иск
诉讼 sùsòng, 控诉 kòngsù
предъявлять иск к кому-либо 对...提起诉讼
обращаться в суд с иском 向法院提起诉讼
гражданский иск 民事诉讼
патентный иск 专利诉讼
производный иск 派生诉讼
встречный иск 反诉
иск о взыскании долга 债务诉讼
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
. инвестиционно-строительный комплекс 建筑投资综合体
Институт социальных коммуникаций(с 1999, ранее:ФСК УдГУ) 社会交际学院(1999年前:乌德穆尔特国立大学社会交际系)
Интернациональная социалистическая комиссия (十月革命前的)国际社会党委员会
искусственный строительный конгломерат 人造建筑砾岩
историческая комиссия 历史委员会
[缩] (искусственный строительный конгломерат) 建筑用人造砾石
1. 申诉; 起诉; 诉讼; 索赔
2. 诉权; 要求权; 所有权
1. 申诉; 起诉; 诉讼; 索赔 ; 2.诉权; 要求权; 所有权
импульс сопроводлениякодаr 带码脉冲
测试按钮(испытательная кнопка)
测试按钮(испытательная кнопка)
испытательная кнопка 测试按钮
诉讼, 起诉
денежный иск 债务诉讼
предъявить иск (к кому) 对... 起诉
◇ Встречный иск 反诉
(民事)诉讼
денежный иск 钱款(纠纷引起的)诉讼
предъявить иск к кому 对…提出起诉
отозвать иск 撤回起诉
◇встречный иск〈法〉反诉
惯性坐标系
слова с:
в русских словах:
исковой
иск 的形容词
исковое заявление - 起诉书
встречный
встречный иск юр. - 反诉
вчинить
-ню, -нишь; -ненный (-ен, -ена) 〔完〕вчинять, -яю, -яешь〔未〕: вчинить иск кому〈旧〉起诉.
возбуждать
возбуждать иск - 提起[民事]诉讼
в китайских словах:
虚伪诉讼
притворный, фиктивный иск
违反契约的诉讼
иск из нарушения договора за печатью
婚姻诉讼案
иск о разводе или о раздельном проживании супругов
普通法诉讼
иск, основанный на общем праве; судебный иск
产权诉讼
1) вещный иск
2) иск о виндикации имущества
反告
1) подавать встречный иск, предъявлять встречное обвинение
2) встречный иск, встречное обвинение
答辩
1) ответ на обвинения, упреки; возражать (на обвинение); диспут; возражение; ответ (на вопрос, иск)
混合诉讼
смешанный, вещно-обязательственный иск
雀
3) иск. птичья голова (напр. в орнаменте); птицеподобный
蝶古巴特
иск. декупаж
拉斐尔前派
иск., лит. прерафаэлиты
立体派
иск. кубисты; кубизм
呈诉
учинять иск; возбуждать дело
单独诉讼
самостоятельный иск; иск по самостоятельному основанию
答辩书
юр. письменное возражение (ответчика на иск или кассационную жалобу)
提起诉讼
юр. предъявлять иск
告状
1) подать жалобу (в суд); предъявить кому-либо иск
附带民事诉讼
гражданский иск (в уголовном процессе)
袖珍画
иск. миниатюра
出卖抵押品申请书
иск об обращении взыскания на заложенные вещи
诉
2) возбуждать иск; жаловаться [в суд]; апеллировать [к]
反请求
встречный иск
原告对被告提出反请求 истец подал встречный иск в адрес Ответчика
诉呈
возбуждать иск; жалоба в суд
归还产权
юр. виндикация, виндикационный иск
诉讼
2) иск, жалоба
提起诉讼 предъявлять иск
滥用诉讼
недобросовестно возбужденный иск; сутяжническое дело
诉讼状
юр. жалоба, иск
要求清理遗产的诉状
иск душеприказчика или администратора наследства об определении порядка расчетов с кредиторами
时间美
иск. эстетика временных искусств (в отличие от эстетики пространственных искусств)
驳回诉讼
отклонить иск
构成主义
иск. конструктивизм
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
м.Заявление в суд или арбитраж с просьбой о защите гражданских прав или о разрешении какого-л. гражданского спора.
