нудный
разг.
令人讨厌的 lìng rén tǎoyàn-de, 无聊的 wúliáode
какой он нудный! - 他真讨厌
нудный разговор - 令人讨厌的谈话
使人厌烦的, 令人感到寂寞苦闷的, 又长又无味的, 无聊的(副нудно) ~ое ожидание 令人不耐烦的等候
нудный разговор 令人厌烦的谈话
~я песня 又长又无味的歌曲
нудный человек 无聊乏味的人
无聊的, 枯燥的, -ден, -дна, -дно, -дны 或-дны(形)令人生厌的, 枯燥的, 无聊的
нудный человек 令人生厌的人
нудный мотив 枯燥的调子. ||нудность(阴)
使人厌烦的; 无聊的
в китайских словах:
絮叨叨
надоедливо болтливый, докучливый, нудный
絮絮聒聒
многословный, нудный
贫气
2) нудный, надоедливый (о речи)
烦絮
многословный, многоречивый; нудный, скучный, надоедливый, докучливый, утомительный; скука, тоска
闷蛋
нудный человек
屁股沉
надоедливый, нудный (о госте)
啰唆
1) надоедливый, докучливый; нудный; приставать, канючить
2) нудно и многословно говорить; бубнить, тянуть; многословный, болтливый
裹脚条
пустой и нудный; затянутый (о литературных произведениях, статьях, выступлениях и т. п., буквально - "обмотки для бинтования ног")
啰哩啰唆
2) надоедливый, докучливый; нудный, скучный
啰哩啰嗦
2) надоедливый, докучливый; нудный, скучный
罗嗦
докучать болтовней; нудный, надоедливый, докучливый; многословный
罗琐
докучливый, нудный
难甘
трудно мириться (считать приятным); тяготиться; малоприятный; неудовлетворительный; нудный
冗长
многословный, растянутый; нудный
啰嗦
докучать болтовней; нудный, надоедливый, докучливый; многословный
令人讨厌
надоедливый, нудный, неприятный
噡
гл. * болтать, любить поговорить; многословный, нудный
老太婆的裹脚布──又臭又长
старушечьи бинты длинные и прогнившие (отсылка к китайской традиции бинтования ног) обр. длинный, нудный, шаблонный, избитый разговор
黏涎人
нудный (докучливый) человек, мямля, приставала
泄沓
2) многословный, нудный
枯涩
высохший, пересохший; сухой; скучный, бессодержательный; сухой и тяжелый (нудный)
贫
2) диал. надоедливый; нудный, многословный
碎烦
надоедливый, нудный, назойливый (о речи); мелочный, пустяковый (о деле)
琐
3) обременительный, надоедливый, докучливый, нудный
繁琐 надоедливый, нудный
了不得
чрезвычайный, исключительный, потрясающий, поразительный, безмерный; страшный, ужасный; несносный, нудный, надоедливый, бесконечный, нескончаемый
赊账话
обр. длинный, нудный разговор
啍啍
1) многословный, нудный
絮烦
1) надоедливый, нудный (о речи)
谆谆
3) твердить, повторять [одно и то же]; упрямый; нудный
絮絮叨叨
надоедливо (утомительно) болтливый, докучливый, нудный
嘴嘴舌舌
1) многословный, нудный (о речи); бестолковый (о споре)
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил. разг.Надоедливый, томительный; скучный, тоскливый.
примеры:
齉孩子
нудный (надоедливый) ребёнок
他真讨厌
какой он нудный!
令人讨厌的谈话
нудный разговор
你真是个老古董。
Это потому что ты нудный.
唔…又是无聊的一天…
Да... Еще один нудный день...
你还真烦人。走快点。
Какой ты нудный. Шевелись.
морфология:
ну́дный (прл ед муж им)
ну́дного (прл ед муж род)
ну́дному (прл ед муж дат)
ну́дного (прл ед муж вин одуш)
ну́дный (прл ед муж вин неод)
ну́дным (прл ед муж тв)
ну́дном (прл ед муж пр)
ну́дная (прл ед жен им)
ну́дной (прл ед жен род)
ну́дной (прл ед жен дат)
ну́дную (прл ед жен вин)
ну́дною (прл ед жен тв)
ну́дной (прл ед жен тв)
ну́дной (прл ед жен пр)
ну́дное (прл ед ср им)
ну́дного (прл ед ср род)
ну́дному (прл ед ср дат)
ну́дное (прл ед ср вин)
ну́дным (прл ед ср тв)
ну́дном (прл ед ср пр)
ну́дные (прл мн им)
ну́дных (прл мн род)
ну́дным (прл мн дат)
ну́дные (прл мн вин неод)
ну́дных (прл мн вин одуш)
ну́дными (прл мн тв)
ну́дных (прл мн пр)
ну́ден (прл крат ед муж)
нуднá (прл крат ед жен)
ну́дно (прл крат ед ср)
нудны́ (прл крат мн)
нудне́е (прл сравн)
нудне́й (прл сравн)
понудне́е (прл сравн)
понудне́й (прл сравн)
нудне́йший (прл прев ед муж им)
нудне́йшего (прл прев ед муж род)
нудне́йшему (прл прев ед муж дат)
нудне́йшего (прл прев ед муж вин одуш)
нудне́йший (прл прев ед муж вин неод)
нудне́йшим (прл прев ед муж тв)
нудне́йшем (прл прев ед муж пр)
нудне́йшая (прл прев ед жен им)
нудне́йшей (прл прев ед жен род)
нудне́йшей (прл прев ед жен дат)
нудне́йшую (прл прев ед жен вин)
нудне́йшею (прл прев ед жен тв)
нудне́йшей (прл прев ед жен тв)
нудне́йшей (прл прев ед жен пр)
нудне́йшее (прл прев ед ср им)
нудне́йшего (прл прев ед ср род)
нудне́йшему (прл прев ед ср дат)
нудне́йшее (прл прев ед ср вин)
нудне́йшим (прл прев ед ср тв)
нудне́йшем (прл прев ед ср пр)
нудне́йшие (прл прев мн им)
нудне́йших (прл прев мн род)
нудне́йшим (прл прев мн дат)
нудне́йшие (прл прев мн вин неод)
нудне́йших (прл прев мн вин одуш)
нудне́йшими (прл прев мн тв)
нудне́йших (прл прев мн пр)