клуб
1) (ночной клуб) 夜总会
2) (организация) 俱乐部 jùlèbù
футбольный клуб - 足球俱乐部
3) (дыма, пара и т.п.) 一缕 yīlǚ, 一股 yīgǔ, 一团 yītuán
клубы дыма - 一缕缕烟
клуб пыли - 一股灰尘
1. (由爱好, 职业等相同的人们组成的)俱乐部
шахматный клуб 象棋俱乐部
дамский клуб 妇女俱乐部
клуб деловых встреч 商务俱乐部
2. 俱乐部(指娱乐活动的场所)
заводской клуб 工厂俱乐部
кружок самодеятельности при ~е 俱乐部的业余文娱小组
3. 俱乐部(通常指国际间从事金融贸易的组织)
Европейский клуб стран-кредиторов 欧洲债权国俱乐部
Ночной клуб 夜总会
1. 1. 俱乐部
2. 烟团; 云团; 气团
2. 1. 俱乐部
2. 团; 烟团
3. 俱乐部
клуб свободных эмоций [同性]莫斯科大剧院旁边的街心花园(同性恋者聚会的地方)
жидов клуб 见 жидов
комплексна локомотивное устройство безопасности [铁路]机车安全系统
俱乐部, 团, 缕, 安全钩, 一团, 一股, , 复-ы 或-ы(阳)烟团; 云团; 气团
~ы дыма 一团团烟
~ы пыли 一团团灰尘
клуб депутатов, депутатский клуб 代表俱乐部
клуб знакомств 交友俱乐部(为单身男女找配偶而组织见面的俱乐部)
клуб интересных встреч 与兴趣广泛的人会见俱乐部
клуб любителей бега (或 футбола) 业余跑步(或足球)俱乐部
клуб рабочих династий (同一职业的)工人世家俱乐部
клуб трезвости 戒酒俱乐部
римский клуб 罗马俱乐部(1968年由世界一百多位著名学者及贸易团体代表组成的研究全球问题的国际非政府组织)
семейный клуб 家庭俱乐部(组织家庭共度闲暇时光的社会团体)
ядерный клуб 核俱乐部(指一批拥有核武器的国家)
俱乐部; 气团; 烟团; 云团; 俱乐部; 团; 烟团; 俱乐部
◇деловой клуб 业务俱乐部(专家自愿组织, 定期研究业务上急待解决的问题)
◇клуб доброго настроения(苏俄某些城市中群众性的)养生俱乐部; клуб знакомств 联谊俱乐部(为单身人建立家庭创造机会的社会组织)
клуб молодой семьи 青年家庭俱乐部(解决青年家庭问题的青年组织)
клуб увлечений 共同爱好俱乐部
клуб экономического сотрудничества 经济合作促进会(促进本国与外国经济合作的群众组织)клуб, -а, 复 -ы, ов 及 -ы, -ов[阳]
1. 烟团, 气团
клуб ы дыма 一团一团的烟
клуб ы пыли 一股股灰尘
клуб ы пара 一团团的气
2. 〈旧〉=
клубок.клуб тонких верёвок 一团细绳
клуб, -а[ 阴]俱乐部
рабочий клуб 工人俱乐部
заводской клуб 工厂俱乐部
шахматный клуб 象棋俱乐部
охотничий клуб 狩猎俱乐部
клуб фунтболистов 足球俱乐部
клуб альпинистов 登山运动俱乐部
спортивные ~ы 体育俱乐部
Якобинский клуб 雅各宾俱乐部(18世纪末叶法国资产阶级革命时期的革命的资产阶级民主组织)
俱乐部, (气, 烟的)丝团, 毛团, 球, 球体, 安全钩
俱乐部|烟团; 云团; 气团俱乐部|团; 烟团俱乐部
①俱乐部②团, 烟团, 汽团, 缕, 股③安全钩
安全钩[勘]; (烟)团, (汽)团; 俱乐部
[阳]俱乐部; клочокный [形]
[阳]俱乐部; клубный [形]
[地]安全钩; (气, 烟的)团, 缕
俱乐部, 安全钩(钻探)
烟团, 汽团; 俱乐部
俱乐部; 烟团, 气团
丝团, 毛团, 毛球
安全钩; 俱乐部
[蜂]蜂团
◇клуб трезвости 戒酒俱乐部
семейный клуб 家庭休闲俱乐部
ядерный клуб 见 ядерный
1.俱乐部;2.团,缕(气,烟的);3.安全钩
слова с:
ВАК Всероссийский авиационный клуб
бойцовский клуб
пресс-клуб
фан-клуб
фитнес клуб
фитнес-клуб
футбольный клуб
яхт-клуб
в русских словах:
КРА
(Клуб российской армии /бывш. ЦДСА/) 俄军俱乐部(前中央伏龙芝苏军之家)
шинник
轮胎厂职工, 轮胎工|||(футбольный клуб) 辛尼克
зенит
футбольный клуб "Зенит" 泽尼特足球队
бойцовский клуб
женский бойцовский клуб 女子搏击俱乐部
строитель
клуб строителей - 建筑工人俱乐部
якобинский
〔形〕якобинец 的形容词. 〈〉 Якобинский клуб 雅各宾俱乐部.
художнический
〔形〕художник 的形容词. ~ клуб 艺术家俱乐部. ~ая жизнь 艺术创作生涯.
