облачный
1) 云的 yúnde
облачная система - 云系
2) (пасмурный) 多云的 duō yún-de, 阴[的] yīn[de]
облачный день - 阴天
облачное небо - 多云的天空
云的, 多云的, -чен, -чна(形)
1. (只用全)云的, 云雾的
2. 多云的; 阴霾的
~ое небо 多云的天空
облачный день 阴天
Сегодня ~ая погода. 今天多云
1. 云的, 云雾的
2. 云的
3. 多云的; 阴霾的
[形]云的, 云彩的; 多云的(指天空); 云雾的; 阴暗的
云的, 云雾的; 云的; 多云的; 阴霾的
云雾; 云; 阴霾; 多云
云的, 多云的, 云雾的
有云的, 云雾状的
云层的,有云的,云的
слова с:
в русских словах:
технология
облачная технология хранения данных - 云存储技术
набедренник
2) (облачение) 东政教司祭的股侧佩章, 股侧佩章 (东正教司祭圣衣的一部分, 为有十字架图案的长方形锦缎, 作为对司祭的奖励, 佩于右股侧)
облачение
〔中〕 ⑴见 облачить. ⑵〈转, 口, 谑〉衣服, 外衣; 〈宗〉法衣.
облачить
-чу, -чишь; -ченный (-ен, -ена) 〔完〕облачать, -аю, -аешь〔未〕кого во что〈口, 谑〉使穿上(某种服装); 〈宗〉给穿上法衣. ~ мальчика в отцовское пальто 给男孩穿上父亲的外套. ~ архиерея 给主教穿上法衣; ‖ облачение〔中〕.
облачать
〔未〕见 облачить.
в китайских словах:
赤空云雾斗篷
Облачный плащ багрового неба
云端伺服器
комп. облачный сервер
云主机
облачный сервер
林金·云行
Линь Облачный Странник
翠绿云端翔龙
Нефритовый облачный змей
斥候云眼
Разведчица Облачный Глаз
碧蓝云端翔龙
Лазурный облачный змей
阴翳
1) облачный, пасмурный; темнеть, заволакиваться тучами
云黯
пасмурный, хмурый, облачный
多云
облачный, облачно
叆靅
пасмурный, облачный, сумрачный, тусклый, туманный
少云
метеор. частично облачный; малооблачный
霱
сущ. трехцветные облака (счастливое предзнаменование); неполный облачный ореол (по бокам солнца)
矞
* благовещие (разноцветные) облака; неполный облачный ореол по бокам солнца
云端翔龙
Облачный змей
云层
1) ряды облаков, гряда облаков; облака; облачность
2) метеор. облачный покров
猩红云端翔龙
Багровый облачный змей
云图
1) карта облачности
«Облачный атлас» (фильм)
你的云端翔龙
Ваш облачный змей
云端
2) комп. облако, облачный
野生腾云翔龙
Дикий облачный бегун
云幕
метеор. облачный покров; облачный
云幕高度 высота облачного покрова
云幕灯 облачный прожектор
云幕气球 облачный шар (аэростат)
神圣金色云端翔龙
Небесный золотистый облачный змей
云步
кит. театр облачный (плавный) шаг (условная походка феи, богини)
层云
1) плотные облака, облачный
云张张
1) окутанный облаками; облачный
肉色宅泥鱼
дасцилл облачный (лат. Dascyllus carneus)
云篦
облачный гребень (гребень для расчесывания волос, с волнистым краем пластинки)
云办公
облачный офис
云气纹
облачный орнамент (орнамент дин. Хань — Вэй, состоявший из округлых линий)
天行者翔翼
Облачный планер
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: облако (1), связанный с ним.
2) Свойственный облаку (1), характерный для него.
3) Состоящий из облаков (1).
4) Покрытый облаками (1); пасмурный.
примеры:
云幕气球
облачный шар ([i]аэростат[/i])
砧状云, 云砧
наковальнеобразные облака; облачная наковальня, облачная наковаленка, облачный наковальник
云层, 云盖
облачный покров; облачная вуаль
渴求心能的云羽鸟
Изголодавшийся по аниме облачный бегун
象征风龙与其主风之神的云图集。细致记载了北地天空的风与云,蕴含苍空与长风的力量。
Облачный атлас, символ Двалина и его повелителя, Анемо Архонта. Детально описывает облака и воздушные потоки северного региона, питающие его силой небес и ветров.
「他还没回到白云树林,但我依旧能感到他令人心安的存在感。」 ~纳雅的查立琪
«Он не вернулся в Облачный лес, но я все еще чувствую его успокаивающее присутствие». — Залики, леонинка из Найи
云端祥龙会使其携带者的移动速度提高10%。施放炫目之风会使该移动速度加成提高至20%,持续3秒。被动:云端翔龙的攻击速度提高25%。
Облачный змей повышает скорость передвижения своего героя на 10%. При использовании «Слепящего ветра» этот бонус увеличивается до 20% на 3 сек. Пассивный эффект: повышает скорость атаки облачного змея на 25%.
当无影步激活时,云端翔龙不再消耗法力值,并且其冷却速度加快75%。
«Облачный змей» не требует маны и, пока действуют «Проворные ноги», восстанавливается на 75% быстрее.
提高云端翔龙的攻击速度,提升移动速度
Облачный змей атакует быстрее и ускоряет передвижение.
云巨人形似动作迟缓,过度发育的人类,并且具有一定的理智。尽管他似乎对任何形式的交流都不感兴趣。
Облачный великан похож на неуклюжего человека-переростка. Похоже, у него есть рассудок, хотя он ничего не говорит и не проявляет интереса к другим формам общения.
云巨人免疫大部分法印。他可以被燃烧伤害,但亚克席法印对他无效。剑和闪电束能够给他造成伤害。
Облачный великан неуязвим для большинства знаков. Огонь наносит ему урон, но Знак Аксий на него не влияет. Уязвим для ударов мечом и молний.
морфология:
о́блачный (прл ед муж им)
о́блачного (прл ед муж род)
о́блачному (прл ед муж дат)
о́блачного (прл ед муж вин одуш)
о́блачный (прл ед муж вин неод)
о́блачным (прл ед муж тв)
о́блачном (прл ед муж пр)
о́блачная (прл ед жен им)
о́блачной (прл ед жен род)
о́блачной (прл ед жен дат)
о́блачную (прл ед жен вин)
о́блачною (прл ед жен тв)
о́блачной (прл ед жен тв)
о́блачной (прл ед жен пр)
о́блачное (прл ед ср им)
о́блачного (прл ед ср род)
о́блачному (прл ед ср дат)
о́блачное (прл ед ср вин)
о́блачным (прл ед ср тв)
о́блачном (прл ед ср пр)
о́блачные (прл мн им)
о́блачных (прл мн род)
о́блачным (прл мн дат)
о́блачные (прл мн вин неод)
о́блачных (прл мн вин одуш)
о́блачными (прл мн тв)
о́блачных (прл мн пр)
о́блачен (прл крат ед муж)
о́блачна (прл крат ед жен)
о́блачно (прл крат ед ср)
о́блачны (прл крат мн)
о́блачнее (прл сравн)
о́блачней (прл сравн)
поо́блачнее (прл сравн)
поо́блачней (прл сравн)