контуженный
震伤了的 zhènshānglede, 受挫伤的 shòu cuòshāng-de
(尤指)职业拳击家
彪形大汉
粗壮的人
(尤指)职业拳击家, 彪形大汉, 粗壮的人
脑挫伤伤员, 挫伤患者
震伤的, 受挫伤的
толкование:
м. разг.Тот, кто получил контузию.
примеры:
你看起来很震惊。
Вид у тебя какой-то контуженный.
战争结束之后,它变成了一家慈善医院,专门收纳那些患上弹震症的老兵,还有那些想在旧疗养院的花园里寻找安宁的人。
После войны там образовался благотворительный госпиталь для контуженных ветеранов и несчастных, ищущих покоя в заброшенных садах санатория.
морфология:
конту́женный (сущ одуш ед муж им)
конту́женного (сущ одуш ед муж род)
конту́женному (сущ одуш ед муж дат)
конту́женного (сущ одуш ед муж вин)
конту́женным (сущ одуш ед муж тв)
конту́женном (сущ одуш ед муж пр)
конту́женная (сущ одуш ед жен им)
конту́женной (сущ одуш ед жен род)
конту́женной (сущ одуш ед жен дат)
конту́женную (сущ одуш ед жен вин)
конту́женною (сущ одуш ед жен тв)
конту́женной (сущ одуш ед жен тв)
конту́женной (сущ одуш ед жен пр)
конту́женные (сущ одуш мн им)
конту́женных (сущ одуш мн род)
конту́женным (сущ одуш мн дат)
конту́женных (сущ одуш мн вин)
конту́женными (сущ одуш мн тв)
конту́женных (сущ одуш мн пр)
конту́зить (гл сов перех инф)
конту́зил (гл сов перех прош ед муж)
конту́зила (гл сов перех прош ед жен)
конту́зило (гл сов перех прош ед ср)
конту́зили (гл сов перех прош мн)
конту́зят (гл сов перех буд мн 3-е)
конту́жу (гл сов перех буд ед 1-е)
конту́зишь (гл сов перех буд ед 2-е)
конту́зит (гл сов перех буд ед 3-е)
конту́зим (гл сов перех буд мн 1-е)
конту́зите (гл сов перех буд мн 2-е)
конту́зь (гл сов перех пов ед)
конту́зьте (гл сов перех пов мн)
конту́зивший (прч сов перех прош ед муж им)
конту́зившего (прч сов перех прош ед муж род)
конту́зившему (прч сов перех прош ед муж дат)
конту́зившего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
конту́зивший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
конту́зившим (прч сов перех прош ед муж тв)
конту́зившем (прч сов перех прош ед муж пр)
конту́зившая (прч сов перех прош ед жен им)
конту́зившей (прч сов перех прош ед жен род)
конту́зившей (прч сов перех прош ед жен дат)
конту́зившую (прч сов перех прош ед жен вин)
конту́зившею (прч сов перех прош ед жен тв)
конту́зившей (прч сов перех прош ед жен тв)
конту́зившей (прч сов перех прош ед жен пр)
конту́зившее (прч сов перех прош ед ср им)
конту́зившего (прч сов перех прош ед ср род)
конту́зившему (прч сов перех прош ед ср дат)
конту́зившее (прч сов перех прош ед ср вин)
конту́зившим (прч сов перех прош ед ср тв)
конту́зившем (прч сов перех прош ед ср пр)
конту́зившие (прч сов перех прош мн им)
конту́зивших (прч сов перех прош мн род)
конту́зившим (прч сов перех прош мн дат)
конту́зившие (прч сов перех прош мн вин неод)
конту́зивших (прч сов перех прош мн вин одуш)
конту́зившими (прч сов перех прош мн тв)
конту́зивших (прч сов перех прош мн пр)
конту́женный (прч сов перех страд прош ед муж им)
конту́женного (прч сов перех страд прош ед муж род)
конту́женному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
конту́женного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
конту́женный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
конту́женным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
конту́женном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
конту́жен (прч крат сов перех страд прош ед муж)
конту́жена (прч крат сов перех страд прош ед жен)
конту́жено (прч крат сов перех страд прош ед ср)
конту́жены (прч крат сов перех страд прош мн)
конту́женная (прч сов перех страд прош ед жен им)
конту́женной (прч сов перех страд прош ед жен род)
конту́женной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
конту́женную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
конту́женною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
конту́женной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
конту́женной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
конту́женное (прч сов перех страд прош ед ср им)
конту́женного (прч сов перех страд прош ед ср род)
конту́женному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
конту́женное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
конту́женным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
конту́женном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
конту́женные (прч сов перех страд прош мн им)
конту́женных (прч сов перех страд прош мн род)
конту́женным (прч сов перех страд прош мн дат)
конту́женные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
конту́женных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
конту́женными (прч сов перех страд прош мн тв)
конту́женных (прч сов перех страд прош мн пр)
конту́зив (дееп сов перех прош)
конту́зя (дееп сов перех прош)
конту́зивши (дееп сов перех прош)