извилистость
〔名词〕 弯曲性
曲折性
1. 1. 弯曲
2. 弯曲性, 曲折性
2. 弯曲; 曲折度, 弯曲率
гидрографическая извилистость 水文地理弯曲度, 水文地理曲率
гидрографическая извилина 水文地理弯曲度, 水文地理曲率
извилистость фарватера 航道曲度
弯曲; 弯曲性, 曲折性; 弯曲; 曲折度, 弯曲率
弯曲|弯曲性, 曲折性弯曲; 曲折度, 弯曲率弯曲度
извилистый 的抽象
извилистость 曲折度
弯曲性
曲折性
曲折度, 弯曲率; 弯曲性, 曲折性
曲折度, 弯曲率, 卷曲度, 波绉性
弯曲度, 曲折度; 曲率, 弯曲率
弯曲(度), 扭曲性; 曲率
弯曲性, 弯曲度, 曲折度
弯曲率; 弯曲度; 弯曲性
弯曲率, 曲折度
извилистый 的
Каждая река, увеличивая извилистость, удлиняет свой путь, чем уменьшает уклон русла. (Галактионов) 每条河流都是以增加曲折度, 延长流程的方式减小河床坡度
曲折度
弯曲性,曲折性
слова с:
в китайских словах:
海岸弯折
извилистость берега
水流曲折
извилистость реки
曲折, 扭弯
извилистость, извитость
毛细管的曲折度
извилистость капилляров
толкование:
ж.Отвлеч. сущ. по знач. прил.: извилистый.
примеры:
<你再一次地感觉到它拽着你的胳膊,急切地要你穿过墙上的窟窿,进入前方蜿蜒的通道。最后一块碎片一定就在那里。>
<Вы опять чувствуете, как артефакт пульсирует в вашей руке, заставляя вас двигаться к дыре в стене и извилистому тоннелю за ней. Последняя часть артефакта должна быть там.>
在弯曲的路上开车要慢。
На извилистой дороге нужно медленно вести машину.
地下两千米深处,一个提升井的墙壁上挂着很多面镜子,这样阳光就能永远地照射在最富有的国王身上。
В двух километрах под землей стенки извилистой шахты увешаны зеркалами, чтобы дневной свет вовек не переставал озарять богатейшего из королей.
我听过一个故事,讲的是有一条通往悲伤沼泽的道路。这个神秘的故事讲的是一条蜿蜒曲折的山间小路,横跨了整座赤脊山,直接把你送到沼桨镇!
Всякое поговаривают о дороге на Болото Печали. Существуют загадочные сказания об извилистой горной дороге, идущей в обход Красногорья, что ведет в Веслотопь.
萦纡盘折
обходить (делать обход) по извилистой тропе
萨达特向未来迈出的惊人一步还需要以色列总理贝京在通往和平的曲折道路上的几乎每一个关口的协作。
Поразительный прыжок в будущее Садата должен был найти поддержку со стороны премьер-министра Израиля Менахема Бегина почти на каждом отрезке извилистого пути к миру.
蜿蜒的海岸线边排列着更多的废弃建筑。破损的码头上,咸咸的海水拍打着黑色桩柱。还有那灰红色的、被人遗忘的城市街区。大革命之前修复海岸做出的努力,如今就只剩下如此光景。
Заброшенные здания вдоль извилистой линии побережья. Соленые волны лижут темные сваи дряхлеющих пристаней. Забытые серо-красные жилые массивы. Все что осталось от дореволюционных потуг как-то облагородить берег.
морфология:
изви́листость (сущ неод ед жен им)
изви́листости (сущ неод ед жен род)
изви́листости (сущ неод ед жен дат)
изви́листость (сущ неод ед жен вин)
изви́листостью (сущ неод ед жен тв)
изви́листости (сущ неод ед жен пр)
изви́листости (сущ неод мн им)
изви́листостей (сущ неод мн род)
изви́листостям (сущ неод мн дат)
изви́листости (сущ неод мн вин)
изви́листостями (сущ неод мн тв)
изви́листостях (сущ неод мн пр)