контура
Такого слова нет. добавить
Ищите слова в начальных формах (мужской род, единственное число и т.п.).
Проверяйте орфографию.
Ищите слова в начальных формах (мужской род, единственное число и т.п.).
Проверяйте орфографию.
похожие слова:
в русских словах:
горячая нитка
(часть первого контура) 热管段[一回路的]
ТПК
8) (транспортно-пусковой контейнер) 运输启动箱, 装运发射箱, 运输发射筒
9) (трасса первого контура) 一回路管路
в китайских словах:
一回路取样系统
система отбора проб из первого контура
主管道破裂
разрыв трубопровода первого контура
一回路过压保护系统
система защиты от превышения давления (передавливания) первого контура
中间回路过滤器
фильтр промежуточного контура
反应堆冷却剂循环泵
циркуляционный насос теплоносителя первого контура
一次侧
электр. сторона первого контура, первичная сторона (трансформатора)
回路部件
узел оборудования контура
闭路磨矿
замкнутый цепь контура шлифовки; closed circuit grinding
冷却剂回路活度
активность контура теплоносителя
再生阀
клапан восстанавливающего контура, regeneration valve
轮廓增强
усиление контура; коррекция контура
主系统
основная система; система первого контура
闭路电视
система телевидения замкнутого контура; видеонаблюдение
没骨法
кит. жив. манера бесконтурной живописи; "бескостная живопись" (живопись без тушевого контура и тушевых штрихов только красочным пятном или цветной линией)
一回路冷却剂系统
система теплоносителя первого контура; система первого контура теплоносителя
一回路水贮存箱
бак для хранения воды первого контура
一次冷却剂系统
система теплоносителя первого контура
分支环路
эл. ветвь контура
二回路冷却剂
теплоноситель второго контура
二次水
вода второго контура
二回路装置
устройство второго контура
二回路水
вода второго контура
一次水净化车间
цех очистки воды первого контура
一次冷却水
вода первого контура
勾勒法
жив. [предварительное] нанесение контура (с последующим нанесением красок - один из методов традиционной китайской живописи)
一回路水
вода первого контура
二次蒸汽流量
расход пара второго контура
一回路补给水
вода подпитки первого контура
回路监测系统
система мониторинга контура
中间回路水
вода промежуточного контура
一回路系统
система первого контура
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
примеры:
一回路冷却剂温度控制系统
система контроля температуры теплоносителя первого контура
设备冷却水波动水箱
уравнительный бак промежуточного контура
中间冷却回路泵
насос петли промежуточного охлаждения; насос системы промежуточного контура
中间冷却回路系统
система промежуточного контура
给水和凝结水回路的配料装置,包括锅炉和汽机区内的配料
Устройства дозировки для контура питательной воды и конденсата, включая дозировку в зонах котла и турбины
一回路热载体处理系统
Система обработки теплоносителя первого контура
一回路热载体净化系统
Система очистки теплоносителя первого контура
二回路仪表测量与控制系统
СКУ второго контура
还原(室)气换热器
循环氮气水冷器
再生气换热器
焙烧气换热器
再生循环气冷却器
循环氮气水冷器
再生气换热器
焙烧气换热器
再生循环气冷却器
Теплообменник камеры восстановления
Водяной холодильник азотного контура
Теплообменник сырье/продукт выжига
Теплообменник сырье/продукт прокалки
Водяной холодильник контура регенерации
Водяной холодильник азотного контура
Теплообменник сырье/продукт выжига
Теплообменник сырье/продукт прокалки
Водяной холодильник контура регенерации
二回路水化学工况调控系统
система корректировки водно-химического режима второго контура
凝结水给水回路启动前冲洗系统
система предпусковой отмывки конденсатно-питательного контура
一回路管道完全开口断裂, 一回路管道切断破裂
полное разрушение наружной части трубопровода первого контура
一回路冷却剂净化过滤器
фильтр очистки теплоносителя первого контура
闭合自动驾驶仪(操纵电路)
замыкание контура управления на автопилот
冷却剂回路(放射性)活度
активность контура теплоносителя
