направляющая
1) (техн. деталь) 导杆 dǎogān, 导轨 dǎoguǐ, 导架 dǎojià, 导筒 dǎotǒng, 导套 dǎotào, 导板 dǎobǎn, 导面 dǎomiàn, 滑轨, 导槽
2) (линия) 准线 zhǔnxiàn, 基准线
3) (комп. касательная) 切线 qiēxiàn
4) см. направляющий
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
导向装置
导板
导杆
导轨
导套
减震簧引导筒
惰轮
基准器
基准分队
导向装置, 导板, 导杆, 导轨, 导套, 减震簧引导筒, 惰轮, 基准器, 基准分队导向(装置)导向装置, 导板, 导杆, 导轨, 导套导向路, 导轨
1. 导向装置, 导轨, 导架, 导板, 导杆, 导筒
2. 惰轮
3. 准线
вертикальная направляющая 垂直导轨
винтовая направляющая 螺旋导套
внутренняя направляющая 内缘线
горизонтальная направляющая 水平导轨
крестовая направляющая 十字导轨
круглая направляющая 圆导轨, 圆柱形导架
наружная направляющая 外缘线
плоская направляющая 平导板
поперечная направляющая 横向导轨
пусковая направляющая 发射导轨
рельсовая направляющая 导轨
спиральная направляющая 螺旋形导轨
треугольная направляющая V 形导轨, 三角形导轨
трубчатая направляющая 管形导轨
направляющая клапана 活门导轨, 气阀导管
направляющая поплавка 浮筒导杆
направляющая поршня 活塞导圈, 活塞导向装置
направляющая станка 机床导轨
Эта направляющая станка-автомата стойка к истиранию. 这种自动机床导轨耐磨
Эта пусковая направляющая спутника кажется кратчайшей. 这部卫星发射导轨似乎是最短的
1. 导向装置; 导板; 导杆; 导轨; 导套
2. 减震簧引导筒惰轮
①导向装置, 导向器②导杆, 导轨, 导架, 导筒, 导套, 导板, 导面③惰轮④减震簧引导筒⑤准线
导轨, 导架, 导筒, 导面, 导板, 导杆, 导向装置, 减震簧引导筒, [数]准线
①导向装置, 导轨, 导板, 导杆, 导架; [炮]定向器②减震簧引导筒③隋轮
(吊窗)挡条, 碰头挡; 导向装置(导圈, 导架, 导轨, 导板等)
导向器; 导管; 准线; 导向装置, 导板, 导杆, 导轨, 导套
导向装置, 导轨, 导套, 导筒, 导架, 导板, 导杆, 惰轮
①导向装置, 导板, 导杆, 导轨, 导套②减震簧引导筒③惰轮
导向装置; 导轨, 导架; 导杆; 导板; 导线; 准线
导向装置, 导轨, 导路, 导架; 惰轮; [焦]导焦槽
导向装置, 导板, 导轨, 导杆; 惰轮; 准线[数]
①导向装置, 导轨, 导板 ; ②[数]准线
导向装置, 导向器, 导板, 导杆, 导轨
①导向装置②导板, 导杆, 导轨, 导套
导向装置, 导轨, 导管, 导架
①导向装置, 导架②导杆③导轨
导向装置, 导向器, 导轨
导向装置,导杆;导轨;准线
导向器, 导轨, 导架
导向器, 导线; 准线
导向器, 导向装置
导轨, 导板
导轨; ①导轨,导板,导槽②导向器,导向装置③滑轨,定向器④基准线; 导向座
в русских словах:
РНА
1) (радиальный направляющий аппарат) 径向导流器
2) (регулятор направляющего аппарата) 导向器调节器
4) (регулируемый направленный анализ) 可调定向分析
ВНА
1) (вращающийся направляющий аппарат) 旋转式导流叶轮, 旋转式导向器
2) (входной направляющий аппарат) 进气导向器, 进气导向器, 进口导向装置, 入口导向器
стремиться
2) (быстро направляться куда-либо) 奔往 bēn wàng, 奔向 bēn xiàng; 向... 冲去 xiàng...chōngqu; 急于要往...去 jíyú yào wàng...qù
брать
12) разг. (направляться) 向...走 xiàng...zǒu, 往 wǎng
направляющий
⑴направлять 的主形现. ⑵(用作名)направляющий, -его〔阳〕(走在前面的)引路人.
