осмотрительный
谨慎的 jǐnshènde, 慎重的 shènzhòngde
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
[形]谨慎的, 慎重的, 周密的; осмотрительностьно [副]
[形]谨慎的, 慎重的, 周密的; осмотрительныйно [副]
细心的, 细致的
[形]谨慎的, 慎重的, 周密的; осмотрительныйно [副]
谨慎的, 慎重的, 周密的(副
осмотрительно) осмотрительный человек 谨慎的人
действовать осмотрительно 慎重地行动
细心的, 细致的
слова с:
в русских словах:
осторожный
小心的 xiǎoxīnde; 细心的 xìxīnde; (осмотрительный) 谨慎的 jǐnshènde
расчетливость
2) (осмотрительность) 谨慎 jǐnshèn, 慎重 shènzhòng
осторожность
小心 xiǎoxīn; (осмотрительность) 谨慎 jǐnshèn
благоразумие
理智 lǐzhì; (осмотрительность) 慎重 shènzhòng
в китайских словах:
恜
2) осмотрительный; осторожный
阴重
осторожный, осмотрительный, сдержанный
审慎
осторожный; осмотрительный
小心
1) осторожный, осмотрительный, внимательный; остерегаться, беречься, быть внимательным
稳健
2) выдержанный, уравновешенный; сдержанный, умеренный; осмотрительный; уверенный
谨慎的人
осторожный человек; осмотрительный человек
规行矩步
2) осторожный, осмотрительный
持重
1) быть осторожным (осмотрительным); выдержанный, осмотрительный
狷
2) осмотрительный, осторожный
狷者有所不为 осмотрительный от некоторых поступков воздержится
僖
2) осторожный, осмотрительный
矜矜
2) осторожный, осмотрительный; владеющий собой, выдержанный, сдержанный
胆大心细
храбрый, но осторожный; смелый и осмотрительный
胆大心小
храбрый, но осторожный; осмотрительный
警拔
1) осторожный, осмотрительный
慎谨
2) осторожный, осмотрительный
狷狭
осмотрительный; робкий, сдержанный
详慎
周详审慎。 подходить со всей осмотрительностью; весьма осмотрительный; с особой осторожностью
周
2) тщательный, скрупулезный, дотошный, исчерпывающий; осмотрительный, осторожный, внимательный
人主不可不周 властитель людей не может не быть осмотрительным
密
9) * осмотрительный, внимательный; всесторонний
夕惕
быть всегда настороже; всегда поступать осмотрительно; осмотрительный, осторожный
小
12) осторожный, осмотрительный, внимательный
功大, 心转小 заслуги его велики, и душой он стал осмотрительнее
属臾
осмотрительный, осторожный
稳
3) серьезный; осмотрительный; выдержанный; осторожный
卓有远见
быть дальновидным, осмотрительный
悫
искренний; осторожный, осмотрительный
反反
1) осторожный, осмотрительный; достойный, приличный
嫈
1) yīng (также yāng, yìng, yíng) осторожный, внимательный; осмотрительный, выдержанный (о поведении женщины)
严谨
1) осторожный, осмотрительный, аккуратный, внимательный
谨慎小心
осторожный, внимательный, осмотрительный, предусмотрительный
敬
2) рачительный; осторожный, осмотрительный; настороженный
既敬既戒 со всей рачительностью и осмотрительностью
妥慎
妥当而慎重。 осторожный, осмотрительный
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.Осторожный, не опрометчивый в своих действиях, поступках.
синонимы:
см. осторожныйпримеры:
狷者有所不为
осмотрительный от некоторых поступков воздержится
小事谨慎,大事自成
осмотрительный в мелочах вершит большие дела
你又低估我了。你觉得我残忍又笨手笨脚,但我也是只狼,小心又狡猾。
Повторяю, ты меня недооцениваешь. Ты видишь человека, грубого и неуклюжего. Но я еще и волк. Осмотрительный. Хитрый.
笼子(谨慎)?别把壮壮丢进笼子。不喜欢。
Осмотрительный? Не надо Силача осматривать. Силач это не любить.