燃料通风函道喷口前燃烧(内外涵涡轮喷气发动机)
сжигание топлива перед соплами вентиляторного контура ТРДД
非全部接通(振荡电路)
неполное включение колебательного контура
空腔(振荡)回路质量因数
добротность объемного контура
空腔(振荡)回路质量因数空腔振荡电路的品质因数
добротность объемного контура
二回路蒸汽管(线)
паропровод второго контура
内函道反推(力)装置(区别于风扇函道反推(力)装置)
реверсер тяги внутреннего контура
内函道反推{力}装置(区别于风扇函道反推{力}装置)
реверсер тяги внутреннего контура; реверсор основного контура
风扇函道反推装置风扇函道反推(力)装置
реверсор вентиляторного контура
主函道反推装置内函道反推(力)装置(区别于风扇函道反推(力)装置)
реверсор основного контура
一次回路冷却剂(载热剂)循环泵
циркуляционный насос первого контура охладителя
第一回路(冷却)系统
система первого контура
一回路冷却剂(系统)冷段隔离阀
отсечной клапан на холодной нитке теплоносителя первого контура
一回路冷却剂(系统)冷段隔离阀 cold leg isolation valve)
отсечной клапан на холодной нитке теплоносителя первого контура
第一回路(冷却)系统一回路系统, 主系统
система первого контура
冷却剂(回路)循环泵
циркуляционный насос контура теплоносителя
热(回)路初步设计
концепция теплового контура
内外涵涡轮喷气发动机的内涵道压缩器
компрессор внутреннего контура турбореактивного двухконтурного двигателя
主回路冷却)
охлаждение основного контура
一回路保护系统)
система защиты первого контура
一回路冷却剂系统)
система первого контура теплоносителя
一回路设备冷却系统)
система охлаждения оборудования первого контура
反应堆一回路系统)
система первого контура реактора
一回路设备冷却水系统)
водяная система охлаждения оборудования первого контура
外函空气, 外路空气
воздух второго контура
二次侧检查)
контроль второго контура
闭合自动驾驶仪{操纵电路}
замыкание контура управления на автопилот
风扇函道反推{力}装置
реверсор вентиляторного контура
为保持一回路水化学工况所需化学药物的制备和供给系统
система приготовления и подачи химреагентов для поддержания воднохимического режима первого контура
反应堆一回路承压部件
элементы первого контура реактора, работающие под давлением
蒸汽发生器内一回路的气体流量
расход газа первого контура в парогенераторе
二回路蒸汽流量
расход пара второго контура
一回路部件重复试验设备
оборудование для повторных испытаний компонентов первого контура
一回路部件维护设备和工具
оборудование и инструменты для обслуживания компонентов первого контура
热膨胀产生的一回路冷却剂系统位移
перемещение системы теплоносителя первого контура вследствие термического расширения
我这里还有一个扰流器,它能摧毁环绕着萨哈达尔的三根管道。一旦管道尽数被毁,萨哈达尔身上的保护力场就会消失。<name>,那样的话,他会爆发出你前所未见的狂暴力量,你将与他展开激烈的战斗。
У меня есть еще один дезинтегратор, способный уничтожить три контура, окружающие Салхадаара. Когда контуры будут уничтожены, защитное поле Салхадаара отключится. Однако за это он обрушит на тебя столь яростный удар, которого даже тебе, <имя>, прежде не приходилось испытывать.
一回路管道完全开口断裂
полное разрушение наружной части трубопровода первого контура
一回路管道切断破裂
полное разрушение наружной части трубопровода первого контура
一回路向二回路泄漏
течь из первого контура во второй
一回路向二回路泄漏时将一回路冷却剂注入安全壳的系统
система возврата теплоносителя первого контура в герметичную оболочку при течах из первого во второй
电厂回路中杂质的去除
удаление загрязнений из контура станции
电站回路中杂质的去除
удаление загрязнений из контура станции
对压缩机组管线进行放空
стравливание газа с контура ГПА (газоперекачивающего агрегата)
蒸汽发生器二回路侧化学冲洗系统
система химической промывки парогенераторов по стороне второго контура
морфология:
ко́нтур (сущ неод ед муж им)
ко́нтура (сущ неод ед муж род)
ко́нтуру (сущ неод ед муж дат)
ко́нтур (сущ неод ед муж вин)
ко́нтуром (сущ неод ед муж тв)
ко́нтуре (сущ неод ед муж пр)
ко́нтуры (сущ неод мн им)
ко́нтуров (сущ неод мн род)
ко́нтурам (сущ неод мн дат)
ко́нтуры (сущ неод мн вин)
ко́нтурами (сущ неод мн тв)
ко́нтурах (сущ неод мн пр)