наперерез
направляться наперерез к берегу - 径直奔向岸边
направляться
направляться на юг - 往南[方]去
направлять к реке - 向河边走去
идти
3) (отправляться - о поезде и т. п.) 开 kāi; (направляться куда-н.) 去 qù (туда), 来 lái (сюда)
следовать
3) (направляться куда-либо) 前往 qiánwǎng; 去 qù; (о средствах транспорта) 开往 kāiwǎng
МРНП
(метод регулируемого направленного приема) 定向调节接收法
шмыгать
(быстро двигаться в разных направлениях) 穿梭 似的来回走动 chuānsuōshìde láihuí zǒudòng
целевой
2) (направленный к какой-либо цели)
направленный
⑴направить 的被形过. ⑵〔形〕有明确方向 (或目的)的. ~ труд 有明确目的的劳动. ⑶〔形〕〈技〉定向的. ~ая антенна 定向天线; ‖ направленно.
направление
по всем направлениям - 向各方面
по направлению к... - 往...方向
направление ветра - 风向
в этом направлении - 在这方面
взять направление на север - 向北去
направление политики - 政治方针
направление мыслей - 思潮
реалистическое направление в искусстве - 艺术上的现实派
получить направление на завод - 获得到工厂工作的派遣证
направление на операцию - 手术单子
РНП
(ретунируемый направленный прием) 定向调节接收
ННБ
(наклонно-направленное бурение) 定向钻孔
острие
быть направленным своим острием на что-либо - [锋芒]针对...
КНД
2) (коэффициент направленного действия) 定向作用系数
антенна
направленная антенна - 定向天线
в китайских словах:
导键
направляющая шпонка, guide key
导针
направляющая шпонка
承托区
опорная поверхность, несущая поверхность; направляющая поверхность; площадь опоры
玻璃滑槽
направляющая стекла
导向闸板
направляющая заслонка
旋流浮阀引鞋混合装置
combination whirler float and guide shoe комбинированная направляющая башмачная насадка с вращающимся устройством
喷管转向能力
поворотная направляющая насадка на гребной винт
方轨
2) направляющая
皮卡汀尼导轨
планка Пикатинни, направляющая Пикатинни
导轨
1) тех. направляющая; рельсовая направляющая
2) 床身导轨 направляющая станины
滑架
направляющая рамка; ползунок, каретка, податчик
导水坝
гидр. направляющая дамба
导管
5) направление; направляющая колонна (бурение)
7) направляющая трубка (втулка)
导路
направляющая [станка]; водило
十字头导杆
крестообразная направляющая штанга
龙门
4) тех. направляющая
导衬
направляющая втулка
顺坝
направляющая дамба
导向支架
направляющая опора
滑轨
1) рельс скольжения, направляющий рельс; рельсовый погон; направляющая (пусковой установки); направляющие салазки; полозья
隐藏式滑轨
скрытая направляющая
中间衬套
промежуточная гильза; промежуточная направляющая толкателя; промежуточная втулка
导料槽
направляющий лоток; направляющая ванна
倾斜滑槽
наклонная направляющая
前轴
тех. передняя ось, направляющая ось (автомобиля)
定位桩
направляющая свая, grouser, spud
耦合导向管
соединительно-направляющая труба
导叶
направляющий аппарат; направляющая лопатка
灌注管
перфузионная трубка; питающая трубка; направляющая труба
导叶片
направляющая лопатка, лопатка направляющего аппарата
阀桥
bridge of valve; bridge washer; мостик клапана; направляющая штока клапана
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ж.Линия, определяющая направление, по которому движется прямая, образующая коническую или цилиндрическую поверхность.