这里是城堡报告。恣意凤凰砲:白色代码。重复:待命白色代码。
Говорит Замок. "Осмотрительный феникс: белый код". Повторяю, пока что белый код.
所有聚落注意,此为重要讯息。恣意凤凰砲目前为待命白色代码。重复:待命白色代码。
Всем поселениям приоритетный приказ. Текущий статус операции "Осмотрительный феникс" белый код. Повторяю, пока что белый код.
城堡报告。已获得授权使用恣意凤凰砲:蓝色代码。重复,恣意凤凰砲:蓝色代码。听我的指示。
Говорит Замок. Мы получили разрешение на операцию "Осмотрительный феникс: синий код". Повторяю, "Осмотрительный феникс: синий код". По моему сигналу.
морфология:
осмотри́тельный (прл ед муж им)
осмотри́тельного (прл ед муж род)
осмотри́тельному (прл ед муж дат)
осмотри́тельного (прл ед муж вин одуш)
осмотри́тельный (прл ед муж вин неод)
осмотри́тельным (прл ед муж тв)
осмотри́тельном (прл ед муж пр)
осмотри́тельная (прл ед жен им)
осмотри́тельной (прл ед жен род)
осмотри́тельной (прл ед жен дат)
осмотри́тельную (прл ед жен вин)
осмотри́тельною (прл ед жен тв)
осмотри́тельной (прл ед жен тв)
осмотри́тельной (прл ед жен пр)
осмотри́тельное (прл ед ср им)
осмотри́тельного (прл ед ср род)
осмотри́тельному (прл ед ср дат)
осмотри́тельное (прл ед ср вин)
осмотри́тельным (прл ед ср тв)
осмотри́тельном (прл ед ср пр)
осмотри́тельные (прл мн им)
осмотри́тельных (прл мн род)
осмотри́тельным (прл мн дат)
осмотри́тельные (прл мн вин неод)
осмотри́тельных (прл мн вин одуш)
осмотри́тельными (прл мн тв)
осмотри́тельных (прл мн пр)
осмотри́телен (прл крат ед муж)
осмотри́тельна (прл крат ед жен)
осмотри́тельно (прл крат ед ср)
осмотри́тельны (прл крат мн)
осмотри́тельнее (прл сравн)
осмотри́тельней (прл сравн)
поосмотри́тельнее (прл сравн)
поосмотри́тельней (прл сравн)
осмотри́тельнейший (прл прев ед муж им)
осмотри́тельнейшего (прл прев ед муж род)
осмотри́тельнейшему (прл прев ед муж дат)
осмотри́тельнейшего (прл прев ед муж вин одуш)
осмотри́тельнейший (прл прев ед муж вин неод)
осмотри́тельнейшим (прл прев ед муж тв)
осмотри́тельнейшем (прл прев ед муж пр)
осмотри́тельнейшая (прл прев ед жен им)
осмотри́тельнейшей (прл прев ед жен род)
осмотри́тельнейшей (прл прев ед жен дат)
осмотри́тельнейшую (прл прев ед жен вин)
осмотри́тельнейшею (прл прев ед жен тв)
осмотри́тельнейшей (прл прев ед жен тв)
осмотри́тельнейшей (прл прев ед жен пр)
осмотри́тельнейшее (прл прев ед ср им)
осмотри́тельнейшего (прл прев ед ср род)
осмотри́тельнейшему (прл прев ед ср дат)
осмотри́тельнейшее (прл прев ед ср вин)
осмотри́тельнейшим (прл прев ед ср тв)
осмотри́тельнейшем (прл прев ед ср пр)
осмотри́тельнейшие (прл прев мн им)
осмотри́тельнейших (прл прев мн род)
осмотри́тельнейшим (прл прев мн дат)
осмотри́тельнейшие (прл прев мн вин неод)
осмотри́тельнейших (прл прев мн вин одуш)
осмотри́тельнейшими (прл прев мн тв)
осмотри́тельнейших (прл прев мн пр)