МКК
(Международный компьютерный клуб) 国际电脑俱乐部
в китайских словах:
健身俱乐部
фитнес-клуб
球会
спортивный клуб, связанный с игрой с мячом (напр. футбольный клуб)
上海
上海申花 Шанхай Шэньхуа (шанхайский футбольный клуб)
扶轮社
клуб «Ротари»
豪门球会
клуб-богач, очень богатый клуб (обычно футбольный)
拜仁慕尼黑
Бавария Мюнхен, Bayern Munchen (футбольный клуб)
书社
2) литературный клуб
四健会
Клуб четырех "Эйч"
会所
1) местонахождение союза; помещение общества; клуб
国际米兰
Интернационале, Интер (итальянский профессиональный футбольный клуб)
烟云过眼
как клуб дыма проносится перед глазами (обр. в. знач. быстротекуий, преходяий, о событиях)
八大工业国组织
Большая восьмерка (международный клуб, объединяющий правительства Великобритании, Германии, Италии, Канады, России, США, Франции и Японии)
国树馆
клуб национального бокса
孙燕姿
孙燕姿北京歌迷俱乐部 Пекинский клуб поклонников (фанатов) Стефани Сунь
国际
«Интер» (футбольный клуб)
雅各宾俱乐部
Якобинский клуб
圆社
ассоциация (клуб) ножного мяча (при дин. Сун)
达喀尔俱乐部
Дакарский клуб
酒吧
бар, паб, ночной клуб
托特纳姆热刺
Тоттенхем Хотспур (английский футбольный клуб)
山东鲁能
Шаньдун Лунэн (футбольный клуб из Шаньдуна)
底朝天
夜总会被公安抄了个底儿朝天 полиция перевернула вверх дном весь клуб
齐云社
ист. Циюньшэ (клуб игроков в ножной волан; эпоха Сун)
辛辛那提红人
Цинциннати Редс (бейсбольный клуб)
附设
这个工厂附设了一个俱乐部 при заводе открылся клуб
切尔西
Челси (английский футбольный клуб)
转投
1) перейти (на другую сторону) (напр. другой футбольный клуб, другую компанию, страну)
雄老鹰
баскетбольный клуб Atlanta Hawks
同学会
клуб однокашников, общество учившихся в одном учебном заведении, встреча выпускников
比利亚雷亚尔
геогр. Вильярреал (город в Испании, тж. футбольный клуб)
娱乐场
1) место отдыха; клуб; дом культуры
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
1. м.1) разг. Большой клубок (1).
2) Масса чего-л. движущегося, летящего (дыма, пара, пыли и т.п.), имеющая шарообразную форму.
2. м.
1) а) Общественная организация, объединяющая людей на основе сходства интересов, общности занятий (политических, научных, художественных, спортивных и т.п.) или для совместного отдыха, развлечений.
б) Культурно-просветительная организация при предприятии или учреждении, задачей которой является обычно организация отдыха трудящихся.
в) устар. Круг представителей какого-л. привилегированного сословия, регулярно собирающихся для совместного времяпрепровождения.
г) Название политических организаций во Франции в эпоху революции конца XVIII в.
2) Здание, помещение такой организации.
3) перен. разг. Место, где собирается много людей и ведутся различные разговоры, споры и т.п.
примеры:
米亚尔比AIF
Мьельбю (футбольный клуб)
戈亚斯体育会
футбольный клуб Гояс
一股灰尘
клуб пыли
建筑工人俱乐部
клуб строителей
这个工厂附设了一个俱乐部
при заводе открылся клуб
传统的骑马射箭俱乐部
Клуб традиционной верховой стрельбы из лука
200海里俱乐部
клуб 200 миль; группа стран, поддерживающих 200-мильную зону морского суверенитета
国际争取儿童权利记者俱乐部
Международный клуб журналистов в поддержку прав детей
核供应国集团;伦敦供应国俱乐部
Группа поставщиков ядерных материалов и технологий; Лондонский клуб поставщиков; Группа ядерных поставщиков
工业债权国巴黎俱乐部;巴黎俱乐部
Парижский клуб стран кредиторов; Парижский клуб
韦康比流浪者足球俱乐部
Уиком Уондерерс (футбольный клуб)
幸运科隆体育俱乐部
футбольный клуб "Фортуна" Кёльн
联合国非洲母亲俱乐部
Клуб африканских матерей Организации Объединенных Наций
联合国业余无线电爱好者俱乐部
Клуб радиолюбителей Организации Объединенных Наций
“都柏林俱乐部”
"Дублинский клуб"
瓜拉尼足球俱乐部
футбольный клуб "Гуарани"
GI哥图
Гота (футбольный клуб)
普里什蒂纳足球俱乐部
футбольный клуб Приштина
大连实德足球俱乐部
Даляньский футбольный клуб Шидэ
枪手持枪进入夜总会扫射,造成大量人员伤亡
стрелок с автоматом в руках, вошёл в ночной клуб и открыл ураганный огонь, что привело к большому количеству жертв
他没有回家而是到俱乐部去了
вместо того чтобы пойти домой, он пошел в клуб
夜总会夜总会(西方国家大型客船上的)
ночной клуб
(通常在电视中举办的)智力测验, 机智比赛
Кавээн Клуб веселых и находчивых
周杰伦国际歌迷会
Международный фан-клуб Джея Чжоу
英语会话俱乐部
английский разговорный клуб
俄语会话俱乐部
русский разговорный клуб
西甲豪门巴塞罗那表示将出售下赛季诺坎普球场冠名权,所得收益全部捐赠于新冠病毒研究。
Клуб-богач Ла Лиги «Барселона» объявила решение о продаже права на название стадиона «Камп Ноу», все вырученные средства будут пожертвованы на исследования COVID-19.
西甲豪门球会巴塞罗那
клуб-богач Ла Лиги «Барселона»