отвозить
отвезти
运去 yùnqù, 运走 yùnzǒu; (захватывать с собой) 带去 dàiqù
отвозить багаж на станцию - 把行李运到车站去
прошу вас отвезти посылку в Москву - 请您把包裹带到莫斯科去
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
[未] (-ожу, -озишь, -озят) отвезти [完](-зу, -зёшь, -зут; 过:отвёз, отвезла, -о, -и; отвезённый) кого-что 运走, 运开; 载走; отводчикся
[未] (-ожу, -озишь, -озят) отвезти [完](-зу, -зёшь, -зут; 过:отвёз, отвезла, -о, -и; отвезённый) кого-что 运走, 运开; 载走; отвозиться
见 отвезти
1. 带 ; 2.运走; 运送完
带; 运送完; 运走
[未] (-ожу, -озишь, -озят) отвезти [完](-зу, -зёшь, -зут; 过:отвёз, отвезла, -о, -и; отвезённый) кого-что 运走, 运开; 载走; отвозиться
运送
搬运
搬开
(未)见отвезти
[未]见
отвезтиотвозить, -ожу, -озишь; -оженный[完]кого-что
1. (
2. 〈
3. 〈
1. 带
2. 运走; 运送完
运送, 搬运, 搬开, (未)见
отвезти
见 отвезти
1. 带 ; 2.运走; 运送完
带; 运送完; 运走
в русских словах:
завозить
2) (отвозить далеко) 送到很远的地方 sòngdào hěn yuǎn-de dìfang; (завозить не туда, куда следует) 送错 sòngcuò
в китайских словах:
送医院
направлять в больницу; отвозить в больницу; класть в больницу
运走
вывозить, отвозить, увозить
运去
увозить, отвозить
带去
1) относить, отвозить (что-л.)
толкование:
1. несов. перех.Доставлять куда-л., везя.
2. сов. перех. разг.-сниж.
1) Избить.
2) Вывалять в грязи.
примеры:
把行李运到车站去
отвозить багаж на станцию
是谁把酒桶运到宫廷的?
Кто отвозит бочки с вином во дворец?
遗迹守卫都被吊起来了,要送到哪儿去呢?
Смотрите, эти стражи руин будто упакованы. Куда их отвозит конвейер?
морфология:
отвози́ть (гл сов перех инф)
отвози́л (гл сов перех прош ед муж)
отвози́ла (гл сов перех прош ед жен)
отвози́ло (гл сов перех прош ед ср)
отвози́ли (гл сов перех прош мн)
отво́зят (гл сов перех буд мн 3-е)
отвожу́ (гл сов перех буд ед 1-е)
отво́зишь (гл сов перех буд ед 2-е)
отво́зит (гл сов перех буд ед 3-е)
отво́зим (гл сов перех буд мн 1-е)
отво́зите (гл сов перех буд мн 2-е)
отвози́ (гл сов перех пов ед)
отвози́те (гл сов перех пов мн)
отво́женный (прч сов перех страд прош ед муж им)
отво́женного (прч сов перех страд прош ед муж род)
отво́женному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
отво́женного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
отво́женный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
отво́женным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
отво́женном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
отво́жен (прч крат сов перех страд прош ед муж)
отво́жена (прч крат сов перех страд прош ед жен)
отво́жено (прч крат сов перех страд прош ед ср)
отво́жены (прч крат сов перех страд прош мн)
отво́женная (прч сов перех страд прош ед жен им)
отво́женной (прч сов перех страд прош ед жен род)
отво́женной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
отво́женную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
отво́женною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
отво́женной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
отво́женной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
отво́женное (прч сов перех страд прош ед ср им)
отво́женного (прч сов перех страд прош ед ср род)
отво́женному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
отво́женное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
отво́женным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
отво́женном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
отво́женные (прч сов перех страд прош мн им)
отво́женных (прч сов перех страд прош мн род)
отво́женным (прч сов перех страд прош мн дат)
отво́женные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
отво́женных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
отво́женными (прч сов перех страд прош мн тв)
отво́женных (прч сов перех страд прош мн пр)
отвози́вший (прч сов перех прош ед муж им)
отвози́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
отвози́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
отвози́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
отвози́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
отвози́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
отвози́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
отвози́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
отвози́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
отвози́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
отвози́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
отвози́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
отвози́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
отвози́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
отвози́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
отвози́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
отвози́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
отвози́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
отвози́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
отвози́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
отвози́вшие (прч сов перех прош мн им)
отвози́вших (прч сов перех прош мн род)
отвози́вшим (прч сов перех прош мн дат)
отвози́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
