ладанка

ладанка

〈复二〉 -нок〔阴〕护身袋, 护身囊(迷信的人佩带在胸前, 内装神香、符等物).

содержание

# сателлиты # в русских словах # в китайских словах # толкование # синонимы # примеры # морфология

, 复二-нок(阴)护身袋, 护身囊(迷信的人佩带在胸前, 内装神香, 符等物).
护身袋, 护身囊(迷信的人佩带在胸前, 内装神香等物)

1. 〈

2. 香

слова с:

дышать на ладан ладан ладанный

в русских словах:

накурить

накурить ладаном - 满屋是乳香味

〔形〕: росный ладан 安息香树胶.

-и, 〈复二〉 -шек〔阳, 阴〕лада 的表爱. 〈〉 В ладушки играть〈口〉作拉杜什卡游戏(与孩子们一起边唱歌谣边拍手).

мой лада - 我的丈夫

моя лада - 我的妻子

он с ней не в ладах - 他和她不和(不睦)

в китайских словах:

ладанка, сшитая многими людьми одной иглой (будто бы защищает от пуль на поле боя)

бензойная смола; росный ладан, benzoin, benzoin gum

安息香树胶

росный ладан, бензойная смола

на последнем издыхании, при смерти, дышать на ладан

2) хим. бензой, бензоин, росный ладан, бензойная смола, стиракс

2) ладан

Вечный ладан

使满屋是香味

накурить ладаном

1) рел. возжигать ладан; молиться; курить фимиам

5) ладан

рел. возжигать ладан (курительные свечи), воскуривать фимиам; возносить моление; молиться, посещать храм; становиться паломником; паломничество

ладан

мелкозернистый ладан

烧香 жечь курения, возжигать ладан

при смерти, одной ногой в могиле; смертельно больной; дышать на ладан; на пороге смерти

быть при последнем издыхании, еле дышать, быть при смерти, дышать на ладан

одной ногой в могиле; в гроб глядеть; на ладан дышать

4) ладан

кадило с ладаном

ладан (Boswellia thurifera)

Ладан

ладан высшего качества, фимиам

толкование:

ж.
1) Сумочка, маленький мешочек с ладаном или с каким-л. талисманом, который носили на груди и которому - по суеверным представлениям - приписывали магическую силу, охранявшую от зла.
2) Сосуд, в котором жгут ладан; курильница.

синонимы:

амулет, талисман. См. амулет, талисман

примеры:

游侠骑士也许能设法干掉一只食尸鬼，带着狗群的农夫偶尔能放倒一头熊。但是让我把话说明白：就算有最好的钢甲，有圣普雷格蒙的锁骨保佑，凡人也没有任何机会从地下深处的怪物手上逃出生天。

Странствующий рыцарь может случайно убить гуля, а крестьянин со сворой псов иногда может одолеть медведя. Но давайте уясним: ни острейшая сталь, ни ладанка с костью святого Плегмунда не помогут простому смертному выжить в схватке с созданиями, населяющими подземный мир.

морфология:

лáданка (сущ неод ед жен им)

лáданки (сущ неод ед жен род)

лáданке (сущ неод ед жен дат)

лáданку (сущ неод ед жен вин)

лáданкою (сущ неод ед жен тв)

лáданкой (сущ неод ед жен тв)

лáданке (сущ неод ед жен пр)

лáданки (сущ неод мн им)

лáданок (сущ неод мн род)

лáданкам (сущ неод мн дат)

лáданки (сущ неод мн вин)

лáданками (сущ неод мн тв)

лáданках (сущ неод мн пр)