неумеренный
1) (о человеке) 无节制的 wújiézhì de, 不加节制的 bùjiā jiézhi-de
2) (чрезмерный) 过分的 guòfènde, 过度的 guòdùde
неумеренный аппетит - 过度的食欲
无节制的, -ен, -енна(形)
1. 无节制的
неумеренный человек 欲壑难填的人
2. 过分的, 过度的
~ая строгость 过分严厉. ||
(欲望、要求、感情等)无止境的, 漫无节制的; 过分的, 过度的, 无度的(副
неумеренно) неумеренный человек 欲望无止境的人
~ая строгость 过分的严厉
~ое куренье 无节制地抽烟
1. 无止境的, 无节制的
2. 过分的
无止境的, 无节制的; 过分的
无节制的, 无限度的
слова с:
в китайских словах:
欲壑难填的人
неумеренный человек
过分严厉
неумеренная строгость; неумеренный строгость
不适度
неумеренный, не соразмерный
费
1) расточительный, неумеренный в тратах
荒亡
необузданный; неумеренный в удовольствиях, распущенный
过度
2) неумеренный; излишний; превышать норму; переходить меру; чрезмерный; сверх нормы; эксцесс
慢
4) беспорядочный, распущенный; неумеренный, разнузданный
толкование:
прил.1) Не знающий границ, меры в своих желаниях, требованиях; невоздержанный.
2) Переходящий границы необходимого, чрезмерный в своем проявлении.
примеры:
过度的食欲
неумеренный аппетит
морфология:
неуме́ренный (прл ед муж им)
неуме́ренного (прл ед муж род)
неуме́ренному (прл ед муж дат)
неуме́ренного (прл ед муж вин одуш)
неуме́ренный (прл ед муж вин неод)
неуме́ренным (прл ед муж тв)
неуме́ренном (прл ед муж пр)
неуме́ренная (прл ед жен им)
неуме́ренной (прл ед жен род)
неуме́ренной (прл ед жен дат)
неуме́ренную (прл ед жен вин)
неуме́ренною (прл ед жен тв)
неуме́ренной (прл ед жен тв)
неуме́ренной (прл ед жен пр)
неуме́ренное (прл ед ср им)
неуме́ренного (прл ед ср род)
неуме́ренному (прл ед ср дат)
неуме́ренное (прл ед ср вин)
неуме́ренным (прл ед ср тв)
неуме́ренном (прл ед ср пр)
неуме́ренные (прл мн им)
неуме́ренных (прл мн род)
неуме́ренным (прл мн дат)
неуме́ренные (прл мн вин неод)
неуме́ренных (прл мн вин одуш)
неуме́ренными (прл мн тв)
неуме́ренных (прл мн пр)
неуме́рен (прл крат ед муж)
неуме́ренна (прл крат ед жен)
неуме́ренно (прл крат ед ср)
неуме́ренны (прл крат мн)
неуме́реннее (прл сравн)
неуме́ренней (прл сравн)
понеуме́реннее (прл сравн)
понеуме́ренней (прл сравн)