контролирование

〔名词〕检查

检验

监听

监控

监测

检查

检验

监听

监控

监测

1. 检查; 检验

2. 操纵; 控制监听; 监控; 监测

1. 监听, 监控, 监测

2. 检查, 检验

监听, 监控, 监测|检查, 检验操纵, 控制监听, 监控, 监测
①检查, 检验, 校验②稽查, 稽核③控制, 调节
检查; 监督, 操纵, 控制, 盯住, 看住
-я[中]контролировать 的动
检查, 检验, 监听, 监控, 监测
监听, 监控, 监测; 检查, 检验
检查, 检验; 操纵, 控制
控制, 操纵; 检验, 检查
检查, 校验, 控制
稽核, 监督, 控制
监控, 控制, 检查
监控, 控制, 检验
检查，检验，控制

контролировать 的

в китайских словах:

控制模式

режим контролирования

教督

учить и проверять (контролировать); обучать и инспектировать

控压

держать в подчинении, сдерживать, контролировать

检查

1) проверять, контролировать; диагностировать; осматривать, инспектировать; ревизовать; цензуровать; проверка, контроль, диагностика, смотр, досмотр, осмотр, обследование; цензура; ревизия, инспектирование, освидетельствование

控咽

2) перен. удерживать важный в стратегическом отношении пункт; контролировать [местность]

主治

1) управлять, руководить, контролировать

㨮

2) захватить все в свои руки; контролировать, заведовать, управлять

主宰

1) распоряжаться, управлять; возглавлять; контролировать; устанавливать свое господство (над чем-л.)

综理

1) контролировать; управлять, заведовать; вести дело; управление, администрация

董

1) надзирать, контролировать; следить

束身

сдерживаться, держать себя в рамках; контролировать себя

董理

контролировать; ведать, управлять

把握

2) управлять, контролировать

董正

3) надзирать, контролировать

视察

осматривать; осмотр; контролировать, инспектировать

董督

* надзирать, контролировать; следить

检验

осматривать, проверять; контролировать; испытывать; освидетельствовать; расследовать; осмотр, проверка; экспертиза, инспекция; исследование; освидетельствование; анализ

操纵

1) прибрать к рукам; взять полностью в руки, держать в руках; монополизировать; контролировать; контроль; господство, диктат

核资

ревизия; проверять, контролировать активы и финансы

监

2) держать под наблюдением; досматривать; контролировать, инспектировать; управлять, заведовать

监了一天工 наблюдать весь день за работой; контролировать дневное задание

监工

1) контролировать работу

课程

4) * проверять, контролировать; инспектировать

监理