отметать

отмести

1) 扫开 sǎokāi

2) перен. (отвергать) 摒弃 bǐngqì

отмести доводы противников - 摒弃反对者的论据

содержание

# сателлиты # ссылки с # в русских словах # в китайских словах # толкование # синонимы # примеры # морфология

[未] (-аю, -аешь, -ают) отмести [完](-мету, -метёшь, -метут; 过:отмёл, отмела, -о, -и; отметённый)что 扫去摒弃, 清除扫完; отмериваться
[未] (-аю, -аешь, -ают) отмести [完](-мету, -метёшь, -метут; 过:отмёл, отмела, -о, -и; отметённый)что 扫去摒弃, 清除扫完; отметаться

1. 扫开; 扫到一旁; (风)卷走

2. 摒弃; 批驳

(风)卷走; 扫到一旁; 扫开; 摒弃; 批驳
见 отмести

[未]见

отместиотметать, -ечу, -ечешь; -ётанный[完](что 或无补语)〈口语〉抛完, 投掷完

отметать, -ечу, -ечешь; -ётанный[完](что 或无补语)〈口语〉用大针脚粗缝好; 绷上(以供试样)

(未)见отмести.
见отмести.

asd

ссылки с:

отмести

в русских словах:

отмечать

отметить

отметить место на карте - 在地图上标出一个地点

отметить нужное место в книге - 在书中把有用的地方划上记号

следует отметить некоторые обстоятельства - 应当注意到某些情形

нельзя не отметить, что... - 应当指出...

отметить

тж. отметиться, сов. см.

ознаменовать

2) (сделать памятным) 纪念 jìniàn; (отметить) 庆祝 qìngzhù

крестик

отметить ... крестиком - 用十字符号标出…

в китайских словах:

攘择

отказываться [от худшего] и отбирать [лучшее], отметать все плохое и оставлять только хорошее; выбирать наиболее подходящее

攘

1) отстранять, отметать, отвергать; отбивать; вытеснять; бороться с...

攘斥

отвергать, отметать, отказываться [от] (чего-л.)

耨

2) исключать, удалять, отметать

扫开

отметать, разметать

摒斥

отвергать, отметать; отмежеваться от...

屏弃

отбрасывать, выбрасывать; отвергать, отметать; отклонять

一笔抹煞

2) перен. отказываться от..., отбрасывать; ставить крест (на чем-л.) ; аннулировать; забывать [прошлое] навсегда; начисто отметать, целиком отрицать

一笔抹倒

一笔勾

2) перен. отказываться от..., отбрасывать; ставить крест (на чем-л.); аннулировать; забывать [прошлое] навсегда; начисто отметать, целиком отрицать

толкование:

1. несов. перех.
1) Отбрасывать, отодвигать в сторону, подметая.
2) перен. Отвергать, отстранять от себя, считая неприемлемым.
2. сов. перех. и неперех. разг.
Закончить метать (1*1,3).
3. сов. перех. и неперех. разг.
Закончить метать (2*).

синонимы:

см. отвергать

примеры:

一个蠢蛋的明显特征，就是以自我为中心地把一些未亲自经历的事物当作不可能。

Верный признак дурака - отметать как невозможное все, что не подтверждается его личным опытом.

谁知道呢。也许吧。不过∗垃圾箱里的衣服∗这条线索好像真没太大作用。不过，先记在心里总是好的。

Кто знает? Возможно. Но, вообще, эта одежда в мусорном баке не похожа на улику, способную к чему-нибудь привести. Хотя и отметать ее тоже не стоит.

морфология:

отметáть (гл сов пер/не инф)

отметáл (гл сов пер/не прош ед муж)

отметáла (гл сов пер/не прош ед жен)

отметáло (гл сов пер/не прош ед ср)

отметáли (гл сов пер/не прош мн)

отме́чут (гл сов пер/не буд мн 3-е)

отмечу́ (гл сов пер/не буд ед 1-е)

отме́чешь (гл сов пер/не буд ед 2-е)

отме́чет (гл сов пер/не буд ед 3-е)

отме́чем (гл сов пер/не буд мн 1-е)

отме́чете (гл сов пер/не буд мн 2-е)

отмечи́ (гл сов пер/не пов ед)

отмечи́те (гл сов пер/не пов мн)

отмЁтанный (прч сов перех страд прош ед муж им)

отмЁтанного (прч сов перех страд прош ед муж род)

отмЁтанному (прч сов перех страд прош ед муж дат)

отмЁтанного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)

отмЁтанный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)

отмЁтанным (прч сов перех страд прош ед муж тв)

