер наст ед жен тв)
злорáдствующей (прч несов непер наст ед жен тв)
злорáдствующей (прч несов непер наст ед жен пр)
злорáдствующее (прч несов непер наст ед ср им)
злорáдствующего (прч несов непер наст ед ср род)
злорáдствующему (прч несов непер наст ед ср дат)
злорáдствующее (прч несов непер наст ед ср вин)
злорáдствующим (прч несов непер наст ед ср тв)
злорáдствующем (прч несов непер наст ед ср пр)
злорáдствующие (прч несов непер наст мн им)
злорáдствующих (прч несов непер наст мн род)
злорáдствующим (прч несов непер наст мн дат)
злорáдствующие (прч несов непер наст мн вин неод)
злорáдствующих (прч несов непер наст мн вин одуш)
злорáдствующими (прч несов непер наст мн тв)
злорáдствующих (прч несов непер наст мн пр)
злорáдствуя (дееп несов непер наст)