отвози́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
отвози́вшими (прч сов перех прош мн тв)
отвози́вших (прч сов перех прош мн пр)
отвози́вши (дееп сов перех прош)
отвозя́ (дееп сов перех прош)
отвози́в (дееп сов перех прош)
отвози́ть (гл несов перех инф)
отвози́л (гл несов перех прош ед муж)
отвози́ла (гл несов перех прош ед жен)
отвози́ло (гл несов перех прош ед ср)
отвози́ли (гл несов перех прош мн)
отво́зят (гл несов перех наст мн 3-е)
отвожу́ (гл несов перех наст ед 1-е)
отво́зишь (гл несов перех наст ед 2-е)
отво́зит (гл несов перех наст ед 3-е)
отво́зим (гл несов перех наст мн 1-е)
отво́зите (гл несов перех наст мн 2-е)
отвози́ (гл несов перех пов ед)
отвози́те (гл несов перех пов мн)
отвози́вший (прч несов перех прош ед муж им)
отвози́вшего (прч несов перех прош ед муж род)
отвози́вшему (прч несов перех прош ед муж дат)
отвози́вшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
отвози́вший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
отвози́вшим (прч несов перех прош ед муж тв)
отвози́вшем (прч несов перех прош ед муж пр)
отвози́вшая (прч несов перех прош ед жен им)
отвози́вшей (прч несов перех прош ед жен род)
отвози́вшей (прч несов перех прош ед жен дат)
отвози́вшую (прч несов перех прош ед жен вин)
отвози́вшею (прч несов перех прош ед жен тв)
отвози́вшей (прч несов перех прош ед жен тв)
отвози́вшей (прч несов перех прош ед жен пр)
отвози́вшее (прч несов перех прош ед ср им)
отвози́вшего (прч несов перех прош ед ср род)
отвози́вшему (прч несов перех прош ед ср дат)
отвози́вшее (прч несов перех прош ед ср вин)
отвози́вшим (прч несов перех прош ед ср тв)
отвози́вшем (прч несов перех прош ед ср пр)
отвози́вшие (прч несов перех прош мн им)
отвози́вших (прч несов перех прош мн род)
отвози́вшим (прч несов перех прош мн дат)
отвози́вшие (прч несов перех прош мн вин неод)
отвози́вших (прч несов перех прош мн вин одуш)
отвози́вшими (прч несов перех прош мн тв)
отвози́вших (прч несов перех прош мн пр)
отвози́мый (прч несов перех страд наст ед муж им)
отвози́мого (прч несов перех страд наст ед муж род)
отвози́мому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
отвози́мого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
отвози́мый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
отвози́мым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
отвози́мом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
отвози́мая (прч несов перех страд наст ед жен им)
отвози́мой (прч несов перех страд наст ед жен род)
отвози́мой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
отвози́мую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
отвози́мою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
отвози́мой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
отвози́мой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
отвози́мое (прч несов перех страд наст ед ср им)
отвози́мого (прч несов перех страд наст ед ср род)
отвози́мому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
отвози́мое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
отвози́мым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
отвози́мом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
отвози́мые (прч несов перех страд наст мн им)
отвози́мых (прч несов перех страд наст мн род)
отвози́мым (прч несов перех страд наст мн дат)
отвози́мые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
отвози́мых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
отвози́мыми (прч несов перех страд наст мн тв)
отвози́мых (прч несов перех страд наст мн пр)
отвози́м (прч крат несов перех страд наст ед муж)
отвози́ма (прч крат несов перех страд наст ед жен)
отвози́мо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
отвози́мы (прч крат несов перех страд наст мн)
отвозя́щий (прч несов перех наст ед муж им)
отвозя́щего (прч несов перех наст ед муж род)
отвозя́щему (прч несов перех наст ед муж дат)
отвозя́щего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
отвозя́щий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
отвозя́щим (прч несов перех наст ед муж тв)
отвозя́щем (прч несов перех наст ед муж пр)
отвозя́щая (прч несов перех наст ед жен им)
отвозя́щей (прч несов перех наст ед жен род)
отвозя́щей (прч несов перех наст ед жен дат)
отвозя́щую (прч несов перех наст ед жен вин)
отвозя́щею (прч несов перех наст ед жен тв)
отвозя́щей (прч несов перех наст ед жен тв)
отвозя́щей (прч несов перех наст ед жен пр)
отвозя́щее (прч несов перех наст ед ср им)
отвозя́щего (прч несов перех наст ед ср род)
отвозя́щему (прч несов перех наст ед ср дат)
отвозя́щее (прч несов перех наст ед ср вин)
отвозя́щим (прч несов перех наст ед ср тв)
отвозя́щем (прч несов перех наст ед ср пр)
отвозя́щие (прч несов перех наст мн им)
отвозя́щих (прч несов перех наст мн род)
отвозя́щим (прч несов перех наст мн дат)
отвозя́щие (прч несов перех наст мн вин неод)
отвозя́щих (прч несов перех наст мн вин одуш)
отвозя́щими (прч несов перех наст мн тв)
отвозя́щих (прч несов перех наст мн пр)
отвозя́ (дееп несов перех наст)