примеры:
Х轴导轨
направляющая по оси Х
направляющая звёздочка 导向链轮
направляющая звездочка
水导洞
направляющая штольня, заполненная водой
防晃导向块(敞开座舱盖的)
направляющая - ограничитель раскачиваний открытого фонаря
控制棒导(向)筒
направляющая втулка регулирующего стержня
导套(环)
направляющая втулка
定向面(缘)
направляющая грань
发射装置管导轨, (火箭)发射筒
трубчатая направляющая пусковой установки
导(卫)板
проводка, направляющая линейка
测量(电离)室导管
направляющая трубка измерительной камеры
导(向)管
направляющая труба
连接(链合)导管
направляющая труба соединения
阀(杆)导承
направляющая клапана
拉伞绳固定导轨(强制开伞系统的)
рельсовая направляющая для крепления вытяжных строп системы принудительного раскрытия парашютов
桨毂(升力螺旋桨的)
направляющая толкателя ротора
导(向)管导(向)管
направляющая труба
定(中)心衬筒
центрирующая направляющая толкателя
导(料)板导向尺
направляющая линейка
阀(杆)导承气阀导管
направляющая клапана
(冲压模的)导柱
направляющая колонна
(涡轮)导向器导向叶片
направляющая лопатка соплового аппарата турбины
(控制棒)驱动轴导向管
направляющая труба приводного вала
(汞)弧导筒
направляющая трубка электрического разряда
(控制棒的)后随部, 随动棒
направляющая управляющего стержня
控制棒导管)
направляющая труба регулирующего стержня
导{料}板
направляющая линейка
{涡轮}导向器导向叶片
направляющая лопатка соплового аппарата турбины
纵队飞行(战斗队形)
направляющая самолётов (боевой порядок)
座舱盖滑轨
направляющая фонаря (кабины лётчика)
别担心,这些对我们而言不过是小菜一碟。把席瓦莱恩和斯普林瓦尔一同消灭,不仅能让他们的守卫变成无头苍蝇,也会让我们进一步地接近最终的目标。
Но ты не волнуйся, я знаю, как с ними справиться. Если мы уничтожим Сильверлейна и Спрингвейла, без их руководства слуги уже ничего не смогут, поскольку им нужна твердая направляющая рука.
来自罗斯特的笔记,指引你在欢乐堡外面的沼泽寻找扎勒斯卡尔。
Записка от Руста, направляющая вас к некоему Залескару на болотах у форта Радость.
морфология:
направля́ть (гл несов перех инф)
направля́л (гл несов перех прош ед муж)
направля́ла (гл несов перех прош ед жен)
направля́ло (гл несов перех прош ед ср)
направля́ли (гл несов перех прош мн)
направля́ют (гл несов перех наст мн 3-е)
направля́ю (гл несов перех наст ед 1-е)
направля́ешь (гл несов перех наст ед 2-е)
направля́ет (гл несов перех наст ед 3-е)
направля́ем (гл несов перех наст мн 1-е)
направля́ете (гл несов перех наст мн 2-е)
направля́й (гл несов перех пов ед)
направля́йте (гл несов перех пов мн)
направля́вший (прч несов перех прош ед муж им)
направля́вшего (прч несов перех прош ед муж род)
направля́вшему (прч несов перех прош ед муж дат)
направля́вшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
направля́вший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
направля́вшим (прч несов перех прош ед муж тв)
направля́вшем (прч несов перех прош ед муж пр)
направля́вшая (прч несов перех прош ед жен им)
направля́вшей (прч несов перех прош ед жен род)
направля́вшей (прч несов перех прош ед жен дат)
направля́вшую (прч несов перех прош ед жен вин)
направля́вшею (прч несов перех прош ед жен тв)
направля́вшей (прч несов перех прош ед жен тв)
направля́вшей (прч несов перех прош ед жен пр)
направля́вшее (прч несов перех прош ед ср им)
направля́вшего (прч несов перех прош ед ср род)
направля́вшему (прч несов перех прош ед ср дат)
направля́вшее (прч несов перех прош ед ср вин)
направля́вшим (прч несов перех прош ед ср тв)
направля́вшем (прч несов перех прош ед ср пр)
направля́вшие (прч несов перех прош мн им)
направля́вших (прч несов перех прош мн род)
направля́вшим (прч несов перех прош мн дат)
направля́вшие (прч несов перех прош мн вин неод)
направля́вших (прч несов перех прош мн вин одуш)
направля́вшими (прч несов перех прош мн тв)
направля́вших (прч несов перех прош мн пр)
направля́емый (прч несов перех страд наст ед муж им)
направля́емого (прч несов перех страд наст ед муж род)
направля́емому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
направля́емого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
направля́емый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
направля́емым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
направля́емом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
направля́емая (прч несов перех страд наст ед жен им)
направля́емой (прч несов перех страд наст ед жен род)
