коммунальщик
协作者, 协作单位
协作者, 协作单位
(法 communal, 拉 )<口>公用事业职工
-а[阳] <口语>公用事业职工
-а[阳]<口俚>公用事业职工
协作单位; 协作者
协作者; 协作单位
<口语>
1. 城市公用事业职工 (=коммунальник)
2. 合用(住宅)套房的居民
<口语>公用事业职工(同义 коммунальник)
подгоьовка кадроа сельских ~ов 培养农村公用事业干部
(法 communal, 拉 )<口>公用事业职工
-а[阳] <口语>公用事业职工
-а[阳]<口俚>公用事业职工
协作单位; 协作者
协作者; 协作单位
слова с:
жилищно-коммунальный
коммунальная квартира
коммунальная психология
коммунальная услуга
коммунально-бытовой
коммунальное предприятие
коммунальное строительство
коммунальное хозяйство
коммунальные отходы
коммунальные ресурсы
коммунальный
коммуналка
Парижская коммуна
коммуна
коммунар
школа-коммуна
в русских словах:
Леноблпроект
(Институт по проектированию жилищно-гражданского и коммунального строительства Леноблисполкома) 列宁格勒州执行委员会民用建筑、公用事业建设设计院
ЖКХ
(жилищно-коммунальное хозяйство) 住宅公用事业
КУП
(коммунальное унитарное предприятие) 公用事业单一制企业
Леноблэнерго
(Электротеплосетевое объединение Управления коммунального хозяйства Леноблисполкома) 列宁格勒市人民代表苏维埃执行委员会公用事业局热力电力网联合公司
хозяйство
коммунальное хозяйство - 城市公用事业
Минстрой
建设和住房公用事业部 (Министерство строительства и жилищно-коммунального хозяйства)
услуга
коммунальные услуги - 公共设施; 公用设备
тариф
коммунальные тарифы - 公用事业收费价目
коммунальный
коммунальное хозяйство - 公用事业
квартирант
房客 fángkè, 住户 zhùhù; (в коммунальной квартире) 寓客 yùkè
баня
коммунальные бани - 公共澡堂; 公共浴室
в китайских словах:
市政设计院
коммунальный проектный институт
列宁格勒印刷机械厂
Ленпроект Управление по проектированию жилищно-гражданского и коммунального строительства Ленгорисполкома
公用事业建设
коммунальное строительство
俄联邦公用事业研究院
Академия коммунального хозяйства РФ
列宁格勒公用事业科学研究所
Ленинградский исследовательский институт коммунального хозяйства
国立加盟共和国公用动力设施设计院
Гипрокоммунэнерго Государственный республиканский проектный институт коммунального энергохозяйства
公益
2) общественное благосостояние; общественное благоустройство; коммунальный
潘菲洛夫公用事业研究院罗斯托夫科学研究所
РНИИАКХ Ростовский научно-исследовательский институт Академии коммунального хозяйства имени Панфилова
设施
公共设施 коммунальное хозяйство, коммунальная инфраструктура
公立
общественный, коммунальный, публичный (созданный на общественные средства)
起伙
питаться из общего котла, находиться на коммунальных (артельных) харчах
伙食团
продовольственная дружина; ячейка коммунального (артельного) питания, столовая
市政
вопросы городского управления, муниципальные дела; муниципальный, городской; коммунальный
市政建设 коммунальное строительство
公用事业银行
коммунбанк коммунальный банк; комбанк коммунальный банк
公益捐
коммунальное обложение; сбор (пожертвования) па благоустройство
通用机器制造管理总局
главное управление коммунального машиностроения
公办
2) общественный, государственный, коммунальный
工农红军代表苏维埃
СРКХ Профессиональный союз работников коммунального хозяйства
公用
1) общественный, общий; общего пользования; коммунальный; пользоваться сообща
公用事业 коммунальное дело (хозяйство)
公用设施 предприятия коммунального хозяйства
国立共和国市政建筑设计院
государственный республиканский институт по проектированию коммунального строительства
公用局
управление коммунальными предприятиями; управление городского хозяйства
公用的, 市政的
ком коммунальный
公共住宅
коммунальная квартира
间屋
集团间屋 коллективный (коммунальный) жилой комплекс, общежитие
公共建筑
общественное здание, общественное сооружение, коммунальные сооружения
白俄罗斯公用事业建筑物设计院
Белкоммунпроект, Белорусский институт проектирования обектов коммунального хозяйства
公共服务事业
коммунальная служба
公共服务部门企业
предприятие сферы коммунального обслуживания
公用事业
коммунальное хозяйство
美国市政工程协会
американская ассоциация по коммунальному городскому строительству
公用事业公司
2) коммунальное предприятие
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
примеры:
仔细平衡城市资源需要管制。 我们将会像对其他公共设施一样对水进行管理,以为殖民地提供食物。
Нужно поддерживать хрупкий баланс городских ресурсов. Мы будем контролировать водоснабжение, равно как и другие коммунальные услуги, чтобы обеспечить нашу колонию пищей.
