научно-исследовательская работа
科学研究工作
科学研究工作
слова с:
в русских словах:
НИР
(научно-исследовательская работа) 科研工作
научно-исследовательский
научно-исследовательский институт - [科学]研究所
научно-исследовательская работа - 科学研究工作
УППНИР
Управление перспективного планирования научно-исследовательских работ科学研究工作远景规划局
НИОКР
(научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы) 研究(和)开发, 研发
АзНИИ НП и АзНИИИНП
(=Азербайджанский научно-исследовательский институт по переработке нефти им В.В.Куйбышева) 阿塞拜疆古比雪夫石油制科学研究所
БашНИИ НП и БашНИИНП
(=Башкирский научно-исследовательский институт по переработке нефти) 巴什基里亚石油制科学研究所
НИИОКР
(научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы) 科学研究和实验设计工作 kēxué yánjiū hé shíyàn shèjì gōngzuò
Сибниинп
(Сибиреский научно-исследовательный институт нефтяной переработки) 西伯利亚石油制研究所
НИАПЛ
(научно-исследовательская атомная подводная лодка) 科学试验核潜艇
НИС
2) (научно-исследовательская станция) 科学研究站
3) (научно-исследовательское судно) 科学考察船
МНИТИ
(Московский научно-исследовательский телевизионный институт) 莫斯科电视研究所
ГосНИЦ
(Государственный научно-исследовательский центр)国家科学研究中心
ВНИЦОЗМиР
(Всероссийский научно-исследовательский центр по охране здоровья матери и ребенка) 全俄妇幼保健科研中心
БелНИИПУ
(Белорусский научно-исследовательский институт проблем управления народным хозяйством) 白俄罗斯国民经济管理研究所
БелНИИНТИ
(Белорусский научно-исследовательский институт научно-технической информации и технико-экономических исследований) 白俄罗斯科技信息及技术经济科研所
ВНИИС
(Всероссийский научно-исследовательский институт сертификации) 全俄标准化科学研究所, 国家标准认证科研所
НИИ
(научно-исследовательский институт) 科学研究所
ТНИИС
Таганрогский научно-исследовательский институт связи塔甘罗格通信科学研究所
НИВЦ
(Научно-исследовательский вычислительный центр) 科研计算中心
ТашНИИ «ВОДГЕО»
(Ташкентский научно-исследовательский институт водоснабжения, канализации, гидротехнических сооружений и инженерной гидрогеологии) 塔什干给排水及水利设施和工程水文地质研究所
ЦНИИМФ
Центральный научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт морского флота
АзНИИбурнефть
(=Азербайджанский научно-исследовательский институт по бурению нефтяных и газовых скважин) 阿塞拜疆油气钻进科学研究所
НИИ-ВВС
(Научно-исследовательский институт военно-воздушных сил) 空军科学研究所
АзНИИ ДН и АзНИИДН
(=Азербайджанский научно-исследовательский институт по добычи нефти) 阿塞拜疆采油科学研究所
АзНИИ
(=АЗНИИ= Азербайджанский научно-исследовательский нефтяной институт им В. В. Гуйбышева) 阿塞拜疆古比雪夫石油科学研究院
РНИВЦ
(Российский научно-исследовательский выставочный центр) 俄罗斯科学研究展览中心
институт
научно-исследовательский институт - 科学研究所
ВНИИЖТ
(Всероссийский научно-исследовательский институт железнодорожного транспорта) 研究所
ЦИНТИхимнефтемаш
(центральный научно-исследовательский институт научно-технической информации и технико-экономических исследований по химическому и нефтяному машиностроению) 石油和化学工业科技情报及技术经济研究中心科学研究所
ВНИИГПЭ
全俄国立专利检定科学研究所 (Всероссийский научно-исследовательский институт государственной патентной экспертизы)
УФНИИ
(Уфимский нефтяной научно-исследовательский институт) 乌发石油科学研究所
в китайских словах:
科学研究工作科研工作
научно-исследовательская работа
体育科技
научно-исследовательская работа в области спорта
试验设计和科学研究工作
опытно-конструкторская и научно-исследовательская работа
科学研究工作
научно-исследовательская работа
研究力量
научно-исследовательская работа
学术调查工作
научно-исследовательская работа
科研工作
научная работа, научно-исследовательская работа
примеры:
科学研究工作
научно-исследовательская работа
学生的科学研究论文
научно-исследовательская работа студента
不久他们发现他们的科学研究工作进展得并不顺利
вскоре они заметили, что их научно-исследовательская работа не особо то и продвигается
(НИР)科(学)研(究)工作
научно-исследовательская работа
科研处(所)
бюро научно-исследовательских работ
如果我们要在这个新环境中繁荣发展下去,那么我们必须学习如何协同工作。 探险队贡献着特有的利益,并且为建设更美好的殖民地,经常使其陷入麻烦。
Если мы хотим достичь процветания в этом новом мире, нам нужно научиться работать вместе. Исследователи всегда нужны, и их пожеланиями можно пренебречь ради дальнейшего развития колонии.
同时拥有高效创新的技术研发生产经营团队
располагать коллективом высококвалифицированных менеджеров, специалистов и научно-исследовательских работников
搞科学研究工作
заниматься научно-исследовательской работой
各种科学研究、装备维修、战略规划……技术方面的工作都是我们负责。
Все научные исследования, ремонтные работы, тактическое планирование и прочее... всю техническую работу.
科研与教学相结合
сочетание научно-исследовательской работы с преподаванием
百忙中他仍然挤出时间搞科研
несмотря на занятость, он находил время для научно-исследовательской работы
身为帝国学院的学者,我过去十五年来一直在研读精灵文化。我目前的研究对象是古代精灵建筑对于人类建筑的影响。我知道卡罗伯塔森林被公国守卫队归于极度危险的地区,但是对一名真正的学者来说,最重要的是对于学问的渴求,甚至连生命都是其次。因此,我正在找能够当我向导和守卫的当地猎人或骑士。报酬丰厚。
Будучи ученым Имперской академии, я уже около двадцати лет занимаюсь исследованием древней эльфской культуры. Тема моей текущей научной работы звучит как "Влияние архитектуры древних эльфов на людские строения". Я отдаю себе отчет в том, что территория леса Кароберты классифицирована княжеской гвардией как крайне небезопасная, но для настоящего ученого важнее всего ценности науки, которые мы ставим для себя выше всего прочего, включая жизнь. Собственно, поэтому я разыскиваю местного охотника или странствующего рыцаря, который согласится выступить в роли проводника и охраны. Рассмотрю только серьезные предложения.
这件事不只关乎你我之间。我保护着数十年的研究和进展。
Дело не только в вас. Я пытаюсь отстоять несколько десятилетий исследований и научной работы.
海洋科学调查的法律问题工作组
Рабочая группа по правовым вопросам, относящимся к научным исследованниям океанов
提高妇女地位国际研究训练所未来运作问题工作组
Рабочая группа по по предстоящей деятельности Международного научно-исследовательского и учебного института по улучшению положения женщин
博士后科研工作站
научно-исследовательская рабочая станция для докторов наук
加拿大工作场所自动化研究中心
Канадский научно-исследовательский центр по автоматизации рабочих мест