незащищённый
无遮掩的 wú zhēyǎn-de, 不设防的 bù shèfáng-de
незащищённый город - 不设防的城市
незащищённый[形]
1. 不设防的
незащищённый город 不设防的城市
незащищённый ая крепость 不设防的堡垒
2. 未加以保护的, 易受损伤的
незащищённый ые места сердца 容易伤心之处
Он смотрел на чертёж близорукими незащищёнными глазами. 他没有戴眼镜, 觑起一双近视眼瞧着图纸。
1. 不设防的
2. 未保护的; 不设防的
3. 不设防的; 无防护设施的
1. 没有防卫的, 无力防御的
~ая крепость 无力防御的堡垒
2. 没有保护物的, 没有保护装置的
смотреть на кого-л. близорукими ~ыми глазами 用一双不戴眼镜的近视眼看..
Все...направляли стрелы своих слов в самые незащищённые места моего сердца. (Брюсов) 大家... 都用利箭般 的话语向我心上没有任何东西保护的地方射来
[形]无社会保障的, 生活无保障的; 无经济担保的, 没有经济保证的
不设防的; 未保护的; 不设防的; 不设防的; 无防护设施的
①未加保护的, 易受损伤的②不设防的③无屏蔽的, 不设屏蔽的
不设防的未保护的; 不设防的不设防的; 无防护设施的
未加保护的
不设防的
未保护的
不设防的
未加保护的, 裸露的; 不设防的
[形]无保护的, 未设防的
未加保护的, 不设防的
无防护的
未加保护的
无屏蔽的
未保护的,不设防的
слова с:
в китайских словах:
无保护
незащищенный
艾泽里特辐射
Незащищенный азерит
未保护
незащищенный
裸源
негерметичный источник; незащищенный источник
无防护泊地
незащищенный рейд
软式综合发射声
незащищенный от ядерного взрыва стартовый комплекс
不防核爆炸的
незащищенный от действия ядерного взрыва о стартовом комплексе
无海防的, 海疆开放的
незащищенный со стороны моря
不防核综合发射场
незащищенный от ядерного взрыва стартовый комплекс
无罩温度计
незащищенный термометр
无防护容积
незащищенный объем
软目标
незащищенный объект, уязвимая цель; легкая добыча
显弧, 无保护电弧
незащищенный дуга
无套性交
секс без презерватива, незащищенный секс
裸奔
2) незащищенный, без антивирусной программы (о компьютере)
暴
4) pù оставлять непокрытым (незащищенным), бросать под открытым небом
1) pù находиться под открытым небом, быть без крова; оставаться обнаженным (незащищенным)
不设防地点
необороняемые [незащищенные, неукрепленные] районы/пункты
弱势群体科
Секция по проблемам социально незащищенных групп населения
裸眼
1) невооруженный глаз, незащищенные глаза
千万不要裸眼观看日全食 ни в коем случае нельзя смотреть незащищенными глазами на полное солнечное затмение
弱势群体
социально незащищенные слои населения, социально уязвимые слои населения
批亢捣虚
атаковать важные и незащищенные пункты расположения неприятеля, бить по слабым местам противника
толкование:
прил.1) Не приспособленный к обороне, защите.
2) Лишенный защиты (3).
примеры:
无保护措施的性交
незащищённый половой контакт без применения контрацептивов
软式的(指发射综合设施)
незащищённый от действия ядерного взрыва о стартовом комплексе
不防核爆炸的, 软式的(指发射综合设施)
незащищённый от действия ядерного взрыва о стартовом комплексе
морфология:
незащищЁнный (прл ед муж им)
незащищЁнного (прл ед муж род)
незащищЁнному (прл ед муж дат)
незащищЁнного (прл ед муж вин одуш)
незащищЁнный (прл ед муж вин неод)
незащищЁнным (прл ед муж тв)
незащищЁнном (прл ед муж пр)
незащищЁнная (прл ед жен им)
незащищЁнной (прл ед жен род)
незащищЁнной (прл ед жен дат)
незащищЁнную (прл ед жен вин)
незащищЁнною (прл ед жен тв)
незащищЁнной (прл ед жен тв)
незащищЁнной (прл ед жен пр)
незащищЁнное (прл ед ср им)
незащищЁнного (прл ед ср род)
незащищЁнному (прл ед ср дат)
незащищЁнное (прл ед ср вин)
незащищЁнным (прл ед ср тв)
незащищЁнном (прл ед ср пр)
незащищЁнные (прл мн им)
незащищЁнных (прл мн род)
незащищЁнным (прл мн дат)
незащищЁнные (прл мн вин неод)
незащищЁнных (прл мн вин одуш)
незащищЁнными (прл мн тв)
незащищЁнных (прл мн пр)