нагнетать
нагнести
压入 yārù, 打入 dǎrù
нагнетать воздух - 压入空气
нагнетать напряжённость - 加剧紧张局势
[未](-аю, -аешь, -ают) нагнести[完](-ету, -етёшь, -етут; нагнетённый) что 压入, 打入; нагнетательныйся
[未](-аю, -аешь, -ают) нагнести[完](-ету, -етёшь, -етут; нагнетённый) что 压入, 打入; нагнетаться
(нагнести) 加压, 压入, 挤入, 注入
(нагнести) 压入, 加压, 加力
(нагнести) 打入, 压入; 加压
(нагнести)打入, 压入; 加压
(нагнести)增压, 加压, 挤压
见 нагнести
见нагнести
压入; 压送
增压,加压,压入,泵压,抽运
[未](-аю, -аешь, -ают) нагнести[完](-ету, -етёшь, -етут; нагнетённый) что 压入, 打入; нагнетаться
增压
加压
压入
泵压
抽运
(未)见нагнести
增压, 加压, 压入, 泵压, 抽运, (未)见
нагнести
(нагнести) 加压, 压入, 挤入, 注入
(нагнести) 压入, 加压, 加力
(нагнести) 打入, 压入; 加压
(нагнести)打入, 压入; 加压
(нагнести)增压, 加压, 挤压
见 нагнести
见нагнести
压入; 压送
增压,加压,压入,泵压,抽运
в китайских словах:
泵压送燃料
нагнетать топливо насосом
升级局势
нагнетать обстановку, эскалация конфликта
泵输液体
нагнетать жидкость насосом
用油泵压送燃油
нагнетать топливо насосом
吹入
вдувать, дуть, нагнетать
充压
pressurize, наполнение под давлением; нагнетать давление
危言耸听
преднамеренно запугивать, пугать вымышленной опасностью, стращать, нагнетать атмосферу страха, кошмарить
增压
1) увеличивать давление, повышать давление, нагнетать (воздух)
謆风
навевать ветерок; нагнетать воздух
放空气
[искусственно] создавать (нагнетать) атмосферу (чего-л.); упорно муссировать слух (о чем-л.)
唧
нагнетать; поднимать (воду); поливать (цветы)
加压
1) увеличивать давление, нагнетать
压气
2) нагнетать (сжимать) воздух; пневматический; газ под давлением
压水
нагнетать (накачивать) воду; нагнетающий; гидравлический
压
4) нагнетать, накачивать; подавать (воздух, горючее)
толкование:
несов. перех.Давлением перемещать и сосредоточивать в ограниченном пространстве (жидкость, газ, сыпучие тела).
примеры:
压入空气
нагнетать воздух
加剧紧张局势
нагнетать напряжённость
别做过头了。没把握也没关系的。
Не надо нагнетать. Быть неуверенным — это нормально.
…还在大马路上撒尿,搞得整条路湿湿滑滑的。别再吊胃口了,讲重点吧。
...и гадил на большаках, которые из-за того становились ужасно скользкими. Хватит нагнетать, переходи к делу.
我妹妹很有幽默感,不是吗?而且还很有品味。那个旅馆,还有那个夜晚...我不知道你是不是跟我们其余人一样受尽折磨,赞达罗尔,不过我们已经挨过了那段最艰苦的日子。
Моя сестра умеет нагнетать страсти, а вот вкуса ей не хватает. Это ж надо, таверна, ночь... Не думаю, что твои страдания сравнимы с нашими, Зандалор, но полагаю, время обвинений уже прошло.
钢铁兄弟会没有乖乖待在机场,而再次制造风波。
Братство не собирается тихо сидеть в аэропорту и продолжает нагнетать обстановку.
морфология:
нагнетáть (гл несов перех инф)
нагнетáл (гл несов перех прош ед муж)
нагнетáла (гл несов перех прош ед жен)
нагнетáло (гл несов перех прош ед ср)
нагнетáли (гл несов перех прош мн)
нагнетáют (гл несов перех наст мн 3-е)
нагнетáю (гл несов перех наст ед 1-е)
нагнетáешь (гл несов перех наст ед 2-е)
нагнетáет (гл несов перех наст ед 3-е)
нагнетáем (гл несов перех наст мн 1-е)
нагнетáете (гл несов перех наст мн 2-е)
нагнетáй (гл несов перех пов ед)
нагнетáйте (гл несов перех пов мн)
нагнетáвший (прч несов перех прош ед муж им)
нагнетáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
нагнетáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
нагнетáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
нагнетáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
нагнетáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
нагнетáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
нагнетáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
нагнетáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
нагнетáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
нагнетáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
нагнетáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
нагнетáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
нагнетáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
нагнетáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
нагнетáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
нагнетáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
нагнетáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
нагнетáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
нагнетáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
нагнетáвшие (прч несов перех прош мн им)
нагнетáвших (прч несов перех прош мн род)
нагнетáвшим (прч несов перех прош мн дат)
нагнетáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
нагнетáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
нагнетáвшими (прч несов перех прош мн тв)
нагнетáвших (прч несов перех прош мн пр)
нагнетáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
нагнетáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
нагнетáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
нагнетáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
нагнетáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
нагнетáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
нагнетáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
нагнетáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
нагнетáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
нагнетáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
нагнетáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
нагнетáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
нагнетáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
нагнетáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
нагнетáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
нагнетáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
нагнетáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
нагнетáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
нагнетáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
нагнетáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
нагнетáемые (прч несов перех страд наст мн им)
нагнетáемых (прч несов перех страд наст мн род)
нагнетáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
нагнетáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
нагнетáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
нагнетáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
нагнетáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
нагнетáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
нагнетáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
нагнетáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
нагнетáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
нагнетáющий (прч несов перех наст ед муж им)
нагнетáющего (прч несов перех наст ед муж род)
нагнетáющему (прч несов перех наст ед муж дат)
нагнетáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
нагнетáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
нагнетáющим (прч несов перех наст ед муж тв)
нагнетáющем (прч несов перех наст ед муж пр)
нагнетáющая (прч несов перех наст ед жен им)
нагнетáющей (прч несов перех наст ед жен род)
нагнетáющей (прч несов перех наст ед жен дат)
нагнетáющую (прч несов перех наст ед жен вин)
нагнетáющею (прч несов перех наст ед жен тв)
нагнетáющей (прч несов перех наст ед жен тв)
нагнетáющей (прч несов перех наст ед жен пр)
нагнетáющее (прч несов перех наст ед ср им)
нагнетáющего (прч несов перех наст ед ср род)
нагнетáющему (прч несов перех наст ед ср дат)
нагнетáющее (прч несов перех наст ед ср вин)
нагнетáющим (прч несов перех наст ед ср тв)
нагнетáющем (прч несов перех наст ед ср пр)
нагнетáющие (прч несов перех наст мн им)
нагнетáющих (прч несов перех наст мн род)
нагнетáющим (прч несов перех наст мн дат)
нагнетáющие (прч несов перех наст мн вин неод)
нагнетáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
нагнетáющими (прч несов перех наст мн тв)
нагнетáющих (прч несов перех наст мн пр)
нагнетáя (дееп несов перех наст)