намыть
сов. см. намывать
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# ссылается на
成功, 淘选, -мою, -моешь; -мытый(完)
намывать, -аю, -аешь(未)что 或чего
1. 洗净, 洗好(若干)
намыть посуды 洗净一些器皿
намыть корзинку огурцов 洗净一筐黄瓜
2. 冲洗出, 淘出(若干金砂等)
намыть золотого песку 淘出不少金砂
3. (不用一, 二人称)(也用作无)冲成, 淤成; 冲来, 淤积(若干)
намыть мель 淤成浅滩
~ыло песку. 冲来许多沙子.||
1. (что 或чего) 洗出; 洗净
2. (что 或чего) 冲来; (用于无人称句)冲来
3. 冲积形成
4. (что 或чего) 淘出(若干沙金)
-мою, -моешь; -ытый[完]
-мою, -моешь; -ытый[完]
что 及
(2). чего〈 口语〉洗出; 洗好(若干); 〈俗〉洗净, 洗涤干净(若干)
намыть посуды 洗出许丁、器皿
намыть белья 洗干净许多内衣
намыть корзину огурцов 洗净一篮黄瓜
корзину огурцов 洗净一篮黄瓜
что〈 俗〉把…洗干净
намыть руки 把手洗干净 (2)что 及чего 冲积, 淤积, 淤成, 沉积
намыть берег 冲积成岸
намыть мель 淤成浅滩
намыть песку 淤积许多泥沙
Намыло много бурелома.[无人称]冲来许多刮断的树木。
Намыло целый остров.[无人称]冲积成整整一个岛屿。(4)что 及чего 淘出(若干, 一般指沙金)
намыть немало золотого песку 淘出不少沙金
◇намыть голову кому〈口语〉把…痛骂, 严厉斥责 ‖未
намывать, -аю, -аешь
冲积, 淤积; 沉积; 洗出, 冲洗出
[完] намывать
沉积, 冲积; 冲洗
слова с:
в русских словах:
намывать
намыть
намыть мель - 淤成浅滩
намыло много песку - 冲来许多砂子
намыть золотого песка - 淘出金砂
намывать плотину - 把土坝冲积起来
намывной
〔形〕намыв 的形容词.
в китайских словах:
толкование:
сов. перех.см. намывать.
примеры:
淤成浅滩
намыть мель
淘出金砂
намыть золотого песка
把…痛骂
намыть голову
很快挣很多钱
намыть денег
ссылается на:
намыть
1) (наносить течением) 淤成 yūchéng, 冲来 chōnglái
намыть мель - 淤成浅滩
намыло много песку - 冲来许多砂子
2) (добывать) 淘出 táochū
намыть золотого песка - 淘出金砂
3) (создавать) 冲积 chōngjī
намывать плотину - 把土坝冲积起来