отмЁтанном (прч сов перех страд прош ед муж пр)

отмЁтан (прч крат сов перех страд прош ед муж)

отмЁтана (прч крат сов перех страд прош ед жен)

отмЁтано (прч крат сов перех страд прош ед ср)

отмЁтаны (прч крат сов перех страд прош мн)

отмЁтанная (прч сов перех страд прош ед жен им)

отмЁтанной (прч сов перех страд прош ед жен род)

отмЁтанной (прч сов перех страд прош ед жен дат)

отмЁтанную (прч сов перех страд прош ед жен вин)

отмЁтанною (прч сов перех страд прош ед жен тв)

отмЁтанной (прч сов перех страд прош ед жен тв)

отмЁтанной (прч сов перех страд прош ед жен пр)

отмЁтанное (прч сов перех страд прош ед ср им)

отмЁтанного (прч сов перех страд прош ед ср род)

отмЁтанному (прч сов перех страд прош ед ср дат)

отмЁтанное (прч сов перех страд прош ед ср вин)

отмЁтанным (прч сов перех страд прош ед ср тв)

отмЁтанном (прч сов перех страд прош ед ср пр)

отмЁтанные (прч сов перех страд прош мн им)

отмЁтанных (прч сов перех страд прош мн род)

отмЁтанным (прч сов перех страд прош мн дат)

отмЁтанные (прч сов перех страд прош мн вин неод)

отмЁтанных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)

отмЁтанными (прч сов перех страд прош мн тв)

отмЁтанных (прч сов перех страд прош мн пр)

отметáвший (прч сов пер/не прош ед муж им)

отметáвшего (прч сов пер/не прош ед муж род)

отметáвшему (прч сов пер/не прош ед муж дат)

отметáвшего (прч сов пер/не прош ед муж вин одуш)

отметáвший (прч сов пер/не прош ед муж вин неод)

отметáвшим (прч сов пер/не прош ед муж тв)

отметáвшем (прч сов пер/не прош ед муж пр)

отметáвшая (прч сов пер/не прош ед жен им)

отметáвшей (прч сов пер/не прош ед жен род)

отметáвшей (прч сов пер/не прош ед жен дат)

отметáвшую (прч сов пер/не прош ед жен вин)

отметáвшею (прч сов пер/не прош ед жен тв)

отметáвшей (прч сов пер/не прош ед жен тв)

отметáвшей (прч сов пер/не прош ед жен пр)

отметáвшее (прч сов пер/не прош ед ср им)

отметáвшего (прч сов пер/не прош ед ср род)

отметáвшему (прч сов пер/не прош ед ср дат)

отметáвшее (прч сов пер/не прош ед ср вин)

отметáвшим (прч сов пер/не прош ед ср тв)

отметáвшем (прч сов пер/не прош ед ср пр)

отметáвшие (прч сов пер/не прош мн им)

отметáвших (прч сов пер/не прош мн род)

отметáвшим (прч сов пер/не прош мн дат)

отметáвшие (прч сов пер/не прош мн вин неод)

отметáвших (прч сов пер/не прош мн вин одуш)

отметáвшими (прч сов пер/не прош мн тв)

отметáвших (прч сов пер/не прош мн пр)

отметáвши (дееп сов пер/не прош)

отметáв (дееп сов пер/не прош)

отметáть (гл несов перех инф)

отметáл (гл несов перех прош ед муж)

отметáла (гл несов перех прош ед жен)

отметáло (гл несов перех прош ед ср)

отметáли (гл несов перех прош мн)

отметáют (гл несов перех наст мн 3-е)

отметáю (гл несов перех наст ед 1-е)

отметáешь (гл несов перех наст ед 2-е)

отметáет (гл несов перех наст ед 3-е)

отметáем (гл несов перех наст мн 1-е)

отметáете (гл несов перех наст мн 2-е)

отметáй (гл несов перех пов ед)

отметáйте (гл несов перех пов мн)

отметáвший (прч несов перех прош ед муж им)

отметáвшего (прч несов перех прош ед муж род)

отметáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)

отметáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)

отметáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)

отметáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)

отметáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)

отметáвшая (прч несов перех прош ед жен им)

отметáвшей (прч несов перех прош ед жен род)

отметáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)

отметáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)

отметáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)

отметáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)

отметáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)

отметáвшее (прч несов перех прош ед ср им)

отметáвшего (прч несов перех прош ед ср род)

отметáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)

отметáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)

отметáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)

отметáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)

отметáвшие (прч несов перех прош мн им)

отметáвших (прч несов перех прош мн род)

отметáвшим (прч несов перех прош мн дат)

отметáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)

отметáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)

отметáвшими (прч несов перех прош мн тв)

отметáвших (прч несов перех прош мн пр)

отметáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)

отметáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)

отметáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)

отметáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)

отметáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)

отметáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)

отметáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)

отметáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)

отметáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)

отметáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)

отметáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)

отметáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)

отметáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)

отметáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)

отметáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)

отметáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)

отметáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)

отметáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)

отметáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)

отметáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)

отметáемые (прч несов перех страд наст мн им)

отметáемых (прч несов перех страд наст мн род)

отметáемым (прч несов перех страд наст мн дат)

отметáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)

отметáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)

отметáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)

отметáемых (прч несов перех страд наст мн пр)

отметáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)

отметáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)

отметáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)

отметáемы (прч крат несов перех страд наст мн)

отметáющий (прч несов перех наст ед муж им)

отметáющего (прч несов перех наст ед муж род)

отметáющему (прч несов перех наст ед муж дат)

отметáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)

отметáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)

отметáющим (прч несов перех наст ед муж тв)

отметáющем (прч несов перех наст ед муж пр)

отметáющая (прч несов перех наст ед жен им)

отметáющей (прч несов перех наст ед жен род)

отметáющей (прч несов перех наст ед жен дат)

отметáющую (прч несов перех наст ед жен вин)

отметáющею (прч несов перех наст ед жен тв)

отметáющей (прч несов перех наст ед жен тв)

отметáющей (прч несов перех наст ед жен пр)

отметáющее (прч несов перех наст ед ср им)

отметáющего (прч несов перех наст ед ср род)

отметáющему (прч несов перех наст ед ср дат)

отметáющее (прч несов перех наст ед ср вин)

отметáющим (прч несов перех наст ед ср тв)

отметáющем (прч несов перех наст ед ср пр)

отметáющие (прч несов перех наст мн им)

отметáющих (прч несов перех наст мн род)

отметáющим (прч несов перех наст мн дат)

отметáющие (прч несов перех наст мн вин неод)

отметáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)

отметáющими (прч несов перех наст мн тв)

отметáющих (прч несов перех наст мн пр)

отметáя (дееп несов перех наст)

отметáть (гл сов пер/не инф)

отметáл (гл сов пер/не прош ед муж)

отметáла (гл сов пер/не прош ед жен)

отметáло (гл сов пер/не прош ед ср)

отметáли (гл сов пер/не прош мн)

отметáют (гл сов пер/не буд мн 3-е)

отметáю (гл сов пер/не буд ед 1-е)

отметáешь (гл сов пер/не буд ед 2-е)

отметáет (гл сов пер/не буд ед 3-е)

отметáем (гл сов пер/не буд мн 1-е)

отметáете (гл сов пер/не буд мн 2-е)

отметáй (гл сов пер/не пов ед)

отметáйте (гл сов пер/не пов мн)

отме́танный (прч сов перех страд прош ед муж им)

отме́танного (прч сов перех страд прош ед муж род)

отме́танному (прч сов перех страд прош ед муж дат)

отме́танного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)

отме́танный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)

отме́танным (прч сов перех страд прош ед муж тв)

отме́танном (прч сов перех страд прош ед муж пр)

отме́тан (прч крат сов перех страд прош ед муж)

отме́тана (прч крат сов перех страд прош ед жен)

отме́тано (прч крат сов перех страд прош ед ср)

отме́таны (прч крат сов перех страд прош мн)

отме́танная (прч сов перех страд прош ед жен им)

отме́танной (прч сов перех страд прош ед жен род)

отме́танной (прч сов перех страд прош ед жен дат)

отме́танную (прч сов перех страд прош ед жен вин)

отме́танною (прч сов перех страд прош ед жен тв)

отме́танной (прч сов перех страд прош ед жен тв)

отме́танной (прч сов перех страд прош ед жен пр)

отме́танное (прч сов перех страд прош ед ср им)

отме́танного (прч сов перех страд прош ед ср род)

отме́танному (прч сов перех страд прош ед ср дат)

отме́танное (прч сов перех страд прош ед ср вин)

отме́танным (прч сов перех страд прош ед ср тв)

отме́танном (прч сов перех страд прош ед ср пр)

отме́танные (прч сов перех страд прош мн им)

отме́танных (прч сов перех страд прош мн род)

отме́танным (прч сов перех страд прош мн дат)

отме́танные (прч сов перех страд прош мн вин неод)

отме́танных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)

отме́танными (прч сов перех страд прош мн тв)

отме́танных (прч сов перех страд прош мн пр)