阿尔马尔科尔石（为纪念美国航天员 （Армстронг Олдрин 及 Коллинз 而命名的一种月球上的矿石）; 镁铁钛矿 měi tiětàikuàng

Днепропетровский колледж автоматики и тапемеханики第聂伯罗彼得罗夫斯克自动化与遥控技术学院

трилогия «Голодные игры» (романы американской писательницы Сьюзен Коллинз)

Майкл Коллинз (астронавт)

кратер Коллинз (на Луне)

Теодор Коллинз

发现西奥多·柯林斯一直利用尸鬼来补充他的肉类补给品后，我需要跟他对峙。

Мне удалось выяснить, что Теодор Коллинз готовит свои консервы из мяса гулей. Нужно поговорить с ним по душам.

发现西奥多·柯林斯一直利用尸鬼来补充他的肉类补给品后，我跑去跟他对峙并发动攻击，他投降并提出条件，如果我饶了他的命，他就会让我加入他的行动。

Мне удалось выяснить, что Теодор Коллинз готовит свои консервы из мяса гулей. Он напал на меня, но потом сдался и предложил взять меня в долю, если я сохраню ему жизнь.

西奥多·柯林斯住在那里。他人不算太好，但是会卖食物给附近的几个聚落。

Здесь живет Теодор Коллинз. Не самый приятный тип, но он продает продукты в соседние поселения.

我是西奥多·柯林斯，我经营的长脖子鲁柯斯基牌是联邦最好的罐头食品供应商。

Я Теодор Коллинз, владелец магазина "Большой Луковски" и поставщик лучших консервов в Содружестве.

(使用者“西奥多·柯林斯”已登入)

(Пользователь "Теодор Коллинз" вошел в систему)

柯林斯医生命令我新增项目到此终端机。柯林斯医生非常坚持这是我的终端机。我向他解释了好几次，根据罗科的政策规定，机器人不能拥有财产，但他的指示非常清楚，而且他态度非常坚决。我将遵从柯林斯医生的愿望，并且会在接受命令时，保留记录档。

Доктор Коллинз приказал мне внести запись в этот терминал. Доктор Коллинз настаивает, что данный терминал мой. Я неоднократно объясняла ему, что, согласно политике "РобКо", роботы не могут владеть имуществом, однако его приказ был ясен и недвусмысленен. Я выполню требование доктора Коллинза и будут вносить записи в журнал при поступлении соответствующих распоряжений.

与西奥多·柯林斯对质

Поговорить с Теодором Коллинзом

和西奥多·柯林斯对质之后，我发现长脖子鲁柯斯基牌的罐头食品可能已经受到机器中鼹鼠的污染，现在我受聘将发现的污染清除，可是又有人警告我不要进入地下室。

В откровенной беседе с Теодором Коллинзом мне удалось выяснить, что консервированное мясо, возможно, заражено, потому что в агрегат залезли кротокрысы. Он подрядил меня истребить всех кротокрысов, что попадутся мне на глаза, но велел не соваться в подвал.

进入长脖子鲁柯斯基牌家的地下室后，电梯被人遥控停止了。我必须想办法出去，才能去找西奥多·柯林斯。

После того как мне удалось спуститься в подвал "Большого Луковски", лифт отключили дистанционно. Нужно выбраться отсюда и потолковать с Теодором Коллинзом.