значение показателя
给定值
слова с:
в китайских словах:
指标的意义
«значение показателя» (лист записи Единого государственного реестра юридических лиц)
高值
высокое значение (показателя)
片面追求升学率
придавать чрезмерное значение показателю поступления школьников в вышестоящие учебные заведения
非常光线主折射率
главные значения показателя преломления необыкновенных лучей
全球平均
средний показатель по миру, среднее мировое значение
pH值
показатель кислотности, значение pH, водородный показатель
目标值
искомое значение, заданное значение, целевое значение, целевые показатели
примеры:
但你的神经与生理读数都已经回归正常。从医学观点来看,你没事了。
Параметры вашей нервной системы и физиологические показатели вернулись к нормальным значениям. С точки зрения медицины у вас все хорошо.
如果此值为真,且“可恢复”为真,则每一帧都会重新为“最大生命值”赋值。如果此值为假或“可恢复”为假,则“最大生命值”只会在此行动执行时被赋值一次。
Если это значение и значение параметра «Восполнение» верно, показатель максимального запаса здоровья подвергается проверке раз в один кадр. Если хотя бы одно из этих значений неверно, показатель максимального запаса определяется единожды при запуске действия.
你不知道是什么力量驱使克鲁芬制造了这个坠饰,但这个发现非常重要,一定不能忽视。你最好把它拿回秘血岗哨去给那里的某个人看看。
Что могло заставить Жестого Плавника создать эту подвеску?.. Как бы то ни было, эта вещь кажется слишком важной, чтобы не придавать ей значения. Необходимо показать ее кому-нибудь на Кровавой заставе.