синонимы:
см. требование || вчинять искпримеры:
刁讼
несправедливая тяжба, неоправданный иск
人事诉讼
личный иск
损害赔偿之诉
иск на возмещение убытков
黄杨木雕 [i]
иск.[/i] резьба по самшиту, поделки из самшита
提起[民事]诉讼
возбуждать иск
对...提起诉讼
предъявлять иск к кому-либо
裸体体画
[c][i]иск.[/c][/i] ню
因侵权行为提起的诉讼
иск по гражданскому правонарушению; иск о возмещении вреда; иск из гражданского правонарушения; деликтный иск
损害赔偿的民事诉讼
гражданский иск о возмещении ущерба
反诉; 反要求
встречное требование; встречный иск
反诉;反索赔
встречный иск; встречная претензия
交叉诉讼;交叉请求
встречное требование; встречный иск; перекрёстный иск; иск к сотяжующейся стороне
程序; 诉讼;记录
иск; обращение за судебной помощью; производство по делу; процессуальное действие; рассмотрение дела в суде; судебная процедура; судебное преследование; судебное разбирательство; производство дела
提反诉
подать встречный иск
法官判准史密斯夫妇离婚。
Судья удовлетворил иск мистера и миссис Смит о расторжении брака.
对某人提出诉讼
предъявлять иск кому-либо
原告撤诉了。
Истец отозвал иск.
-кандидат искусствоведческих наук(现为кандиат искусствоведения)艺术学副博士
к. иск. н
Институт Соединённых Штатов Америки м Канады Российской академии наук 俄罗斯科学院美国和加拿大研究所
ИСК РАН
起诉
предавать кого-что суду; иск против кого-чего
对…起诉
возбудить процесс; возбуждать процесс; возбудить дело; возбуждать действие против; предъявить иск; тянуть к суду; предъявить обвинение
想方设法对中国提出滥诉,搞所谓追责。
Всеми средствами стараются возбудить иск в отношении Китая, проводят так называемое расследование.
群体性纠纷案件
коллективный иск
此文件同样要求目标收到文件后,需于两周内付出六万五千诺维格瑞克朗。若未于指定时间内付出款项,将会以恰当法律程序进行催讨债务。
Тем самым этот документ выражает запрос на оплату в размере 65 000 (шестьдесят пять тысяч) новиградских крон в течение двух недель после его получения. В случае невыплаты означенной суммы в установленный период и в полном объеме в местный суд будет подан иск о компенсации.
国际刑事法院法官已决定起诉苏丹总统在达尔富尔地区犯下战争罪,并签发逮捕令。
Судья Международного уголовного суда (МУС) принял решение предъявить иск к президенту Судана за его военные преступления в районе Дарфуре, а также подписал приказ о его аресте.
吱吱吱吱吱吱!
Пи-и-и-иск!
提起公益诉讼
предъявлять иск в защиту общественных интересов
别人的辛苦劳动不应被打折扣。 我们将执行版权主张并提供合法的娱乐。
Тяжелый труд других должен оплачиваться справедливо. Мы удовлетворим иск и предоставим народу легальные развлечения.
морфология:
и́ск (сущ неод ед муж им)
и́ска (сущ неод ед муж род)
и́ску (сущ неод ед муж дат)
и́ск (сущ неод ед муж вин)
и́ском (сущ неод ед муж тв)
и́ске (сущ неод ед муж пр)
и́ски (сущ неод мн им)
и́сков (сущ неод мн род)
и́скам (сущ неод мн дат)
и́ски (сущ неод мн вин)
и́сками (сущ неод мн тв)
и́сках (сущ неод мн пр)