надуваться
надуться
吹满 chuīmǎn; (о парусе, щеках и т. п.) 吹胀 chuīzhàng, 鼓起 gǔqǐ, 鼓满 gǔmǎn
мяч надулся - 球打上了气
паруса надулись - 帆鼓满了风
1. 1. 鼓胀起来; 充满气
2. 摆出一副傲慢的样子
3. 噘嘴; 生闷气
2. 1. 喝许多
на кого-что 对... 生闷气
-аюсъ, -аешься[未]; надуться, -уюсь, -уешься[完][青年](几乎要倾其所有才)买得起
腹部
胃
(未)见надуться
鼓胀起来; 充满气|摆出一副傲慢的样子|噘嘴; 生闷气
腹部, 胃, (未)见надуться.
见 надуться
надувать 的被动
(完
надуться)<俚>勉强能买得起(某物)
слова с:
в китайских словах:
对 生闷气
надуваться
𢀜
2) вспучиваться; надуваться; вспухать
鼓胀
2) вспучиваться; надуваться; вспухать
拉大旗作虎皮
букв. использовать большое знамя как шкуру тигра; обр. разводить демагогию, демагогия; подавлять своим авторитетом; запугивать; важничать, надуваться важностью
吹气
3) надувать воздухом, накачивать; надутый, накачанный
4) надуваться от важности; пыжиться; хвастать
怄气
раздражаться; надуваться; возмущаться
怄闲气
зря надуваться (злиться), без причины ходить надутым
粗脖子
1) надуваться (напр. от злости)
粗脖
1) надуваться (напр. от злости)
толкование:
несов.1) а) Наполняться воздухом, газом, становясь упругим.
б) Напрягаться, становиться упругим от ветра.
в) Чрезмерно напрягаться, с усилием вбирая в себя воздух.
2) а) Увеличиваться в объеме, напрягаясь, набухая.
б) Увеличиваться в процессе роста, наполняясь соками.
в) Вздуваться, набухать, переполняясь водой (о замерзшем водоеме).
г) перен. разг.-сниж. Пить слишком много.
3) перен. разг. Сердиться, обижаться, не выказывая явно своей обиды.
4) перен. разг. Важничать.
5) Страд. к глаг.: надувать.
примеры:
吹气球
надувать воздушный шар
很奇怪，你老是不停地提起这件事。像你这种道德家总是痴迷于这些种族主义的话题。帮助统治阶级进行诈骗。
Странно, что ты продолжаешь возвращаться к этому предмету. Вы, моралисты, просто в каком-то неописуемом восторге от темы расы. И это помогает правящему классу надувать народ.
而迪奥娜只能眼噙泪花，生气地鼓起腮帮——
А ей только и остаётся, что сердито надувать щёки и, сдерживая подступающие слёзы, приговаривать:
морфология:
надувáться (гл несов непер воз инф)
надувáлся (гл несов непер воз прош ед муж)
надувáлась (гл несов непер воз прош ед жен)
надувáлось (гл несов непер воз прош ед ср)
надувáлись (гл несов непер воз прош мн)
надувáются (гл несов непер воз наст мн 3-е)
надувáюсь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
надувáешься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
надувáется (гл несов непер воз наст ед 3-е)
надувáемся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
надувáетесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
надувáйся (гл несов непер воз пов ед)
надувáйтесь (гл несов непер воз пов мн)
надувáючись (дееп несов непер воз наст)
надувáясь (дееп несов непер воз наст)
надувáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
надувáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
надувáвшемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
надувáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
надувáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
надувáвшимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
надувáвшемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
надувáвшаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
надувáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
надувáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
надувáвшуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
надувáвшеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
надувáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
надувáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
надувáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
надувáвшегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
надувáвшемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
надувáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
надувáвшимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
надувáвшемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
надувáвшиеся (прч несов непер воз прош мн им)
надувáвшихся (прч несов непер воз прош мн род)
надувáвшимся (прч несов непер воз прош мн дат)
надувáвшиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
надувáвшихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
надувáвшимися (прч несов непер воз прош мн тв)
надувáвшихся (прч несов непер воз прош мн пр)
надувáющийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
надувáющегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
надувáющемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
надувáющегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
надувáющийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
надувáющимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
надувáющемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
надувáющаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
надувáющейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
надувáющейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
надувáющуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
надувáющеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
надувáющейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
надувáющейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
надувáющееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
надувáющегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
надувáющемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
надувáющееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
надувáющимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
надувáющемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
надувáющиеся (прч несов непер воз наст мн им)
надувáющихся (прч несов непер воз наст мн род)
надувáющимся (прч несов непер воз наст мн дат)
надувáющиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
надувáющихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
надувáющимися (прч несов непер воз наст мн тв)
надувáющихся (прч несов непер воз наст мн пр)