молить бога
祈祷上帝
祈求上帝
слова с:
в китайских словах:
求救
向上帝求救 молить Бога о помощи
祈求上帝
молить бога
请神
просить у богов, молить бога
默祷
молиться про себя; мысленно молить бога
徼灵
молить (просить) бога
豚蹄穰田
принося в жертву поросячьи копытца, молить о богатом урожае (обр. в знач.: за малое требовать щедрой мзды)
请
请神 молиться богам
祈祷上帝
возносить молитвы богу; возносить молитвы богам
对神祈祷
возносить молитвы богу; возносить молитвы богам
примеры:
当我一百年后终于死了,我只希望能下地狱,然后杀你个千百回,你这个垃圾。
Через сто лет, когда я сдохну, я буду молить Бога отправить меня в ад, чтобы там я мог убить тебя снова, мразь.
在我沿着颜色灰白而又孤寂的道路回来的途中,心里默默地祷告着,愿我的朋友能从他的事务中脱身到这里来,从我的双肩上卸下这份沉重的责任吧。
Возвращаясь безлюдной, сумрачной дорогой, я молил бога, чтобы мой друг освободился как можно скорее и, приехав сюда, снял с меня тяжелую ответственность.
毕竟,当一个人被许多人尊为凡间之神时,公开地反对这类活动就会显得过于自以为是,你不觉得么?
В конце концов, если вас и так почитают как живого бога, публичные молитвы выглядят неуместно помпезными, не правда ли?