тонко-моющее средство

жидкое моющее средство

бытовое моющее средство

моющее средство (обычно бытовое); очиститель

нейтральное моющее средство

анионное моющее средство; анионное мыло

моющее средство для ковровых покрытий

моющее средство, rinsing agent

средство для чистки, моющее средство, детергент, очиститель

дезинфицирующее средство; гигиеническое моющее средство

моющее средство без фосфатов; бесфосфатное моющее средство

синтетическое моющее средство

очищающее средство, моющее средство, детергент

сильное моющее средство

моющее средство, чистящее средство, средство для мытья посуды, детергент

синтетическое моющее средство

обезжиривающее моющее средство

средство для стирки; моющее средство

清洁剂, 去垢剂

детергент, моющее средство

国际肥皂和洗涤剂业协会

Международная ассоциация по производству мыла и моющих средств

列车外皮清洗剂

моющие средства для очистки внешних поверхностей составов

洗涤精！正合我意，往锅中倒入大量洗涤精。

Мыло! То что доктор прописал. Налить в кастрюлю побольше моющего средства.

炉子左侧的橱柜里有各种各样的洗涤精和漂白剂，冰箱旁边的柜子里还有一瓶白醋。

В шкафчике слева от плиты стоят всяческие мыла и моющие средства. В шкафчике рядом с холодильником — белый уксус.

这双靴子∗真的∗恶心透顶，往锅中倒入一些洗涤精和白醋。

Ботинки ∗невыносимы∗. Вылить в кастрюлю и моющего средства, ∗и∗ уксуса.

警督说过你得把靴子放进酸里煮才能消除尸体的气味，但有了这个大汤锅，加上工业用洗涤精、白醋与一些耐心或许也能奏效。

Лейтенант сказал, что чтобы смыть с ботинок трупный смрад, нужно выварить их в кислоте, но здоровой кастрюли, моющего средства, уксуса и терпения должно хватить.

查看清洁用品。

Осмотреть моющие средства.

限制在洗涤和清洁产品中使用某些去垢剂的欧洲协定

Европейское соглашение об ограничении использования некоторых детергентов в моющих и чистящих средствах

餐具正在晾干。它们散发着化学制品和松树的味道。

В сушилке стоит посуда. Она пахнет моющим средством и хвоей.