обтачивать
обточить
(на токарном станке) 旋 xuàn, 车 chē; (на точильном камне) 磨 mó
обточить стальную болванку - 旋光钢锭
обточить камень - 把石头磨光
[未] (-аю, -аешь, -ают) обточить [完] (-очу, -очишь, -очат; обточенный) что 旋, 旋光, 车(制), 旋成; 磨光; обтачиваниеся
[未] (-аю, -аешь, -ают) обточить [完] (-очу, -очишь, -очат; обточенный) что 旋, 旋光, 车(制), 旋成; 磨光; обтачиваться
车削; 磨光; 旋; 润色; 修饰; 用密针线缝上
(обточить) 车削, 镟车外圆
见 обточить
(未)见обточить.
车削, 车外圆, 旋制
见обточить.
车外圆, 车削
[未] (-аю, -аешь, -ают) обточить [完] (-очу, -очишь, -очат; обточенный) что 旋, 旋光, 车(制), 旋成; 磨光; обтачиваться
1. 磨光; 车削; 旋
2. 润色; 修饰
3. 用密针线缝上
车削; 磨光; 旋; 润色; 修饰; 用密针线缝上
(обточить) 车削, 镟车外圆
见 обточить
(未)见обточить.
[未]见
обтачатьобтачивать[未]见
обточить
车削, 车外圆, 旋制
见обточить.
车外圆, 车削
слова с:
коническое обтачивание
обтачивание
обтачивание в центрах
окончательное обтачивание
тонкое обтачивание
цилиндрическое обтачивание
черновое обтачивание
чистовое обтачивание
в китайских словах:
砥砺
2) точить, обтачивать; полировать, шлифовать
厎厉
точить, обтачивать; заострять; полировать, шлифовать; отделывать; совершенствовать (напр. знания)
镟切
резать, обтачивать (на токарном станке)
攻错
1) обтачивать; полировать
磋磨
1) обтачивать; шлифовать, полировать
切磋琢磨
букв. резать и полировать, гранить и обтачивать; обсуждать, обмениваться опытом
车
2) вращать, крутить (напр. на станке); обтачивать
车成锥体
обтачивать, обточить на конус
砻砺
точить, оттачивать, обтачивать
锯扯
1) пилить (резать) тупым ножом; обтачивать
砻厉
точить, оттачивать, обтачивать
磨削
1) обтачивать
2) геол. обтачивание, абляция
莹
1) гранить; шлифовать, полировать; обтачивать
旋光
2) обтачивать
车削
точить, обтачивать, вытачивать; обточка
磨小
обтачивать
摩切
2) обтачивать; воспитывать, формировать (человека)
按模板车削
обтачивать, обточить по копиру
磋
1) обтачивать, стачивать; шлифовать, полировать (кость, яшму)
толкование:
1. несов. перех.Тачая, обшивать.
2. несов. перех.
1) а) Делать гладким или придавать определенную форму, обрабатывая каким-л. инструментом или на токарном станке.
б) Трением сглаживать шероховатости, делая гладким, ровным по всей поверхности.
2) а) перен. Делать более тонким, точным, выразительным; совершенствовать
(слова, речь, вкус и т.п.).
б) Создавая что-л., отрабатывать, совершенствовать.
3) перен. разг. Повреждать, кусая, объедая (о насекомых и грызунах).
примеры:
就像雕塑着海岸线的海浪,你会说服她的。一点一滴。只要坚持不懈就好。
Ты преодолеешь ее сопротивление. Медленно, как вода обтачивает камень. Волна за волной. Просто прояви настойчивость.
морфология:
обтáчивать (гл несов перех инф)
обтáчивал (гл несов перех прош ед муж)
обтáчивала (гл несов перех прош ед жен)
обтáчивало (гл несов перех прош ед ср)
обтáчивали (гл несов перех прош мн)
обтáчивают (гл несов перех наст мн 3-е)
обтáчиваю (гл несов перех наст ед 1-е)
обтáчиваешь (гл несов перех наст ед 2-е)
обтáчивает (гл несов перех наст ед 3-е)
обтáчиваем (гл несов перех наст мн 1-е)
обтáчиваете (гл несов перех наст мн 2-е)
обтáчивай (гл несов перех пов ед)
обтáчивайте (гл несов перех пов мн)
обтáчивавший (прч несов перех прош ед муж им)
обтáчивавшего (прч несов перех прош ед муж род)
обтáчивавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
обтáчивавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
обтáчивавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
обтáчивавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
обтáчивавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
обтáчивавшая (прч несов перех прош ед жен им)
обтáчивавшей (прч несов перех прош ед жен род)
обтáчивавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
обтáчивавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
обтáчивавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
обтáчивавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
обтáчивавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
обтáчивавшее (прч несов перех прош ед ср им)
обтáчивавшего (прч несов перех прош ед ср род)
обтáчивавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
обтáчивавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
обтáчивавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
обтáчивавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
обтáчивавшие (прч несов перех прош мн им)
обтáчивавших (прч несов перех прош мн род)
обтáчивавшим (прч несов перех прош мн дат)
обтáчивавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
обтáчивавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
обтáчивавшими (прч несов перех прош мн тв)
обтáчивавших (прч несов перех прош мн пр)
обтáчиваемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
обтáчиваемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
обтáчиваемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
обтáчиваемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
обтáчиваемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
обтáчиваемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
обтáчиваемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
обтáчиваемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
обтáчиваемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
обтáчиваемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
обтáчиваемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
обтáчиваемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
обтáчиваемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
обтáчиваемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
обтáчиваемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
обтáчиваемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
обтáчиваемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
обтáчиваемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
обтáчиваемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
обтáчиваемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
обтáчиваемые (прч несов перех страд наст мн им)
обтáчиваемых (прч несов перех страд наст мн род)
обтáчиваемым (прч несов перех страд наст мн дат)
обтáчиваемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
обтáчиваемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
обтáчиваемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
обтáчиваемых (прч несов перех страд наст мн пр)
обтáчиваем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
обтáчиваема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
обтáчиваемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
обтáчиваемы (прч крат несов перех страд наст мн)
обтáчивающий (прч несов перех наст ед муж им)
обтáчивающего (прч несов перех наст ед муж род)
обтáчивающему (прч несов перех наст ед муж дат)
обтáчивающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
обтáчивающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
обтáчивающим (прч несов перех наст ед муж тв)
обтáчивающем (прч несов перех наст ед муж пр)
обтáчивающая (прч несов перех наст ед жен им)
обтáчивающей (прч несов перех наст ед жен род)
обтáчивающей (прч несов перех наст ед жен дат)
обтáчивающую (прч несов перех наст ед жен вин)
обтáчивающею (прч несов перех наст ед жен тв)
обтáчивающей (прч несов перех наст ед жен тв)
обтáчивающей (прч несов перех наст ед жен пр)
обтáчивающее (прч несов перех наст ед ср им)
обтáчивающего (прч несов перех наст ед ср род)
обтáчивающему (прч несов перех наст ед ср дат)
обтáчивающее (прч несов перех наст ед ср вин)
обтáчивающим (прч несов перех наст ед ср тв)
обтáчивающем (прч несов перех наст ед ср пр)
обтáчивающие (прч несов перех наст мн им)
обтáчивающих (прч несов перех наст мн род)
обтáчивающим (прч несов перех наст мн дат)
обтáчивающие (прч несов перех наст мн вин неод)
обтáчивающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
обтáчивающими (прч несов перех наст мн тв)
обтáчивающих (прч несов перех наст мн пр)
обтáчивая (дееп несов перех наст)