направля́емой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
направля́емую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
направля́емою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
направля́емой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
направля́емой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
направля́емое (прч несов перех страд наст ед ср им)
направля́емого (прч несов перех страд наст ед ср род)
направля́емому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
направля́емое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
направля́емым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
направля́емом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
направля́емые (прч несов перех страд наст мн им)
направля́емых (прч несов перех страд наст мн род)
направля́емым (прч несов перех страд наст мн дат)
направля́емые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
направля́емых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
направля́емыми (прч несов перех страд наст мн тв)
направля́емых (прч несов перех страд наст мн пр)
направля́ем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
направля́ема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
направля́емо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
направля́емы (прч крат несов перех страд наст мн)
направля́ющий (прч несов перех наст ед муж им)
направля́ющего (прч несов перех наст ед муж род)
направля́ющему (прч несов перех наст ед муж дат)
направля́ющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
направля́ющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
направля́ющим (прч несов перех наст ед муж тв)
направля́ющем (прч несов перех наст ед муж пр)
направля́ющая (прч несов перех наст ед жен им)
направля́ющей (прч несов перех наст ед жен род)
направля́ющей (прч несов перех наст ед жен дат)
направля́ющую (прч несов перех наст ед жен вин)
направля́ющею (прч несов перех наст ед жен тв)
направля́ющей (прч несов перех наст ед жен тв)
направля́ющей (прч несов перех наст ед жен пр)
направля́ющее (прч несов перех наст ед ср им)
направля́ющего (прч несов перех наст ед ср род)
направля́ющему (прч несов перех наст ед ср дат)
направля́ющее (прч несов перех наст ед ср вин)
направля́ющим (прч несов перех наст ед ср тв)
направля́ющем (прч несов перех наст ед ср пр)
направля́ющие (прч несов перех наст мн им)
направля́ющих (прч несов перех наст мн род)
направля́ющим (прч несов перех наст мн дат)
направля́ющие (прч несов перех наст мн вин неод)
направля́ющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
направля́ющими (прч несов перех наст мн тв)
направля́ющих (прч несов перех наст мн пр)
направля́я (дееп несов перех наст)
направля́ющая (сущ неод ед жен им)
направля́ющей (сущ неод ед жен род)
направля́ющей (сущ неод ед жен дат)
направля́ющую (сущ неод ед жен вин)
направля́ющею (сущ неод ед жен тв)
направля́ющей (сущ неод ед жен тв)
направля́ющей (сущ неод ед жен пр)
направля́ющие (сущ неод мн им)
направля́ющих (сущ неод мн род)
направля́ющим (сущ неод мн дат)
направля́ющие (сущ неод мн вин)
направля́ющими (сущ неод мн тв)
направля́ющих (сущ неод мн пр)
направля́ющий (прл ед муж им)
направля́ющего (прл ед муж род)
направля́ющему (прл ед муж дат)
направля́ющего (прл ед муж вин одуш)
направля́ющий (прл ед муж вин неод)
направля́ющим (прл ед муж тв)
направля́ющем (прл ед муж пр)
направля́ющая (прл ед жен им)
направля́ющей (прл ед жен род)
направля́ющей (прл ед жен дат)
направля́ющую (прл ед жен вин)
направля́ющею (прл ед жен тв)
направля́ющей (прл ед жен тв)
направля́ющей (прл ед жен пр)
направля́ющее (прл ед ср им)
направля́ющего (прл ед ср род)
направля́ющему (прл ед ср дат)
направля́ющее (прл ед ср вин)
направля́ющим (прл ед ср тв)
направля́ющем (прл ед ср пр)
направля́ющие (прл мн им)
направля́ющих (прл мн род)
направля́ющим (прл мн дат)
направля́ющие (прл мн вин неод)
направля́ющих (прл мн вин одуш)
направля́ющими (прл мн тв)
направля́ющих (прл мн пр)
ссылается на:
导向的
引导的
⑴направлять 的主形现. ⑵(用作名)направляющий, -его〔阳〕(走在前面的)引路人.