кирпичик
〔阳〕 ⑴кирпич 的指小. ⑵〈转, 口〉组成部分, 重要部分, 一砖一瓦. Эта статья ещё один ~ в его большом исследовании. 这篇文章是他那巨著中的又一重要组成部分。
(1). кирпич 的指小表爱; 〈转〉东西虽然不大, 但是个重要的组成部分
Эта статья—ещё один кирпичик в его большом исследовании. 这篇文章是他巨著中的又一重要组成部分。
2. [
1. кирпич 的指小
2. <转, 口>组成部分, 重要部分, 一砖一瓦
Эта статья — ещё один кирпичик в его большом исследовании. 这篇文章是他那巨著中的又一重要组成部分
1. 砖
2. <转, 口>组成部分, 重要部分, 一砖一瓦
砖; 〈转, 口〉组成部分, 重要部分, 一砖一瓦
制砖工人, 烧砖工人
слова с:
в русских словах:
света белого не видеть
И в конце концов согласилась Татьяна: а и правда, всю жизнь работал, белого света не видел, раз уж так хочется человеку построить кирпичный дом, что уж тут поделаешь с ним? - 最后塔济亚娜承认:是的,他干了一辈子,不知道什么叫累,他既然那么想盖一座砖房,拿他有什么办法呢?
обмуровка
〈复二〉 -вок〔阴〕〈技〉 ⑴见 обмуровать. ⑵围砌材料, 衬砌材料; 砖衬, 砖衬体; 炉衬, 炉墙; (锅炉)外壁. кирпичная ~ котла 砖砌的锅炉外壁.
заделывать
заделывать дверь кирпичной кладкой - 把门用砖堵上
кирпичный
кирпичный завод - 砖厂
кирпичный дом - 砖房
выкладка
3) разг. (кирпичом, плитами) 砌上 qìshàng; (облицовка) 镶砌 xiāngqì
в китайских словах:
憎恶拼拼乐
Кирпичик к кирпичику
深入陵园
Кирпичик за кирпичиком
一砖一瓦
по кирпичику, кирпичик за кирпичиком
这座楼房是他一砖一瓦盖起来的 это здание он выстроил по кирпичику
толкование:
м. разг.1) Уменьш. к сущ.: кирпич (1,2).
2) Ласк. к сущ.: кирпич (1,2).
примеры:
这篇文章是他那巨著中的又一重要组成部分
Эта статья еще один кирпичик в его большом исследовании
与其被毁成瓦砾,还是尽快实现那个愿望比较好...
Интересно, колодцы становятся сговорчивей, если разбирать их по кирпичику?
好吧,从未有过!一个这样狂暴的旅人,正要把我撕裂!小沃和我曾经面对过敲诈勒索的许愿者,但我们很久以前达成共识:我们不会被这样的策略打动的!
Ни за что! Грозить мне разборкой по кирпичику? Нам с Уолли много раз пытались угрожать разные проходимцы, но мы твердо решили не поддаваться на грубые приемы!
情况比我们想的还要糟糕。这些人要分裂布伦纳丹!
Все хуже, чем мы думали. Эти люди готовы разнести весь Бреннадам по кирпичику!
继续找!就是把这地方拆了也要给我找出来!
Продолжайте искать! Разберите здесь все по кирпичику, если нужно!
морфология:
кирпи́чик (сущ неод ед муж им)
кирпи́чика (сущ неод ед муж род)
кирпи́чику (сущ неод ед муж дат)
кирпи́чик (сущ неод ед муж вин)
кирпи́чиком (сущ неод ед муж тв)
кирпи́чике (сущ неод ед муж пр)
кирпи́чики (сущ неод мн им)
кирпи́чиков (сущ неод мн род)
кирпи́чикам (сущ неод мн дат)
кирпи́чики (сущ неод мн вин)
кирпи́чиками (сущ неод мн тв)
кирпи́чиках (сущ неод мн пр)