комплексообразователь
[化] 络合剂
络合物形成体
[化]络合剂
络合物形成体
-я[阳]〈化〉络合剂, 络合物开成体
[阳]<化>络合剂, 络合物形成剂
[化]络合剂, 络合物形成体
络合物形成体, 络合剂
络合(物形成)剂
в китайских словах:
复合剂
комплексообразователь; комплексообразующий агент
络合物
хим. комплекс, комплексное соединение, комплексообразователь, комплексообразующий агент
络合剂
комплексообразующий агент; комплексообразователь; комплексирующий агент
络合物形成体
комплексообразователь
примеры:
(下)同调等价复形
гомологично эквивалентный комплекс
(同一用途的)建筑群
архитектурный комплекс
(无线电)电子仪表设备
комплекс радиоэлектронных приборов
(苏)西西伯利亚地区生产综合体
Западно-сибирский территориально-производственный комплекс
(计)电子式数据处理组合装置
ЭКОД электронный комплекс обработки данных
2001年一揽子方案
комплекс мероприятий до 2001 года
B族维生素
витамины группы B, комплекс витаминов группы B, витамины B, В-комплекс
{无线电}电子仪表设备
комплекс радиоэлектронных приборов
{机翼}增升装置
комплекс средств для повышения подъёмной силы крыла
“大黄蜂”无线电系统
радиотехнический комплекс «Шмель»
“宙斯盾”战斗系统
боевой комплекс "Иджис"
“桥本行动计划:行动简编
План действий Хасимото: Комплекс мер
一揽子建议
комплекс предложений
一整套措施
комплекс мероприятий
一群建筑
комплекс построек, группа строений
上场练了一套武术
поднявшись на сцену, проделать комплекс упражнений по военной акробатике
中华世纪坛
музейный комплекс "Памятник тысячелетия"
住宅小区
жилой комплекс
全向桨舵(导管)组合装置
поворотный винторулевой комплекс
全建筑群出入控制项目
проект контроля доступа в комплекс
全模拟综合设施(宇宙飞行的)
комплекс полной имитации космического полёта
劳动卫国
комплекс «Готов к труду и обороне», ГТО
卫生卫国制
комплекс «Готов к санитарной обороне»
原发复征, 初期复(合)体
первичный комплекс
厨房一站式服务
весь комплекс услуг по комплектации домашних кухонь
双舵式桨舵(导管)组合推进装置
двухрульный винто-рулевой комплекс
发动机前悬置支架总成
комплекс передней подвесной опорной стойки двигателя
可用于任何反射面的速度干涉仪
комплекс интерферометра скорости для любого отражателя
合一(的)组体
единичный комплекс
同元相组(同组成的一相组)
конгруэнтный комплекс фаз
周期岩
перидотитический комплекс
地理综合体
географический комплекс
地面自动控制中心
наземный автоматизированный комплекс управления (НАКУ)
复(合)体
комплекс, комплексное соединение
大小粒子混合物(火箭燃料的)
комплекс размеров частиц
奇(异)线丛
вырожденный комплекс
奇(线性)射线线丛
специальный линейный комплекс лучей
奇(线性)线丛
сингулярный линейный комплекс
奇射线(线性)线丛
сингулярный линейный комплекс лучей; сингулярный линейный комплекс прямых
导弹(综合)系统
ракетный комплекс
工艺检验成套设备
агрегатный комплекс средств технологического контроля
开城工业园区
Кэсонский промышленный комплекс, промышленный комплекс Кэсон
异元相组(固液异组成的一组相)
инконгруэнтный комплекс фаз
异元相组(固液异组成的一组相)异元相组
инконгруэнтный комплекс фаз
快速休闲地中耕机(如КПС-4)
КПТО комплекс программ технического обслуживания
我承认我有恋母情结
я признаю, что у меня эдипов комплекс
技术服务综合程序(项目)
КПТО комплекс программ технического обслуживания; КПУ- канавокопатель-палоделатель универсальный
摄影仪器(全套)设备
фотографический комплекс аппаратуры
摄影仪器{全套}设备
фотографический комплекс аппаратуры
机上数字计算装置
бортовой цифровой вычислительный комплекс
机器体系
комплекс машин
机翼增升系统
комплекс средств для повышения подъёмной силы (крыла)
机载导弹拦截系统
авиационный ракетный комплекс перехвата
标准多谱段电视系统
