клубить
-ит〔未〕что 使一团团地吹起 (或卷起). Ветер ～ит пыль по дороге. 风将路上的尘土一团团地吹了起来。
-ит(未)что 使一团团地吹起(或卷起)
Ветер ~ит пыль по дороге. 风将路上的尘土一团团地吹了起来
[未]旋卷, 把···一团团卷起
что 使一团团地升起(卷起)
Ветер клубит пыль по дороге. 风卷起上的尘土。
Буйный ветер клубит тучи. 狂风卷起乌云。
Ветер клубил её платье. 风把她的连衣裙吹得卷起来。
2. 〈旧〉=
слова с:
в русских словах:
фотопанно
〔中, 不变〕大幅装饰照片. Стены клуба украшены огромными ～. 俱乐部墙上挂着巨幅照片。
свертываться
свернуться клубком - 把身子蜷作一团
строитель
клуб строителей - 建筑工人俱乐部
вымотать
-аю, -аешь; -анный〔完〕выматывать, -аю, -аешь〔未〕〈口〉 ⑴что(把线等)卷出; 缠尽; 缠成. ～ пять клубков ниток 缠成五个线团. ⑵кого-что 使筋疲力尽; 耗尽(精力等). ～ все силы 耗尽全部力量. Дорога меня ～тала. 旅途使我筋疲力尽。〈〉 Вымотать (всю) душу〈口〉使厌倦到极点; 使厌烦到极点.
разматывать
разматывать клубок - 把线团捯开
якобинский
〔形〕якобинец 的形容词. 〈〉 Якобинский клуб 雅各宾俱乐部.
КРА
(Клуб российской армии /бывш. ЦДСА/) 俄军俱乐部(前中央伏龙芝苏军之家)
клубок
клубок шерсти - 一团毛线
клубок противоречий - 矛盾的症结
мотать
мотать шерсть в клубок - 把毛线缠成团
зенит
футбольный клуб "Зенит" 泽尼特足球队
клуб
1) (ночной клуб) 夜总会
футбольный клуб - 足球俱乐部
клубы дыма - 一缕缕烟
клуб пыли - 一股灰尘
заведующий
заведующий клубом - 俱乐部主任
директор
директор клуба 俱乐部主任
вымотаться
2) (线等)缠成团, 缠成球; 卷出, 卷成. Из пряжи ～тались три клубка. 用细纱缠成三个线团。
художнический
〔形〕художник 的形容词. ～ клуб 艺术家俱乐部. ～ая жизнь 艺术创作生涯.
наматывать
намотать несколько клубков шерсти - 缠成几团毛线
шинник
轮胎厂职工, 轮胎工|||(футбольный клуб) 辛尼克
отматывать
отматывать нитки с клубка - 从线团上倒下线
фан-клуб
фан-клуб Джея Чжоу 周杰伦歌迷会
фан-клуб Манчестер Юнайтед 曼联球迷会
помещаться
библиотека помещается в клубе - 图书馆在俱乐部里
МКК
(Международный компьютерный клуб) 国际电脑俱乐部
бойцовский клуб
женский бойцовский клуб 女子搏击俱乐部
в китайских словах:
郁律
1) клубиться, подниматься густыми клубами (напр. о дыме)
толкование:
несов. перех. и неперех.1) перех. Вздымать клубами (1*2).
2) устар. неперех. То же, что: клубиться (2).
примеры:
坌沸
клубиться, валить столбом
烟霏
клубиться как дым
морфология:
клуби́ть (гл несов пер/не инф)
клуби́л (гл несов пер/не прош ед муж)
клуби́ла (гл несов пер/не прош ед жен)
клуби́ло (гл несов пер/не прош ед ср)
клуби́ли (гл несов пер/не прош мн)
клубя́т (гл несов пер/не наст мн 3-е)
клублю́ (гл несов пер/не наст ед 1-е)
клуби́шь (гл несов пер/не наст ед 2-е)
клуби́т (гл несов пер/не наст ед 3-е)
клуби́м (гл несов пер/не наст мн 1-е)
клуби́те (гл несов пер/не наст мн 2-е)
клуби́ (гл несов пер/не пов ед)
клуби́те (гл несов пер/не пов мн)
клуби́вший (прч несов пер/не прош ед муж им)
клуби́вшего (прч несов пер/не прош ед муж род)
клуби́вшему (прч несов пер/не прош ед муж дат)
клуби́вшего (прч несов пер/не прош ед муж вин одуш)
клуби́вший (прч несов пер/не прош ед муж вин неод)
клуби́вшим (прч несов пер/не прош ед муж тв)
клуби́вшем (прч несов пер/не прош ед муж пр)
клуби́вшая (прч несов пер/не прош ед жен им)
клуби́вшей (прч несов пер/не прош ед жен род)
клуби́вшей (прч несов пер/не прош ед жен дат)
клуби́вшую (прч несов пер/не прош ед жен вин)
клуби́вшею (прч несов пер/не прош ед жен тв)
клуби́вшей (прч несов пер/не прош ед жен тв)
клуби́вшей (прч несов пер/не прош ед жен пр)
клуби́вшее (прч несов пер/не прош ед ср им)
клуби́вшего (прч несов пер/не прош ед ср род)
клуби́вшему (прч несов пер/не прош ед ср дат)
клуби́вшее (прч несов пер/не прош ед ср вин)
клуби́вшим (прч несов пер/не прош ед ср тв)
клуби́вшем (прч несов пер/не прош ед ср пр)
клуби́вшие (прч несов пер/не прош мн им)
клуби́вших (прч несов пер/не прош мн род)
клуби́вшим (прч несов пер/не прош мн дат)
клуби́вшие (прч несов пер/не прош мн вин неод)
клуби́вших (прч несов пер/не прош мн вин одуш)
клуби́вшими (прч несов пер/не прош мн тв)
клуби́вших (прч несов пер/не прош мн пр)
клубя́щий (прч несов пер/не наст ед муж им)
клубя́щего (прч несов пер/не наст ед муж род)
клубя́щему (прч несов пер/не наст ед муж дат)
клубя́щего (прч несов пер/не наст ед муж вин одуш)
клубя́щий (прч несов пер/не наст ед муж вин неод)
клубя́щим (прч несов пер/не наст ед муж тв)
клубя́щем (прч несов пер/не наст ед муж пр)
клубя́щая (прч несов пер/не наст ед жен им)
клубя́щей (прч несов пер/не наст ед жен род)
клубя́щей (прч несов пер/не наст ед жен дат)
клубя́щую (прч несов пер/не наст ед жен вин)
клубя́щею (прч несов пер/не наст ед жен тв)
клубя́щей (прч несов пер/не наст ед жен тв)
клубя́щей (прч несов пер/не наст ед жен пр)
клубя́щее (прч несов пер/не наст ед ср им)
клубя́щего (прч несов пер/не наст ед ср род)
клубя́щему (прч несов пер/не наст ед ср дат)
клубя́щее (прч несов пер/не наст ед ср вин)
клубя́щим (прч несов пер/не наст ед ср тв)
клубя́щем (прч несов пер/не наст ед ср пр)
клубя́щие (прч несов пер/не наст мн им)
клубя́щих (прч несов пер/не наст мн род)
клубя́щим (прч несов пер/не наст мн дат)
клубя́щие (прч несов пер/не наст мн вин неод)
клубя́щих (прч несов пер/не наст мн вин одуш)
клубя́щими (прч несов пер/не наст мн тв)
клубя́щих (прч несов пер/не наст мн пр)
клубя́ (дееп несов пер/не наст)