массовик
м разг.
群众性文体活动的组织者 qúnzhòngxìng wéntǐhuódòng-de zǔzhīzhě
-а(阳)群众性文娱(或文教)活动的组织者. ||массовичка, 复二-чек(阴)<口>.
-а[阳]<行话>(在人群聚集的地方, 如公共汽车, 火车, 体育场等)掏兜的贼, 扒手
群众工作者; 群众性文娱(或文教)活动的组织者
群众体育干事; 群众体育工作者
-а[阳]<行话>(在人群聚集的地方, 如公共汽车, 火车, 体育场等)掏兜的贼, 扒手
〈口语〉
1. 搞
2. 群
群众工作者; 群众性文娱(或文教)活动的组织者
群众体育干事; 群众体育工作者
в русских словах:
флешмоб
1) (массовая акция) 快闪 kuàishǎn, 快闪行动 kuàishǎn xíngdòng
средство
средства массовой информации - 舆论工具
движение
массовое движение - 群众运动
бойня
2) (массовая расправа) [大]屠杀 [dà]túshā
массовый
массовое движение - 群众运动
массовый героизм советских воинов - 苏联战士的群众英勇行为
массовое увлечение кино - 大众对于电影的爱好
массовое производство - 大批生产
товары массового потребления - 大众日用品
массовые песни - 大众歌曲
массовая литература - 通俗读物
массовый читатель - 普通读者
тираж
выйти в свет массовым тиражом - 大批发行
ориентироваться
ориентироваться на массового читателя - 面向广大读者
Роскомнадзор
联邦电信、信息工艺和大众传媒监督局 (Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций)
оружие
оружие массового уничтожения - 大规模毁灭性武器
развлечение
массовые развлечения - 群众性娱乐
потребитель
товары для массового потребления 大众消费品
сцена
массовая сцена - 群众场面
производить
производить предметы массового употребления - 生产日用必需品
увеселение
массовые увеселения - 群众性文娱活动
производство
массовое производство - 大量生产
СМИ
(средства массовой информации) 大众传媒, 大众媒介, 大众媒体
развертываться
развернулась массовая работа - 群众的工作展开了
Роспечать
联邦新闻和大众传媒署 (Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям)
толкование:
м.Тот, кто работает с массами, обычно - организатор игр и развлечений.