мин.
слова с:
Мин
аппаратура для поиска мин
вертолёт-постановщик мин
гексаграмма Мин-и
групповая постановка мин
мин-во
средство самозащиты мин
средство уничтожения мин
учебная постановка мин
в русских словах:
шпат
м мин.
нефрит
м мин. [软]玉 [ruǎn]yù
железняк
м мин.
ацетамид
2) мин. 醋胺石
кварц
м мин.
фосфорит
м мин.
колчедан
м мин.
Мин
1) (китайская династия Мин) 明 míng
в китайских словах:
元明
1) династии Юань и Мин
广平
广平府 округ Гуанпин (империя Мин)
金属探测法
обнаружение мин с металлическим корпусом
一串铃
ист. связка бубенцов (один из видов денежного и натурального налога при дин. Мин)
李何王李
общее название четырех поэтов эпохи Мин - Ли Мэнъяна, Хэ Цзинмина, Ван Шичжэня и Ли Паньлуна
一条鞭
ист. одна плетка (обр.: единый поземельный налог после объединения всех видов обложения крестьян, дин. Мин)
明夷
Мин-и (название 36-й гексаграммы «Ицзина», «Поражение света»)
一统志
сводное описание, всеобщая география (название официальных историко-географических описаний империй дин. Юань, Мин и Цин)
升分
л/мин, литры в минуту, LPM = litres per minute
二轴晶
мин. двуосный кристалл
就地销毁地雷
подрыв мин на месте
二府
2) старший помощник начальника области (дин. Мин и Цин)
鄍
собств. ист. геогр. Мин (город на территории нынешней пров. Шаньси в эпоху Чуньцю)
三藩
1) ист. три вассала (1) У Сань-гуй, Гэн Цзин-чжун и Шан Кэ-си, перешедшие на сторону маньчжур в 1643 — 1644 гг.; 2) князья 福王, 唐王 и 桂王, дин. Мин, XVII в.)
参拜
参拜明朝开国皇帝的陵墓 посетить гробницу императора-основателя династии Мин
三斜住
мин. призма триклинная
宣德
Сюаньдэ («провозглашение добродетели») — девиз правления (1426–1435 гг.) императора династии Мин (собств. имя Чжу Чжаньцзи 朱瞻基, храмовое имя Сюань-цзун 宣宗)
三斜锥
мин. пирамида триклинная
明十三陵
минские гробницы Шисаньлин, Тринадцать гробниц династии Мин (близ Пекина)
三司
1) три государственных министра (司马, 司空, 司徒, с дин. Вост. Хань)
2) три правителя, три высших чиновника провинциальной администрации (и их канцелярии 布政使司,按察使司, 都指挥使司, дин. Мин, или 提学使司, дин. Цин)
明史
«История Мин» (историческая работа о истории династии Мин 1368-1661 годов)
三大营
ист. три главных квартиры (строевая, караульная и артиллерийская, дин. Мин)
国际禁止地雷运动
Международная кампания по запрещению наземных мин
三边
2) ист. три пограничных района (榆林,宁夏,甘肃 дин. Мин)
石髓
1) мин. халцедон
三法司
ист. три высших судебных учреждения (刑部, 都察院 и 大理寺 дин. Мин-Цин)
明诗
2) поэзия династии Мин
宣慰
ист. комиссар по умиротворению [окраин] (почетный титул родового старшины в районах малых некитайских народов; дин. Юань-Мин, а также в начале Республики, после 1912 г.)
朝
明朝 династия Мин
宣慰使
комиссар по умиротворению [окраин] (почетный титул родового старшины в районах малых некитайских народов; дин. Юань-Мин, а также в начале Республики, после 1912 г.)
明成祖
ист. посмертное (храмовое) имя императора Чжу Ди (朱棣) из династии Мин; годы правления (1402-1424)
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
примеры:
补充双晶
[c][i]мин.[/i][/c] дополнительный двойник
次辉闪岩
[c][i]мин.[/i][/c] субперкнит
火焰染色
[c][i]мин.[/i][/c] окрашивание пламени
红银矿
[c][i]мин.[/i][/c] серебряная обманка, красная серебряная руда
反复变晶
[c][i]мин.[/i][/c] повторный двойник
浅生的
[c][i]мин.[/i][/c] неглубокого залегания, поверхностный
浅红晶玉
[c][i]мин.[/i][/c] балас-рубин, прозрачная шпинель
铁矾石榴[子]石
[c][i]мин.[/i][/c] альмандин, альмандит
铁叶缘泥石
[c][i]мин.[/i][/c] делессит
风力选矿
[c][i]мин.[/i][/c] воздушное гравитационное обогащение
真珠光泽
[c][i]мин.[/i][/c] жемчужный (неметаллический) блеск; перламутровый блеск
贯穿双晶
[c][i]мин.[/i][/c] двойник прорастания
铁蛋白石
[c][i]мин.[/i][/c] железистый опал
Минеральные Воды 矿泉水, 矿泉
мин. Воды
评级最低物品等级奖励
Награда мин. уровня за рейтинг
20个地精工兵炸药。
20 гоблинских мин.
这征兆一定是在告诉我,在爱情里绝不要惧怕任何困难,只有这样,绮命姐才会…
Этот знак говорит нам, что для настоящей любви нет преград. Надо поговорить об этом с Ци Мин.
有个叫小冥的小姑娘,生得娇巧可爱,就是运气不太好,害了一场大病就早夭了。
Жила была девочка, которую звали малышка Мин. Хорошая, умненькая девочка, но ей катастрофически не везло. С самого детства она страдала от тяжёлой болезни и в итоге скоропостижно скончалась.
中断后,十分钟内无法再次开始棋局
Если прервёте этот этап, то не сможете начать новый в течение 10 мин.
与小冥约定一起玩。
Поиграйте с малышкой Мин.
ссылается на:
最小的 zuìxiǎode, 最低的 zuìdīde, 起码的 qǐmǎde
минимальный срок - 最小期限
минимальный заработок - 最低工资
1) (единица измерения времени) 分[钟] fēn[zhōng]
одна минута - 一分钟
через несколько минут - 过几分钟
без десяти минут семь - 七点差十分[钟]
двадцать минут пятого - 四点二十分[钟]
2) перен. (мгновение) 一会[儿] yīhuì[r]; (немного, чуть-чуть) 一下[儿] yīxià[r]; (небольшой отрезок времени) 时刻 shíkè
подождите минуту - 等一下
зайти на минуту куда-либо - 到... 去一会儿
незабываемая минута - 不会忘记的时刻
3) (единица измерения углов и дуг) 分 fēn
70 градусов 40 минут [70° 40’] - 七十度四十分
•
部长 bùzhǎng; (в монархическом государстве) 大臣 dàchén, 相 xiàng
министр иностранных дел - 外交部长; 外长
министр без портфеля - 不管部部长; 无任所大臣
部 bù
министерство иностранных дел - 外交部
министерство обороны - 国防部