керосиновый
煤油[的] méiyóu[de]
керосиновая лампа - 煤油灯
1. 煤油的
2. 以煤油作燃料的, 烧煤油的
煤油的, (形)煤油的; 以煤油作燃料的, 烧煤油的
~ая лампа 煤油灯
керосин 的
~ая лампа 煤油灯
~ая кухня(做饭的)煤油炉
керосиновый бидон 煤油桶
керосиновый двигатель 煤油发动机
煤油的, 盛煤油的, 用于煤油的
(同 керосинный)
煤油的, 火油的
слова с:
керосиновый двигатель
керосиновый контакт
керосиновая эмульсия
керосиновое горючее
керосиновое топливо
дело пахнет керосином
керосинозаправщик
керосинокислотная эмульсия
керосиномер
керосинопоглощение
керосинопровод
керосинорез
керосиностойкий
проверка керосином сварных швов
резак-керосинорез
в русских словах:
термогенератор
〔阳〕热偶发电器; 热偶电池. керосиновый ~ 热偶发电煤油灯.
заправлять
заправить керосиновую лампу - 给煤油灯添好油
освещение
керосиновое освещение - 煤油灯光
в китайских словах:
煤油加温器
керосиновый обогреватель
火油机
тех. керосиновый двигатель
煤油活门
керосиновый клапан
煤油机
керосиновый двигатель
洋灯
керосиновый фонарь, керосиновая лампа
煤油发动机
керосиновый двигатель
煤油测漏器
керосиновый течеискатель
煤油瓦斯
керосиновый газ
煤油馏分油
керосиновый дистиллат
火油箱垫
прокладка под керосиновый бак
煤油箱
керосиновый бак; керосиновый бак
煤油育雏器
брудер керосиновый
热偶发电煤油灯
керосиновый термогенератор
煤油火箭发动机
керосиновый жидкостный ракетный двигатель
煤油馏出液
керосиновый дистиллат; керосиновый дистиллят
煤油镏分油
керосиновый дистиллат дистиллят
煤油加油车
керосиновый заправщик; КЗ керосинозаправщик; керосинозаправщик КЗ
后煤油箱
задний керосинный бак, задний керосиновый бак
煤油探漏器
керосиновый течеискатель
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: керосин, связанный с ним.
2) Свойственный керосину, характерный для него.
3) Действующий, работающий на керосине.
примеры:
帐篷看起来很破旧,但维护的很好。黑漆漆的帐篷里面——有一只卷起来的睡袋,一些厨房用具,几本书,还有一只煤油灯。
Палатка выглядит старой, но аккуратной — заметно, что за ней ухаживали. Внутри — свернутый спальный мешок, кухонные принадлежности, несколько книг и керосиновая лампа.
把煤油灯的灯心拧小些
привернуть фитиль в керосиновой лампе
煤油灯光
керосиновое освещение
给煤油灯添好油
заправить керосиновую лампу
黑漆漆的帐篷里面:露比的尸体包在睡袋里。旁边是几本书,还有一只煤油灯。
Внутри — тело Руби, упакованное в спальный мешок. Рядом — несколько книг и керосиновая лампа.