кривотолки
мн.
歪曲的言论 wāiqūde yánlùn
<口>无根据的议论, 闲言碎语
-ов(复)<口>无根据的议论, 闲言碎语.
-ов〔复〕〈口〉无根据的议论,闲言碎语.
-ов[复]〈口语〉歪理; 歪曲的言论
-ов(复)<口>无根据的议论, 闲言碎语.
-ов〔复〕〈口〉无根据的议论,闲言碎语.
-ов[复]〈口语〉歪理; 歪曲的言论
слова с:
в китайских словах:
流言风语
распускать сплетни и кривотолки
流言蜚语
кривотолки, сплетни; ложные слухи
谰言
1) уклонение от прямого ответа; ложь, клевета; измышления, кривотолки
传闻异辞
разные слухи, различные версии (кривотолки)
曲解
извращать; искажать; извращение, лжетолкование, кривотолки; извращенный
口事
клевета, злословие; кривотолки
толкование:
мн.Неосновательные, ложные, вздорные суждения.
синонимы:
см. молвапримеры:
如果款项公私不分, 就弄得无私有弊了
если казённые и частные капиталы не содержатся отдельно,― это даёт пищу кривотолкам (подозрениям в наличии злоупотреблений)
морфология:
кривото́лк (сущ неод ед муж им)
кривото́лка (сущ неод ед муж род)
кривото́лку (сущ неод ед муж дат)
кривото́лк (сущ неод ед муж вин)
кривото́лком (сущ неод ед муж тв)
кривото́лке (сущ неод ед муж пр)
кривото́лки (сущ неод мн им)
кривото́лков (сущ неод мн род)
кривото́лкам (сущ неод мн дат)
кривото́лки (сущ неод мн вин)
кривото́лками (сущ неод мн тв)
кривото́лках (сущ неод мн пр)