ориентировка
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
ориентировать 1, 3, 4解, ориентироваться 1, 2, 3解的
ориентировка шахт 矿井定向
способы ~и в лесу 森林里辨别方向的方法
Едва линия железной дороги осталась позади, как он (Лунин) снова потерял ориентировку и пошёл наугад. (Н. Чуковский) 卢宁刚刚离开铁道线, 就又迷失了方向, 猜度着走起来
2. <转>了解周围环境的能力, 弄清问题的能力
3. <口语>(向民警分局报告被追捕的)罪犯(或嫌疑犯)行踪, 罪犯去向(职业用语)
Ориентировку надо дать, куда они денутся? 应该提供罪犯行踪, 他们躲在什么地方?
定向
定位
方向
方位
测向
定方位
洞察力
方针
1. 定向
2. 定向; 定位; 方向; 方位
3. 定向, 定位, 校正方向
定向, 定位; 方向, 方位; 测向; 估计, 估算; (驾驶人员)确定航向
(ориентирование) 定向, 定位, 取向; [选]定向排列
-и[阴]=ориентация ориентировка 定向, 测向
定向; 定向; 定位; 方位; 方向; 定向, 定位, 校正方向
定向定向; 定位; 方向; 方位定向, 定位, 校正方向定位, 定向
标定方向, 定向, 识别方向, 识别方位, 定位; 方向, 方位
定向, 定位, 方向, 方位, 测向, 定方位, 洞察力, 方针
1. 定向, 定位
2. 估计
астрономическая ориентировка 天文定向法
визуальная ориентировка 目测定位
детальная ориентировка 精确定位
зрительная ориентировка 目测方位
компасная ориентировка 罗盘测向
общая ориентировка 概略定位
опосредствованная ориентировка 间接定向
оптическая ориентировка 光(学)定向
пространственная ориентировка 空间定位
ориентировка радиосигналами 无线电信号定向
ориентировка по приборам 仪表定向
Гироскопический способ ориентировки шахт основая на использовании свойства оси гироскопа устанавливаться в плоскости астрономического меридиана. 矿井的陀螺侧向法是以陀螺仪轴定在天文子午线平面上这一性质为基础的
①测向, 定向, 取向, 排列方向, 定位②方位, 方向
定向, 定位, 方向, 方位, 标定, 估计, 估算
=ориентация 定向, 定位, 校正方向
①测向, 定向, 取向, 定位②方位, 方向
标定方向, 定向, 测向, 判定方向
定向, 标定方向, 判定方向, 定位
判定方向, 判定方位; 临场判断
①定向, 定位②方向, 方位
定位, 定向, 识别方向
定向; 定位方向; 方位
定向;标定方位;判定方位
→ориентация
定向, 测向; 定位
测定方位, 标定方向
方位, 定向
定向, 定位, 方位, 方向
1.定向,定位;2.方向,方位; ①定向,定位②方向,方位
в русских словах:
ориентировать
ориентировать карту - 判定地图的方位
ориентировать кого-либо в вопросах политики - 帮助...理解政治问题
ориентировать кого-либо на использование местных ресурсов - 使...以利用地方资源为方针
ориентированный
〔形容词〕 ориентировать, 〔动词〕 指示方向
в китайских словах:
地标定位
ориентировка по наземным ориентирам
间接定向
опосредствованная ориентировка
无线电天体定向
радиоастрономическая ориентировка
群众路线
линия (ориентировка) на массы; линия масс
水下测向, 水下定向
подводный ориентировка
天文测向
астрономическая ориентировка
地标定向
ориентировка по земным ориентирам; ориентировка по наземным ориентирам
天文定位
астрономическая ориентировка
空间定位
пространственная ориентировка
通缉
циркулярный приказ об аресте; объявление (приказ) о розыске, разыскная ориентировка
向暗性
скототаксис (положительная ориентировка по отношению к темноте)
取向
ориентация, ориентировка, направленность
定向
1) определенное направление; курс; установка; ориентация, ориентировка; ориентированный, направленный, целенаправленный
方位
1) стороны света; местоположение; относительное положение; ориентировка; пеленг
判定方位 ориентироваться
仪表定向
ориентировка по приборам
仪器绝对定向
абсолютная ориентировка инструмента
人工空间定位
ориентировка в космосе ручным методом
光定向
оптическая ориентировка
光性方向
оптическая ориентировка
恢复原方位
восстанавливать ориентировка
精确测向
детальная ориентировка; точное пеленгование
位置线定向
ориентировка по линиям положения
天文定向法
астрономическая ориентировка
地图罗盘定向
ориентировка карты по компасу
罗经定向
компасный ориентировка; ориентировка по компасу
地图定向
ориентировка карты
图象定向
ориентировка изображения
仪器定向
инструментальная ориентировка
丢失方向
потерянная ориентировка
相互定向
взаимная ориентировка; взаимная ориентация
无线电信标定向
ориентировка по радиомаяку
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ж.То же, что: ориентация.
примеры:
指向法
ориентировка ([i]способ[/i])
取向, 定向
ориентировка, ориентация; ориентирование, ориентировка
定向, 方位, 定位
ориентировка, ориентация, ориентирование
目测定位, 目测定向
визуальная ориентировка; визуальное ориентирование; зрительная ориентировка
морфология:
ориентиро́вка (сущ неод ед жен им)
ориентиро́вки (сущ неод ед жен род)
ориентиро́вке (сущ неод ед жен дат)
ориентиро́вку (сущ неод ед жен вин)
ориентиро́вкою (сущ неод ед жен тв)
ориентиро́вкой (сущ неод ед жен тв)
ориентиро́вке (сущ неод ед жен пр)
ориентиро́вки (сущ неод мн им)
ориентиро́вок (сущ неод мн род)
ориентиро́вкам (сущ неод мн дат)
ориентиро́вки (сущ неод мн вин)
ориентиро́вками (сущ неод мн тв)
ориентиро́вках (сущ неод мн пр)
ссылается на:
несов. и сов.
1) 使...判定方向(位) shǐ...pàndìng fāngxiàng(wèi)
ориентировать карту - 判定地图的方位
2) (помогать разобраться) 帮助...理解 bāngzhù...lǐjiě
ориентировать кого-либо в вопросах политики - 帮助...理解政治问题
3) перен. (нацеливать) 使...以...为方针 shǐ...yǐ...wéi fāngzhēn
ориентировать кого-либо на использование местных ресурсов - 使...以利用地方资源为方针