但是,为了使效力最优化,电力公司需要因为它们帮助消费者节约电能而得到奖励。
Но чтобы оптимизировать эффективность, коммунальные услуги должны быть вознаграждены за то, что они помогают потребителям сэкономить.
你的市政工程有了那些添加没有让你失望。
Ваше коммунальное хозяйство функционирует без сбоев. Отличное здание.
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国住房公用事业部
Министерство жилищно-коммунального хозяйства РСФСР, Минжилкоммунхоз РСФСР; Минжилкомхоз РСФСР; Минкоммунхоз РСФСР
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国公用事业部出版社
Издательство Министерства коммунального хозяйства РСФСР, Минкомхозиздат РСФСР
公共住房事业信息计算中心
информационно-вычислительньгй центр жилищно-коммунального хозяйства, ИВЦ ЖКХ
公共澡堂; 公共浴室
коммунальные бани
公用事业收费价目
коммунальные тарифы
公用事业联合执行委员会
Совместный имплементационный комитет по общественным службам и коммунальному хозяйству
农村住房和社区设施区域间讨论会
Межрегиональный семинар по вопросам обеспечения сельского населения жильем и коммунально-бытовыми удобствами
国际外地工作人员住房和基本生活福利基金
Фонд финансирования жилья и основных коммунальных услуг
国际社区供水参考资料中心
Международный справочный центр по коммунальному водоснабжению и санитарии
在大战之前,麻州核聚变厂是波士顿的首要设施,为所有麻州市民供应电力。
До Великой войны компания "Масс фьюжн" лидировала на рынке коммунальных услуг Бостона. Она снабжала электроэнергией всех жителей Массачусетса.
城市垃圾处理场; 城市垃圾场
участок для удаления (захоронения) коммунально-бытовых отходов
工作人员住房和基本生活福利基金
Фонд субсидирования расходов на жилье и основные коммунальные услуги для персонала
市政建设
коммунальное строительство
建筑、筑路及通用机械制造机械化自动化工艺装备与设备管理总局
Главное управление по производству технологической оснастки, средств механизации и автоматизации строительного, дорожного и коммунального машиностроения (Главстроймашавтоматизация)
建筑、筑路和公用工程机器制造机械化和自动化设备工艺装置生产总局
Главное управление по производству технологической оснастки, средств механизации и автоматизации строительного, дорожного и коммунального машиностроения (Главстроймашавтоматизация)
开发署卢旺达市镇警察部队次级信托基金,第三阶段
Субцелевой фонд ПРООН "Коммунальная полиция Руанды, этап III"
恢复萨拉热窝关键性公共服务设施信托基金
Целевой фонд для восстановления основных коммунальных служб Сараева
恢复萨拉热窝基本公用事业行动计划
План действий по восстановлению основных коммунальных служб в Сараево
改善农村住房和社区设施区域工作组
Региональная рабочая группа по улучшению жилищного строительства и коммунальных услуг в сельских местностях
生活福利处(科)
отдел коммунально-бытового обслуживания
白俄罗斯公用事业建筑物设计院
Белорусский институт проектирования обектов коммунального хозяйства
舯部甲板大会议室(大型军舰的)
коммунальный палуба
设计低成本住房和社区设施专家组
Группа экспертов по проектированию дешевых жилищ и предприятий коммунального обслуживания
集团闲屋
коллективный (коммунальный) жилой комплекс, общежитие
非洲公用事业管理论坛
африканский форум по вопросам регулирования сферы коммунальных услуг
饮水和环境卫生(方案)
программа по водоснабжению и коммунальной гигиене
морфология:
коммунáльщик (сущ одуш ед муж им)
коммунáльщика (сущ одуш ед муж род)
коммунáльщику (сущ одуш ед муж дат)
коммунáльщика (сущ одуш ед муж вин)
коммунáльщиком (сущ одуш ед муж тв)
коммунáльщике (сущ одуш ед муж пр)
коммунáльщики (сущ одуш мн им)
коммунáльщиков (сущ одуш мн род)
коммунáльщикам (сущ одуш мн дат)
коммунáльщиков (сущ одуш мн вин)
коммунáльщиками (сущ одуш мн тв)
коммунáльщиках (сущ одуш мн пр)