любознательность
求知欲 qiúzhīyù
求知欲, 求知心, 好学精神(同义 пытливость)
огромная любознательность 极大的求知欲
детская любознательность 儿童的求知欲
развивать любознательность 发扬好学精神
Он с детства отличался любознательностью. 他从小就孜孜好学
求知欲, 求知心, 好学精神
развивать любознательность 发扬好学精神
好学精神; 求知心; 求知欲
слова с:
в русских словах:
любознательный
быть любознательным - 好学
в китайских словах:
壮而好学, 如日中之光
любознательность с молоду подобна солнцу на восходе, жажда знаний в расцвете сил - солнцу в зените,
少而好学,如日出之阳
любознательность смолоду подобна солнцу на восходе
认识性好奇
познавательная любознательность (обуславливающая поиск знаний)
求知心
любознательность, стремление к знаниям
猎奇
гоняться за сенсациями, погоня за новизной; любопытство, любознательность
求知欲
жажда знаний; любознательность
好学
быть падким на учебу; любознательный; увлеченный науками; любознательность
好奇心
любопытство, любознательность
好奇性
любопытство, любознательность
толкование:
ж.Отвлеч. сущ. по знач. прил.: любознательный.
примеры:
少而好学 如日出之阳; 壮而好学 如日中之光; 老而好学 如炳烛之明
Любознательность смолоду подобна солнцу на восходе; в расцвете сил - солнцу в зените, в старости же - подобна свету свечи
保护幼儿的好奇心
сохранить детскую любознательность
敏锐的洞察力和灵活的应变性造就了一位沉默寡言的刺客。
Его острая любознательность и острота восприятия сделали из него превосходного убийцу.
问我为什么总是一个人看书?好学…并不是什么坏习惯吧。没有什么特别的地方,嗯,真的没有。
Почему мне нравится читать в одиночестве? Видишь ли... Любознательность - не порок. А других причин и нет, правда.
具有纽若克人的好奇,但几乎不含其欺瞒。
Вся любознательность нейроков и лишь намек на их двуличие.
极光降临,让化形的天真转为恶意,好奇心变成饥渴。
Аврора подменила простодушие перевертышей злым умыслом, а их любознательность голодом.
该死的警督,你就没有求知欲的吗?
Черт побери, лейтенант, неужто тебе неведома любознательность?
морфология:
любознáтельность (сущ неод ед жен им)
любознáтельности (сущ неод ед жен род)
любознáтельности (сущ неод ед жен дат)
любознáтельность (сущ неод ед жен вин)
любознáтельностью (сущ неод ед жен тв)
любознáтельности (сущ неод ед жен пр)
любознáтельности (сущ неод мн им)
любознáтельностей (сущ неод мн род)
любознáтельностям (сущ неод мн дат)
любознáтельности (сущ неод мн вин)
любознáтельностями (сущ неод мн тв)
любознáтельностях (сущ неод мн пр)