манипулирование
〔名词〕 操作
操纵
操键
键控
操作
操纵
操键
键控
манипулировать 的动
манипулирование 控制操纵
操作, 控制, 操纵; [电]键控, 操键
①键控 ②操键 ③操作, 操纵
操作, 操纵, 控制, 键控
操作, 操纵; 键控, 操键
①操纵, 操作②操键, 键控
操作, 操纵; 操键, 键控
①操作, 操纵②键控, 操键
①键控②操键③操作, 操纵
操作; 使用操键, 键控
键控, 操作, 操纵
使用; 操作, 操纵
控制, 操作, 处理
操作, 转动, 计算
манипулировать 的(同义 манипуляция)
1.操作，操纵；2.操键，键控
слова с:
дистанционное манипулирование
ЯМД язык манипулирования данных
оборудование дистанционного манипулирования
система манипулирования топливом
системы дистанционного манипулирования
спецификация манипулирования
МОД-МАН модулированный-манипулированный
амплитудно-манипулированный сигнал
манипулировать
частотно-манипулируемый возбудитель
в китайских словах:
位操作, 位处理
поразрядное манипулирование
操纵股票市场
манипулирование фондовым рынком
屏面处理
манипулирование изображениями
操键
манипулирование; манипуляция
汇率操纵
манипулирование обменным курсом, валютные манипуляция
掌控蜥蜴人
Манипулирование сауроками
操作
5) манипулировать; манипуляция, манипулирование
投机者有意抬高市价
манипулирование (рынком) (с помощью определенной стратегии)
操纵股票
манипулирование рынком акций
遥控操纵
дистанционное манипулирование
转笔
1) (pen spinning) манипулирование ручкой пальцами руки (популярное развлечение китайских студентов на лекциях)
市场操纵
манипулирование рынком
人工操作
ручное манипулирование; работа вручную; ручная операция
键控
эл. манипулирование, манипуляция
数据操作, 数据处理
манипулирование данными
不公正地重划选区
"джерримэндеринг"; "избирательная география"; манипулирование фактами, доводами с целью обоснования ложного вывода
栅偏键控法
манипулирование смещения; манипуляция смещения; манипуляция смещением
物料操作
обращение с материалами; манипулирование материалами (объектами) транспортировка материалов; погрузка-разгрузка материалов
操弄灵魂
Манипулирование Душами
心理操纵术
приемы психологической манипуляции, психологическое манипулирование
толкование:
ср.Процесс действия по знач. глаг.: манипулировать.
примеры:
键控, 处理
манипулирование, технологическая обработка
运条(电焊条)
манипулирование электрода
操作, 处理
обращение, манипулирование
控制别人的思想
манипулирование чужим мышлением
操纵比赛
манипулирование матчами
答：关于中国的汇率政策，我想指出，中国政府从来没有利用所谓汇率操纵来从国际贸易中获利。
Ответ: Относительно валютной политики Китая я хочу отметить, что правительство Китая никогда не извлекало выгоду от международной торговли, используя т.н. манипулирование валютным курсом юаня.
这是那些货币抨击者的一个主要观点，他们声称被低估的人民币加之“货币操纵”导致的流动性过剩，给中国的通胀火上浇油。
Это одна из главных точек зрения тех ярых критиков валютного курса, они заявляют, что избыток ликвидности, вызванный заниженным курсом юаня и, вдобавок к нему, "валютным манипулированием", в вопросе инфляции в Китае добавили масла в огонь.
морфология:
манипули́рование (сущ неод ед ср им)
манипули́рования (сущ неод ед ср род)
манипули́рованию (сущ неод ед ср дат)
манипули́рование (сущ неод ед ср вин)
манипули́рованием (сущ неод ед ср тв)
манипули́ровании (сущ неод ед ср пр)
манипули́рования (сущ неод мн им)
манипули́рований (сущ неод мн род)
манипули́рованиям (сущ неод мн дат)
манипули́рования (сущ неод мн вин)
манипули́рованиями (сущ неод мн тв)
манипули́рованиях (сущ неод мн пр)