стандартный бортовой многоспектральный радиотелевизионный комплекс
核能基地, 核电联合企业(核电厂及其辅助设施, 即核燃料制造厂, 后处理厂等)
ядерный энергетический комплекс
桥络(合)体
мостиковый комплекс
桨舵(导管)组合推进装置
движительно-рулевой комплекс; винто-рулевой комплекс
检验质量用{全套}自动设备
комплекс автоматического контрольноизмерительного оборудования для контроля качества
概念的综合
комплекс представлений
武器控制系统(机载的)
комплекс управления оружием (бортовой)
水动力装置(指水翼系统, 组合推进装置)
гидродинамический комплекс
治霾体系
комплекс мер по предотвращению пылевого загрязнения, комплекс мер по предотвращению смога
火箭(综合)系统
ракетный комплекс
烯烃复(合)体
олефиновый комплекс
生境综合(区)
комплекс условий местообитания
电影经纬仪(全套)设备
кинотеодолитный комплекс
电影经纬仪{全套}设备
кинотеодолитный комплекс
直角传动推进(组合)装置
движительный комплекс с прямоугольной передачей
硅钼(酸)络合物
кремнемолибденовый комплекс КМК
碳烯复(合)体
карбиновый комплекс
移动式实兵演练实时图像信息采集、传输、显示系统
Подвижный комплекс для сбора, ретрансляции и показа видеоизображения практических войск в реальном масштабе времени
管制限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则
Комплекс согласованных на многосторонней основе справедливых принципов правил для контроля за ограничительной деловой практикой; Комплекс
红外线特征(目标的)
комплекс признаков инфракрасного (теплового) излучения (цели)
纯(粹)复形
чистый комплекс
组合(补偿)设备总体
федеральный комплекс коиплексации
组合{补偿}设备总体
федеральный комплекс коиплексации
组合推进装置, 推进系统(包括螺旋桨传动, 调距桨侧推装置及其导流罩)
винтовой комплекс
综合设备(跳伞场的)
комплекс снарядов парашютного городка
绿地系统
комплекс зелёных насаждений
群落复合(体)
комплекс растительных сообществ, комплекс растительных ассоциаций
自动化测量设备
автоматизированный измерительный комплекс
自动检测质量全套设备, 检验质量用(全套)自动设备
комплекс автоматического контрольноизмерительного оборудования для контроля качества
芳烃生产联合装置
Комплекс по производству ароматических углеводородов
蛇绿岩套
офиолитовый комплекс, офиолитовая серия
装配(与)测试综合设施
сборочно-испытательный комплекс
装配{与}测试综合设施
сборочно-испытательный комплекс
评估和管理生物技术风险的国际统一程序
согласованный на международном уровне комплекс процедур по оценке и устранению риска, связанного с применением биотехнологии
近(远)程综合防空设施
комплекс противовоздушной обороны ПВО ближнег дальнего радиуса действия
这家商城也不甘落后。
Этот торговый комплекс тоже не хочет оставаться в стороне.
配套措施
комплекс мер
阿尔卑斯型超铁镁岩组合
комплекс ультрамафических пород альпийского типа
集团闲屋
коллективный (коммунальный) жилой комплекс, общежитие
雷达光学综合(检测)系统
радиолокационно-оптический (измерительный) комплекс
雷达光学综合(检测)设备
радиолокационнооптический измерительный комплекс
雷达光学综合{检测}设备
радиолокационнооптический измерительный комплекс
非奇(异)射线的线丛
несингулярный комплекс прямых; несингулярный комплекс лучей; неособый комплекс лучей
非奇(异)线丛
несингулярный комплекс; неособый комплекс
非奇(异)线性射线线丛
несингулярный линейный комплекс прямых; несингулярный линейный комплекс лучей; неособый линейный комплекс лучей; неособый линейный комплекс прямых
非奇(异)线性线丛
несингулярный линейный комплекс; неособый линейный комплекс
非奇(异)线的线丛
неособый комплекс прямых
驳(船)拖(船)组, 拖驳组合船
барже-буксирный комплекс
高射炮兵(射击)指挥系统
КУЗА комплекс управления зенитной артиллерией